Skip to main content

Borges Center Events at the University of Iowa

The Place of Letters. The World in Borges (11-14 April 2007)

Programm

WEDNESDAY 11 APRIL 2007

Wednesday, 5:30 pm, Special Collections, Main Library

Reception. Exhibits of Borges first editions, selected materials from José Donoso and Pedro Lastra collections

THURSDAY 12 APRIL 2007

Session 1A: Short Forms 

8:30-10:45 am, 315 Phillips Hall

  • Marianan Zinni (Vassar College): “Los prólogos de Borges: modos del devenir ensayo”
  • Nicolás Vivalda (Vassar College): “Avatares de la noción de lo clásico en JLB: tensiones de una estética Fragmentaria
  • César Pérez (Harvard University): “El liber mortis de Borges”
  • Guillermo Siles (Universidad Nacional de Tucumán): Bajo un breve cielo)

Session 1B: Psychoanalysis

8:30-10:45 am, Supreme Court, Old Capitol

  • Margarita Saona (University of Illinois at Chicago): “Yo, el otro, el universo: pérdida, melancolía y epifanía en Borges”
  • Fernando Rosenberg (Brandeis University): “Borges y al justicia”
  • Miguel Rivera (University of Virginia): “El punto ciego: un detective encerrado en el panóptico”
  • Malave (Pscioanalista, Caracas): “Borges desconocido psicoanalista”
  • Alfredo Duplat (University of Iowa): “El engendro piensa tras las rejas: psicoanálisis vulgarizado en Seis problemas para don Isidro Parodi

Session 1C: Arts

8:30-10:45 am, Senate Chamber

  • Daniel Rinaldi (Universidad Nacional Autónoma de México): “Borges y Figari”
  • Marina Martín (St. John’s University, Minnesota): “Los laberintos del tiempo y del arte en Borges”
  • Andrés Forero (University of Iowa): "El Zahir en los relatos de Jorge Luis Borges"

11:00-12:45, Senate Chamber

Welcome by University of Iowa authorities

  • Keynote: Evelyn Fishburn (University of London): “Digging for hrönir”

Lunch

Session 2A: Latin America

2:00-4:15, 315 Phillips Hall

  • Pablo Brescia (University of South Florida), “La influencia de la ansiedad: Borges como objeto literario”
  • Antoine Ventura (Universidad Michel de Montaigne-Bordeaux): “El mundo de Borges en Roa Bastos, Monterroso y Bolaño”
  • Alberto del Pozo (Vanderbilt Universtity): “Borges novelista: revisión de la forma estética de Historia universal de la infamia
  • Mario Aguiar (Universidad de Antioquia): “Representación de los negros en la obra de Borges”

Session 2B, Argentina

2:00-4:15, Supreme Court

  • María del Carmen Marengo (Universidad Nacional de Córdoba): “Borges, el culto al coraje y la cuestión del otro”
  • Ximena Briceño (Cornell University): “Emma Zunz: El crimen para la venganza”
  • Nicolás Lucero (University of Georgia): “Irene e Ireneo: A story of Siamese Twins”
  • Margaret Schwartz (University of Iowa): “Dissimulations: Repetition, Misrecognition and Negative Construction in Borges’s ‘El simulacro’”

Session 2C: Science

2:00-4:15, Senate Chamber

  • Graciela Ricci (Universidad de Macerata, Italy): “Borges y yo, lector: de la filosofía hermética a las ciencias neuro-cognitivas”
  • Kirsten Mahlke (University of Konstanz): “The Garden of the Forking Paths in a Physical Laboratory in Vienna: How Borges Explains New Visions of Modern Quantum Physics”
  • Andrew Brown (Washington University-St. Louis): “Borges and the SF Canon”
  • Daniel Garcia (Universidade de São Paulo): “Hypertextuality in Borges”

4:30, Senate Chamber

  • Keynote: Sylvia Molloy (New York University): “Homecomings”

5:30, Senate Chamber

  • Concert by Guillermo Gregorio and his trio. Followed by Reception, lobby area, Old Capitol

FRIDAY 13 APRIL 2007

Session 3A: Maps

8:30-10:45, 315 Phillips Hall

  • Samuel Monder (University of North Carolina, Charlotte): “Del rigor del lenguaje. Acerca de Borges y las cartografias de lo Real”
  • Marcelo Pellegrini (University of Wisconsin-Madison): “Joyce, Funes y el (monstruoso) mapa del lenguaje”
  • Lidia Vásquez (Universidad Nacional Autónoma de México): “Un infinito literario: interpretación de ‘El Aleph’ de Jorge Luis Borges”

Session 3B: National Literatures

8:30-10:45, Supreme Court

  • Bruno Carvalho (Harvard University): “Charting Brazil in Borges”
  • David Laraway (Brigham Young University): “Borges among the Basques”
  • Juan Pablo Dabove (University of Colorado): “Literaturas nacionales en Borges”
  • Rafael Olea (Colegio de México): “Borges desde México”

Session 3C: Argentina

8:30-10:45, Senate Chamber

  • Diego Alonso (Reed College): “El sueño de los héroes.  Un lenguaje para la patria en la poesía de Borges”
  • Natalia Brizuela (University of California, Berkeley): “Evaristo Carriego o la patria invisible: viaje y melancolía”
  • Laura Demaría (University of Maryland): ” Una vez más Borges lector: teoría de Almafuerte y reflexiones sobre la ética”
  • Hernán Feldman (Emory University): “Ilustrar a Borges: política y memoria en Perramus”
  •  

11:00-12:45, Senate Chamber

Keynotes

  • Julio Premat (Université de Paris-VIII): “El muerto”
  • David Oubiña (Universidad de Buenos Aires/Universidad del Cine): “Virtudes y beneficios de la mala visita: el cine en JLB”

Session 4A: Popular Culture

2:00-4:15, 315 Phillips Hall

  • Alejandro Herrero-Olaizola (University of Michigan): “Borges y el cine de culto: ‘La muerte y la brújula’ según Alex Cox”
  • Fernanda Zullo-Ruiz (Hanover College): ”El subrterráneo Borges de Moebius”
  • Raphael Apter (The University of Iowa): “’El milagro secreto’: obra intertextual en juego con Ett drömspel de August Strindberg
  • Wilson Orozco (Universidad de Antioquia): “La cultura popular en los cuentos de Bustos Domecq”

Session 4B: Britain

2:00-4:15, Supreme Court

  • Alfredo Alonso (Luther College): “La explicación está en otra parte: Chesterton en “Tema del traidor y del héroe”
  • Leah Leone (University of Iowa): “Borges's translation of Woolf's Orlando: a biography and the neutralization of sexual difference”
  • Antonio Cajero (Universidad Autónoma del Estado de México): “Entre el orden y el caos: irrupción de la cuarta dimensión en ‘There are more things’”

Session 4C: Globes

2:00-4:15, Senate Chamber

  • Cristina Bulacio (Universidad Nacional de Tucumán): “Espacios culturales: el mundo en Borges”
  • Maarten Steenmeijer (Radboud University): “De comparado a comparante: Borges como repertorio en la literature universal”
  • Pablo Baler (Califronia State University-Los Angeles): “Desde el jardin: atisbos para una cosmopoetica borgeana”
  • Carlos Mario Mejia (University of Iowa): "El inmortal: lectura de una flecha y otras pérdidas".

4:30, Senate Chamber

Keynote

  • Buzz Spector (Cornell): “One Thing added to the world”. Followed by comments by Garrett Stewart (University of Iowa)

5:30, Humanities Gallery

  • Openinig Reception for art exhibit

SATURDAY 14 APRIL 2007

Session 5A: Asia

8:30-10:45 am, 315 Phillips Hall

  • Sahil Singh Gujral (Rice University): “Writing about writing. An Allegorical Interpretation of ‘Las Ruinas circulares’ by JLB”
  • Mac Williams (Tulane Universtity): “Existential Dilemmas and Zoroastrian Symbolism in ‘Las ruinas circulares’ ”.
  • Ana Maria Dos Santos Delgado (Georgetown University): “Polyphony in Parabola del Palacio de J.L. Borges”

Session 5B: Law

8:30-10:45 am, Supreme Court, Old Capitol

  • David Johnson (State University of New York-Buffalo): “The Secret of Culture”
  • Virginia Berner (SUNY-Buffalo): “Law and Repetition in ‘Evangelio según Marcos’ “
  • Virginia Jenckes (Universtity of Michigan): “Borges before the Law”
  • Fernando Rosenberg (Brandeis University): “Borges y la justicia”

Session 5C: History

8:30-10:45 am, Senate Chamber

  • Mariano Siskind (Harvard University): “The cultural politics of cosmopolitanism:
  • Borges and the specificity of marginal modernities”
  • Sergio Waisman (The George Washington University): “El secreto de 'El milagro secreto': traducción y resistencia en la obra de Jaromir Hladík”.
  • Ptricio Rizzo (Northeastern Illinois Universtity): “Paisajes e ideologies en ‘El Aleph’ de JLB”
  • Silvia Dapía (Purdue North Centrl): “Borges y el problema del nacionalismo”

11:00-12:45, Senate Chamber

  • Cristina Parodi (co-founder, Borges Center), “El humor en Bustos Domecq”
  • Daniel Balderston, “’Oh Tiempo tus pirámides’: Ruins in Borges”

Session 6A: National Literatures II

2:00-4:15, 315 Phillips Hall

  • Herbert Craig (University of Nebraska at Kearney): “La novella de Proust/ Ts’ui Pen, segun Borges”
  • Camilo Bogoya (Université de Paris IV): “Borges y Quignard: lectura, tradición e ironía de dos letrados”
  • Pablo Montoya: “Borges a través de Yourcenar”
  • Aparecida de Fatima Bueno (Universidade de Sao Paulo): “Borges revisitado”

Session 4B: Theory

2:00-4:15, Supreme Court

  • Claudia Salazar (New York University): “Incisiones en la idea borgeana de la autoría”
  • Federico Pous (University of Michigan): “Una aproximación teórica a Borges
  • Claudia Ferman (University of Richmond): “‘El Sur’ de Borges, Segundo acto: ‘El gaucho insufrible’ y la multitud inenarrable”
  • Lon Pearson (University of Nebraska-Kearney): “Symbolism in Jorge Luis Borges’ ‘La muerte y la brújula’ ”

Session 6C: Argentina

2:00-4:15, Senate Chamber

  • Jorgelina Corbatta (Wayne State University): “Presencia de Borges en la obra de Manuel Puig”
  • Ariel De la Fuente (Purdue University): “Mark Twain, Borges, and the Problem of Authorship in Revista Multicolor”
  • Luciano Martinez (Swarthmore College): “Duelo de versions: Hernandez, Borges y Briante”
  • Natalia Brizuela (University of California, Berkeley): “Evaristo Carriego o la patria invisible: viaje y melancolia”

4:30, Senate Chamber

  • Edna Aizenberg (Marymount Manhattan College): “Topographies of Terror”
  • John Peters (University of Iowa): “Borges and Royce”
  • Ivan Almeida (co-founder, Borges Center): “Borges ‘a la carte’”

Sponsors:

  • Department of Spanish and Portuguese
  • Latin American Studies Program
  • Department of Cinema and Comparative Literature
  • International Programs
  • Arts and Humanities Initiative