character in Bustos Domecq story
Parodi: “un clavel que ni el señor Zamora”: una conversación entre Borges y Bioy en 1958 permite identificar a “el señor Zamora” con Antonio Zamora (1896-1976) un periodista, político y editor nacido en España y radicado tempranamente en Argentina. Apunta Bioy en Borges 471: “en 1945 o 1946 […] firmamos un contrato con el dueño [de la editorial Claridad], Zamora, un gallego de clavel en el ojal”. Antonio Zamora fue el fundador y director de la Editorial Claridad que en los años veinte reunió a los integrantes del Grupo de Boedo. Miembro del Partido Socialista, llegó a ser Senador en la provincia de Buenos Aires. También creó y dirigió la revista Claridad (1925-1940). En el enunciado “un gallego de clavel en el ojal”, el término ‘gallego’ se emplea, como es usual en algunos países de América, para designar a los españoles en general; Zamora era andaluz.