Skip to main content

Lugones, Leopoldo

Index: Prólogo, Fervor de Buenos Aires, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 13. Una vida de Evaristo Carriego, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 119. Las Misas Herejes, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 122n. Palermo de Buenos Aires, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 154. El tango pendenciero, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 160. El desafío, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 167. La poesía gauchesca, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 179, 180, 187, 188, 195. La supersticiosa ética del lector, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 203. El escritor argentino y la tradición, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 267. Las kenningar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 375n., 378. La metáfora, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 382. Quevedo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 660. Sobre Oscar Wilde, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 691. Sobre "The Purple Land”, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 733, 734. A Leopoldo Lugones, El hacedor, OC , 779. La luna, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 819. Prólogo, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 858. Buenos Aires, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1010. El encuentro, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1039. El duelo, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1054. Prólogo, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1081. Epílogo, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1144. Homenaje a César Paladión, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 304. Catálogo y análisis de los diversos libros de Loomis, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 319. Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 455-508. Prólogo, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 513. La poesía gauchesca, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 516, 517, 521. José Hernández, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 525, 526, 529. El gaucho Martín Fierro, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 530, 537. La vuelta de Martín Fierro, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 542, 550, 551. Martín Fierro y los críticos, El "Martín Fierro", OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 557. Juicio general, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 562. Bibliografía, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 565, 658. El problema del Nirvana, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 751. El Movimiento Romántico, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 831. Cynewulf, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 880. Epílogo, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 997. Las islas del Tigre,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 62. Las fuentes,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 63. Leopoldo Lugones, ALF1,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1940. 158. Leopoldo Lugones, Los caballos de Abdera, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 279. De regreso, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 59. 24 de junio de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 114. 14 de junio de 1940, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 159. 14 de junio de 1940, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 160. 14 de junio de 1940, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 160. 6 de enero de 1956, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 171. 7 de diciembre de 1956, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 182. BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 24, 39. Leopoldo Lugones, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 25-26. Giovanni Papini, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 43. Francisco de Quevedo, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 74. Ezequiel Martinez Estrada, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 116. Sobre "Don Segundo Sombra", BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 47. Alfonso Reyes, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 61. A 150 años de la Revolución: 1810-1960 , BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 65. Letras hispanoamericanas: Leopoldo Lugones, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 151-52. Sobre la descripción literaria, BS 170. Cine: De regreso, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 195. Sylvina Bullrich Palenque: La redoma del primer ángel, BS , 269. Francisco Ayala, El hechizado, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 281. Miscelánea: Cine: Conversación con Borges, BS , 317. Prólogo a la primera edición, COMP,El compadrito. Buenos Aires: Compañía General Fabril, 1968. 11. Sus barrios, COMP,El compadrito. Buenos Aires: Compañía General Fabril, 1968. 96. La supersticiosa ética del lector, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 25. Ejercicio de análisis, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 104. Susana Bombal: El cuadro de Anneke Loors, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 37. Rubén Darío: Antología poética, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 56, 57. El Gaucho, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 75. Figuras de nuestro tiempo, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 79. Qué es la Argentina, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 85. Temas del tango en las diferentes épocas, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 88, 91-92. Susana Vieyra: Mirar hacia adentro, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 127. Rafael Cansinos Assens: El candelabro de los siete brazos, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 192. Jorge Luis Borges selecciona la mejor de Paul Groussac, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 196, 198. Leopoldo Lugones: Yzur, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 200-203. Leopoldo Lugones: Romances del río seco, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 212. Leopoldo Lugones: Antología poética, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 218-24. Adolfo Bioy Casares: Los afanes, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 232. The Metaphor, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 22. Thought and Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 86, 94. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 106. Después de las imágenes, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 28. Definición de Cansinos Asséns, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 48. Examen de metáforas, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 72, 75. Queja de todo criollo, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 136, 137. Ejecución de tres palabras, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 158. Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 9. El Congreso, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 54. Libros y amistad,M,Museo. Buenos Aires: Emecé, 2002. 21. Prólogo, MA,El matrero. Buenos Aires: Barros Merino, 1969. viii. Prólogo, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 365. Prólogo, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 420. Prosa y poesía de Almafuerte,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 16. Adolfo Bioy Casares: La invención de Morel,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 24. Estanislao del Campo: Fausto,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 29, 30, 31. Versos de Carriego,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 40. Miguel de Cervantes: Novelas ejemplares,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 44. Santiago Dabove: La muerte y su traje,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 51. Macedonio Fernández,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 52, 55, 57, 60. El gaucho,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 65. Alberto Gerchunoff: Retorno a Don Quijote,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 67. Roberto Godel: Nacimiento del fuego,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 75. Carlos M. Grünberg: Mester de judería,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 79. Francis Bret Harte: Bocetos californianos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 81. Pedro Henríquez Ureña: Obra crítica,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 86. José Hernández: Martín Fierro,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 92, 93-99. El matrero,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 112. Francisco de Quevedo: Prosa y verso,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 120. Domingo F. Sarmiento: Recuerdos de provincia,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 129, 131. William Shakespeare: Macbeth,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 146. Tareas y destino de Buenos Aires, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 134, 135. Eduardo Gutiérrez, escritor realista, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 154. Prólogo a Antología poética argentina, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 163, 164, 165, 166. Fragmento sobre Joyce, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 167. Sobre la descripción literaria, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 170. Sobre Don Segundo Sombra, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 187. Sobre los clásicos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 231. Prólogo, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. vii, viii, ix, xv, xxv. La Divina Comedia, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 18, 23. Las mil y una noches, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 66. Primera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 21, 42, 43. Segunda conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 60. Tercera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 75, 76, 79. Cuarta conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 115, 116, 117. 25 de diciembre de 1936, Ensayo, Enrique Banchs, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 63. 12 de febrero de 1937, Ensayo, Los escritores argentinos y Buenos Aires, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 89. 26 de febrero de 1937, Ensayo, Las "nuevas generaciones" literarias, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 98, 99, 100. 10 de junio de 1938, Reseñas, The Story of Achilles, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 243. 2 de diciembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 290. 10 de marzo de 1939, Reseña, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 307. El tamaño de mi esperanza, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 7. El Fausto criollo, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 11. La adjetivación, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 56. Reverencia del árbol en la otra banda, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 61. La aventura y el orden, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 72-73. El Romancero, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 102-6. Ejercicio de análisis, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 113. La metáfora, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 116. Ultraísmo. TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 126. Breve rectificación, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 205. De la dirección de ‘Proa’, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 207, 208. Los otros y Fernán Silva Valdés, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 217. Romancillo, cuasi romance del ‘roman-cero’ a la izquierda, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 246. Prólogo, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 275. Página sobre la lírica de hoy, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 313. Palabras finales, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 331. Nuestra encuesta sobre la nueva generación literaria, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 390. Marinetti fue una medida profiláctica, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 392. Entrevista en ‘La literatura argentina’, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 398. Libro para la pausa de sábado, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 15, 16. Estornudos literarios, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 23. Los tres gauchos orientales, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 24. La vuelta de Martín Fierro, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 127, 129. Tareas y destino de Buenos Aires, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 151, 152. Inscripciones, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 168. Nota sobre ´La tierra purpúrea´, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 187. Antología poética argentina, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 189-191, 193-194. El compadrito, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 217. Vindicación del 1900, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 228. Fausto, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 241, 42. La literatura gauchesca, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 269, 70, 71. Jorge Luis Borges, encrucijada de admiraciones y negaciones, nos habla de su labor futura, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 368. Límites, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 48. Los libros y la cultura en el 150º aniversario, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 60. La poesía gauchesca, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 62, 63. Sarmiento, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 70. Enrique Banchs, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 105. Poetas de Buenos Aires, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 113, 120. Nota sobre el Ultraísmo, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 127. El gaucho, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 129. Siete poemas, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 133. Homenaje a Carlos M. Grünberg, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 145. Enrique Banchs, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 160. Sobre Lugones, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 173-74. Lugones-Macedonio 100 años, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 178. Sobre Carlos Mastronardi, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 191. En el patio de Carriego, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 197, 199. Nostalgia del latín, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 227, 229. Argentina: El país maravilloso, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 281. Un cuestionario para tres escritores argentinos, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 323. Florida y Boedo, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 328. Culturalmente somos un país atrasado, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 332. Sobrevalorados y subestimados, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 343. Jorge Luis Borges habla de Leopoldo Lugones, 349-52. El taller del escritor, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 357, 358. Borges secreto, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 360, 361. Borges y Joyce, 50 años después, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 365.
Type
N

Argentine poet, short-story writer, historian, critic and political figure, 1874-1938, author of Los crepúsculos del jardín, Lunario sentimental, Odas centenares, El imperio jesuítico, El payador, Las fuerzas extrañas, Romances de Río Seco and numerous other works

Fishburn and Hughes: "An Argentine poet, journalist and short-story writer. Most of Lugones's poetical work, though prodigiously varied, reflects the influence of the Spanish American modernist movement headed by Rubén Darío and of French symbolism (e.g. Lunario sentimental, 1909 and Romancero, 1924). Lugones was active in politics, first as a socialist but later as a nationalist and a supporter of fascism. Becoming involved in public education, he was nominated director of the Biblioteca de Maestros in Buenos Aires. Borges's attitude towards Lugones changed through the years. Though in an early work he accused him of not having a single idea of his own (Esperanza 1926) and renamed his Lunario 'Nulario' ('a nothing'), nevertheless in his monograph on Lugones, perhaps as a result of his critical work on Sarmiento and Martín Fierro, he called him 'the greatest writer of Argentina'. In a prologue to more than one of his texts (El hacedor, El otro, El mismo, Leopoldo Lugones), perhaps to make up for the harshness of his previous criticism, he imagines himself presenting his work to an amiable Lugones, who in real life had never liked it." (119)

Parodi: “una polémica circunstancial con Lugones hacia 1909 ni con los corifeos del joven ultraísmo, después”: en 1909, la publicación de Lunario sentimental (cf. infra §2) dio pie a varias polémicas. Para Leopoldo Lugones, la rima era el elemento esencial de la poesía (Lunario, prólogo) y se oponía al verso libre, empleado por los martinfierristas, juzgado por Lugones como “un recurso de impotencia”, de pereza. En “Las nuevas generaciones” literarias” (cf. Cautivos 261), afirma Borges: “la rima es menos imprescindible de lo que cree Leopoldo Lugones. / La importancia de esa opinión fue considerable. Nos permitió no parecer lo que éramos: involuntarios y fatales alumnos −sin duda la palabra ‘continuadores’ queda mejor− del abjurado Lunario sentimental. Lugones publicó ese volumen el año 1909. Yo afirmo que la obra de los poetas de Martín Fierro y Proa −toda la obra anterior a la dispersión que nos dejó ensayar o ejecutar obra personal− está prefigurada, absolutamente, en algunas páginas del Lunario. […] Lugones exigía, en el prólogo, riqueza de metáforas y de rimas. Nosotros, doce y catorce años después, acumulamos con fervor las primeras y rechazamos ostentosamente las últimas. Fuimos los herederos tardíos de un solo perfil de Lugones.”