Skip to main content

Shakespeare, William

Index: Prólogo, Cuaderno de San Martín, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 79. Palermo de Buenos Aires, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 109. Las Misas Herejes, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 121. La Canción del Barrio, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 135. Un posible resumen, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 142. Las inscripciones de los carros, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 150. Prólogo a una edición de las poesías completas de Evaristo Carriego, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 157. La poesía gauchesca, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 180. La postulación de la realidad, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 219. Paul Groussac, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 233. Nota sobre Walt Whitman, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 253. El escritor argentino y la tradición, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 270, 273. Leslie D. Weatherhead, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 280. Epígrafe, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 349. La metáfora, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 383. El capitán Burton, Los traductores de las 1001 Noches, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 402. Enno Littmann, Los traductores de las 1001 Noches, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 412. Arte de injuriar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 419. Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 438n. Pierre Menard, autor del Quijote, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 447. Examen de la obra de Herbert Quain, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 461. La forma de la espada, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 494. Tema del traidor y del héroe, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 497, 498. La secta del Fénix, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 522. Deutsches Requiem, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 577, 579. El tiempo y J. W. Dunne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 649. Quevedo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 666. Magias parciales del Quijote, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 667, 668. Nathaniel Hawthorne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 673, 678. Valéry como símbolo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 687. El enigma de Edward Fitzgerald, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 689. El ruiseñor de Keats, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 717, 719. De alguien a nadie, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 738. Nota sobre (hacia) Bernard Shaw, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 748. Historia de los ecos de un nombre, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 751. El pudor de la historia, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 755. Nueva refutación del tiempo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 762, 763. Sobre los clásicos, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 773. La trama, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 793. Everything and nothing, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 803-04. Guayaquil, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1066. Eternidades, Trece monedas, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1093. Cosas, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1105. Al idioma alemán, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1116. Hengist quiere hombres (449 A. D.), El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1131. Una tarde con Ramón Bonavena, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 310. El teatro universal, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 330. Las "nuevas generaciones" literarias, Leopoldo Lugones, OCC , 498. Martín Fierro y los críticos, El "Martín Fierro", OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 557, 558. El Dragón, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 617. La Liebre Lunar, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 658. La Mandrágora, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 661. Las Nornas, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 674. El Gran Vehículo, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 756. El Siglo XIV, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 814. El Teatro, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 817, 818-21. El Siglo XVII , Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 822. El Siglo XVIII , Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 828. El Movimiento Romántico, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 831. El Siglo XIX, La Prosa, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 837. Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 847. La Edda Menor, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 952. Saxo Gramático, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 970, 972-73. Venecia,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 23. Un sueño en Alemania,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 36. Epidauro,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 44. I. A. Ireland, Final para un cuento fantástico, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 207. Film and Theatre, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 48. 30 de octubre de 1936, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 19. 8 de enero de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 30. 30 de abril de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 48. 14 de mayo de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 50. 24 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 85. 24 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 86. 24 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 87. 21 de enero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 92. 4 de febrero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 94. 10 de junio de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 112. 10 de junio de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 113. 30 de septiembre de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 131. 6 de enero de 1939, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 142. El libro, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 19, 20, 24. La inmortalidad, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 36, 39. La inmortalidad, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 55, 57. Maurice Maeterlinck, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 19. Herman Melville, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 41. Giovanni Papini, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 43. George Bernard Shaw, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 72. Francisco de Quevedo, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 73. Rudyard Kipling, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 85. Paul Groussac, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 108. Manuel Mujica Lainez, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 109. Voltaire, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 121. J. W. Dunne, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 123. William James, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 126. La Guerra: Ensayo de imparcialidad, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 29. Por la reconstrucción nacional: L’Illusion Comique, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 56. Página sobre Shakespear, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 70, 71. Letras inglesas: Film and Theatre, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 141. Joyce y los neologismos, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 166. Fragmento sobre Joyce, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 168. Sobre la descripción literaria, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 172. Veit Valentin: Weltgeschichte, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 210. A Shakespeare Anthology, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 213-14. Michael Sadleir: Fanny by Gaslight, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 254. Silvina Ocampo: Enumeración de la Patria, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 256, 257. José Bianco: Las ratas, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 273. Debates de Sur: Moral y Literatura, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 299. Crónicas: Los Premios Nacionales de Poesía, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 313. Problemas de la traduccion: El Oficio de traducir, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 321-22. El sueño,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 69. Carta a Maurice Abramowicz, CF,Cartas del fervor. Barcelona: Círculo de Lectores, 1999. 116-19. La trama, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 23. Nubes, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 57. 1982, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 93. Pierre Menard CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 42. Magias parciales, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 53, 55, 57. La postulación de la realidad, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 127. Novelas ejemplares, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 153. Ulises Nobody, El frac, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 22. Emilio Villalba Welsh, Del arte de escribir para el cine y la televisión, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 41. Cuentos basados en el teatro de Shakespeare, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 53. Antología Poética, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 56. Figuras de nuestro tiempo, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 79. Libro de las visiones, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 149. El candelabro de los siete brazos, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 193. Jorge Luis Borges selecciona la mejor de Paul Groussac, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 195, 198. La espada dormida, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 238. I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 23, 33, 158. Teatro-Poesia, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 166-88. Sombras suele vestir, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 248. The Riddle of Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 3, 5. The Metaphor, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 28, 35, 37. The Telling of the Tale, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 43, 46, 54. Word-Music and Translation, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 76. Thought and Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 84. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 115. Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 10. Trascendentalismo, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 21. Whitman y Herman Melville, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 24, 26. Tres poetas del siglo XIX, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 31. Los narradores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 36. Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 43. El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 52. Prólogo, MA,El matrero. Buenos Aires: Barros Merino, 1969. vii. Purgatorio, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 13, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 139. Cosas, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 383. Al idioma alemán, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 392. Hengist quiere hombres (449 A.D.), El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 408. Quince monedas, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 437. All Our Yesterdays, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 454. Los ecos, La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 496. Leones, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 522. Gunnar Thorgilsson (1816-1879), Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 531. G. A. Bürger, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 542. The Thing I Am, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 550. , Notas, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 559. Prólogo de Prólogos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 8. Adolfo Bioy Casares: La invención de Morel,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 23. Ray Bradbury: Crónicas marcianas,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 26. Miguel de Cervantes: Novelas ejemplares,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 45. Santiago Dabove: La muerte y su traje,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 49. Roberto Godel: Nacimiento del fuego,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 76. Pedro Henríquez Ureña: Obra crítica,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 86. José Hernández: Martín Fierro,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 90, 95. Henry James: La humillación de los Northmore,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 102. El matrero,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 112. Herman Melville: Bartleby,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 117. Francisco de Quevedo: Prosa y verso,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 119, 126. Domingo F. Sarmiento: Recuerdos de provincia,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 129. Domingo F. Sarmiento: Facundo,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 134. William Shakespeare: Macbeth,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 142-47. Emanuel Swedenborg, Mystical Works,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 154. Paul Valéry: El cementerio marino,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 165. Walt Whitman: Hojas de hierba,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 174. Elementos de preceptiva, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 120. Presencia de Miguel de Unamuno, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 149. Ensayo de imparcialidad, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 159. Joyce y los neologismos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 162. Fragmento sobre Joyce, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 168. El Gran Premio de Honor, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 171. Palabras pronunciadas en la comida que le ofrecieron los escritores el 8 de agosto de 1946, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 177. Página sobre Shakespeare, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 225-27. Sobre los clásicos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 228, 229, 230. Destino y obra de Camoens, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 235. V. O., PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 247. La Divina Comedia, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 13, 14, 17, 21. La pesadilla, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 38, 39, 40, 42, 43. La poesía, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 110, 117. La ceguera, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 143-44. Tercera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 85. Cuarta conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 113. 27 de noviembre de 1936, Biografía Sintética, Benedetto Croce, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 51. 11 de diciembre de 1936, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 56. 11 de diciembre de 1936, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 58. 22 de enero de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 76. 29 de enero, Ensayo, Presencia de Miguel de Unamuno, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 80. 5 de febrero, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 83. 19 de febrero de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 94. 26 de febrero de 1937, Ensayo, Las "nuevas generaciones" literarias, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 98. 16 de abril de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 122. 20 de agosto de 1937, Gerhart Hauptmann, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 159. 20 de agosto de 1937, Rudyard Kipling: Craftsman, de Sir George Mac-Mun, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 161. 17 de septiembre de 1937, Biografía Sintética, Fritz von Unruh, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 167. 15 de octubre de 1937, Reseña, Time and the Conways, de J.B. Priestley, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 180. 2 de abril de 1937, Biografía Sintética, Arthur Machen, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 256. 2 de diciembre de 1938, Ensayo, Un caudaloso manifiesto de Breton, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 288. 5 de mayo de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 318-19. 2 de junio de 1939, Ensayo, Cuando la ficción vive en la ficción, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 326. 16 de junio de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 328. El idioma infinito, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 42. La adjetivación, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 54. Saint Joan, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 101. Examen sobre un soneto de Góngora, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 127. Profesión de fe literaria, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 147. Lírica expresionista: Wilhelm Klemm, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 72. La metáfora, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 118. Al oportuno lector, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 152. Cuentos del Turquestán, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 261. Quevedo humorista, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 284, 285. Página sobre la lírica de hoy, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 313. El cinematógrafo, el biógrafo, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 382. Leyes de la narración policial, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 37. La eternidad y T.S. Eliot, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 50. Pragmatismo, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 221. Antigua lumbre, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 261. Edgar Allan Poe, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 265. Pedro Henríquez Ureña, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 35. MI primer encuentro con Dante, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 74. Shakespeare y las unidades, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 102, 103. Mutaciones, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 108. Siete poemas, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 133. Vindicación de la poesía, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 149, 150. Enrique Banchs, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 160. Sobre Lugones, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 173. Sobre Carlos Mastronardi, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 191. La sepultura, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 206. V. O., TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 212. Victoria Ocampo, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 214. Lo nuestro, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 236. La sangre, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 245. El método de una enseñanza, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 266. Un porvenir posible, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 268. Encuentro con Borges, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 335. El taller del escritor, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 354. Borges secreto, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 362. ¿Por qué me siento europeo?, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 372. Borges, un tejedor de sueños, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 375, 376.
Type
N

English playwright and poet, 1564-1616, author of Hamlet, Macbeth, The Tempest, Julius Caesar and some thirty other plays, as well as sonnets and narrative poems

Fishburn and Hughes: England's greatest poet and playwright, author of more than 35 plays; also, an actor. The Shape of the Sword; CF 141: Borges tends to use Shakespeare's name as a symbol of all humanity, the creator whose identity (not unlike that of God himself) is dispersed in his multiple creation. He quotes Coleridge, for whom Shakespeare is a 'literary variation of Spinoza's infinite God'; Hazlitt, who said that Shakespeare resembled all men but in himself was nobody; and Hugo, who compared the poet to the ocean, the seed bed of all forms of life (Other Inq. 148). He later repeats this concept in an essay entitled 'Everything and nothing' (CF 319 ). Deutsches Requiem: Borges's reference to 'the immense Germanic name' of Shakespeare stems from the fact that, with the interpretative work of Lessing in the late eighteenth century and the early nineteenth-century translations of August Wilhelm von Schlegel, Shakespeare became one of the most influential forces in the forging of the new German aesthetics of the anti-classicist and anti-rationalist Sturm und Drang literary movement. He was admired for the individuality and restlessness of his characters and the grandeur of their ambitions and uncontrollable passions. One of the last fictions by Borges (1980/1983) is called ‘Shakespeare’s Memory’. A Survey of Herbert Quain; The Shape of the Sword; The Theme of the Traitor and the Hero; Deutsches Requiem