Skip to main content

Finder's Guide

Wabash Avenue

important avenue in Chicago

Index: La fuga, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 54.

Wace

Norman-French priest and poet from isle of Jersey, c.1100-1174, author of the Roman de Brut, 1155

Index: Layomon, último poeta sajón, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 897. La inocencia de Layamon, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 41, 43.

Wade, Henry

pseudonym of Henry Lancelot Aubrey-Fletcher, 1887-1969, mystery writer

Index: 24 de febrero de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 303.

Wadsworth, Edward

English artist associated with Vorticism and surrealism, 1889-1949

Index: 23 de diciembre de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 137.

Wagner, Kenny

folksinger in Vicksburg, Mississippi jail

Index: 30 de octubre de 1936, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 18.

Wagner, Richard

German composer for the opera, 1813-83

Index: Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 847. El Cantar de los Nibelungos, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 913. Literatura Escandinava, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 923. Saxo Gramático, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 970. George Bernard Shaw, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 71. Las últimas comedias de Shaw, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 135. La alucinacion de Gylfi, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 262. Las últimas comedias de Shaw, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 146. 6 de enero de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 295. Aldea, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 84.

Waite, Arthur Edward

English scholar of mysticism, born in the United States, 1857-1942, author of books on Kabbalah, Tarot, Rosicrucianism, the Holy Grail

Fishburn and Hughes: English mystical writer whose Secret Docrine in Israel (1913), later incorporated into The Holy Kabbalah (1930), is considered one of the most authoritative attempts to analyse the symbolism of the Zohar (see G. Scholem, Major Trends in Jewish Mysticism, 1961). Unworthy

Index: El indigno, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1029.

Wakefield

Hawthorne short story

Index: Nathaniel Hawthorne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 675-78. Hawthorne y Poe, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 17.

Wakefield

character in Hawthorne story

Index: Nathaniel Hawthorne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 675-78. Hawthorne y Poe, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 17.

Waking World

Stapledon, 1934

Index: 19 de noviembre de 1937, Biografía Sintética, Olaf Stapledon, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 187.

Walden or Life in the Woods

Thoreau memoir and essay, 1854

Index: Trascendentalismo, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 22-23, 27.

Walden Pond

pond near Concord, Massachusetts

Index: Trascendentalismo, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 22.

Walden, Herwarth

pseud. of Georg Lewin, German avant garde poet and musician, 1875-1941

Index: Herwarth Walden, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 192. Cubismo, expresionismo, futurismo, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 195.

Waldere

Old English epic poem, fragments of which are preserved in the Royal Library at Copenhagen

Index: Ariosto y los Nibelungos, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 920.

Waley, Arthur

English Orientalist, 1889-1966, translator of The Tale of Genji, Confucius, Noh drama, the Pillow Book, Li Po, Monkey and numerous other works, and editor of an anthology of Chinese poetry

Index: Avatares de la tortuga, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 256. El Budismo en la China, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 767. Bibliografía, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 781. Arthur Waley: Three Ways of Thought in Ancient China, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 235-36. 19 de agosto de 1938, Reseñas, La historia de Genyi, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 260. 28 de octubre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 279. Sobre una alegoría china, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 200, 201, 203.

Walkelin

English cleric, d. 1098, bishop of Winchester

Index: Libro de las visiones, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 148.

Wall Street

street in New York City, center of financial district

Fishburn and Hughes: The headquarters of the main US banks and financial organisations and the site of the New York Stock Exhange. Pierre Menard, Author of the Quixote

Index: Pierre Menard, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 446. Un modelo para la muerte, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 170. Pierre Menard, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 40.

Wall, Bernard

English Catholic intellectual, 1908-1974, translator of Jacques Maritain

Index: 18 de marzo de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 100.

Wallace, Edgar

English novelist and playwright, known particularly for his crime and adventure fiction, 1875-1932

Index: Las previsiones de Sangiácomo, Seis problemas para don Isidro Parodi, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 72. Modos de G. K. Chesterton, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 20. Modos de G. K. Chesterton, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 140. 19 de febrero de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 95. 11 de junio de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 138. 6 de agosto de 1937, How to write detective novels, de Nigel Morland, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 156. 16 de septiembre de 1938, Reseñas, The Georgian Literary Scene, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 270. Edgar Wallace, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 20, 21.

Wallenstein

Döblin novel, 1920

Index: 15 de octubre de 1937, Biografía Sintética, Alfred Döblin, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 179.

Wallenstein, Albrecht von

Bohemian general and politician, 1583-1634

Index: Veit Valentin: Weltgeschichte, Albert de Lange, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 210.

Walpole, George Henry

father of Hugh Walpole

Index: 24 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 84.

Walpole, Hugh

English novelist, 1884-1941

Index: 14 de mayo de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 49. 24 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 84-85. 15 de abril de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 102. 19 de agosto de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 123. Hugh Walpole, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 114-15. Una salita cerca de la calle Edgware, Graham Greene, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 202. 8 de julio de 1938, Biografía Sintética, Harold Nicolson, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 249. La última invención de Hugh Walpole, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 207-10.

Walpurgisnacht

Meyrink novel set in Prague, 1917

Index: Gustav Meyrink, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 79. 29 de abril de 1938, Biografía Sintética, Gustav Meyrink, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 231.

Walt Whitman

Martínez Estrada poem

Index: Prólogo a Antología poética argentina, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 166.

Walter de Aquitania

5th century West Gothic hero, subject of the Waltharius

Index: La fuga de Walter de Aquitania, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 919-20.

Waltharius manu fortis

Latin poem about Walther of Aquitaine and Attila, attributed to Ekkehard, a monk of St. Gall

Index: La fuga de Walter de Aquitania, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 919-20.

Walther von der Vogelweide

Austrian lyric poet, 1170-c.1230, author of various Minnelieder and Spruche

Index: El Libro de los Héroes, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 909. The Metaphor, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 28, 29, 35. La pesadilla, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 39.

Walton, Izaak

English writer, 1593-1683, author of The Compleat Angler

Index: 18 de febrero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 95. Museo,M,Museo. Buenos Aires: Emecé, 2002. 48.

Wanderer, The

Old English poem in the Exeter Book

Index: Las elegías, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 876-77.

Wang

character in Chinese fable

Index: El Zorro Chino, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 713-14.

Wang Ch'ung

Chinese philosopher, 27-97, author of the Lun Heng

Index: El Fénix Chino, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 632.

Wang Ta-hai or Tai-hai

Chinese travel writer, author of a miscellany, 1791

Index: El Caballo del Mar, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 600. El Mono de la Tinta, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 668.

Wang, Chi-Chen

Translator of Dream of the Red Chamber.

Index: Tsao Hsue-Kin, El espejo de viento-y-luna, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 401.

Wapping

neighborhood in east London, in the Docklands

Index: El impostor inverosímil Tom Castro, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 301, 302.

War is Kind

Crane book of poems, 1899

Index: Tres poetas del siglo XIX, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 34.

War of the Worlds

Wells science fiction novel, 1898

Index: Adolfo Bioy Casares, Los afanes, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 233.

Warburton, William

English bishop and author, 1698-1779, editor of and collaborator with Pope

Index: Edward Gibbon, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 52, 53, 54. Edward Gibbon: Páginas de historia y de autobiografía,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 70-72.

Ward, Artemus

pseud. of Charles Farrar Browne, US humorist, 1834-67

Index: El Oeste, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 27.

Ward, John

young Englishman, character in Borges text on the Malvinas war

Index: Juan López y John Ward, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 95.

Warnes

street in Buenos Aires

Fishburn and Hughes: An avenue in central Buenos Aires near Villa Crespo, a commercial district known at one time for its predominantly lower-middle-class Jewish population. Emma Zunz

Index: Emma Zunz, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 566. Un modelo para la muerte, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 182.

Warren Hastings

Feuchtwanger play, 1915

Index: 19 de noviembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 79. 13 de noviembre de 1936, Biografía Sintética, Leon Feuchtwanger, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 43.

Warren, Robert Penn

US novelist, poet and critic, 1905-1989, author of All the King's Men, Night Rider, World Enough and Time and other works

Index: La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 50.

Was ist der Mensch?

Buber essay, 1938

Index: Historia de los ecos de un nombre, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 751.

Washington

capital of United States

Index: El Squonk, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 698. 19 de noviembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 79. Tres poetas del siglo XIX, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 31.

Washington

state in United States

Index: Los poetas, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 48.

Washington, George

U. S. president, 1732-1799

Index: Enno Littmann, Los traductores de las 1001 Noches, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 412. Los orígenes,ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 12. Franklin, Cooper y los historiadores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 15. Algunas fechas históricas, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 63. 5 de agosto de 1938, Biografía Sintética, Arthur Machen, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 255. El Premio Alberdi-Sarmiento, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 259.

Wast, Hugo

Pseud. of Gustavo Martínez Zuviría, Argentine novelist, 1883-1962

Index: 30 de abril de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 47. En forma de parábola, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 365.

Waste Land, The

Eliot long poem, 1922

Index: Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 42, 43. 25 de junio de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 142.

Wasted Vigil, A

Swinburne poem

Index: Swinburne, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 157.

Watch and Ward

James novella, 1871

Index: Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 38.

Wate

hero in the Gudrun

Index: Gudrun, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 917.

Waterhouse, Gilbert

British scholar, 1888-1927, author of a Short History of German Literature

Index: Gilbert Waterhouse, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 279-80.

Waterloo

town near Brussels, site of battle between British and French forces in 1815

Index: Palermo de Buenos Aires, Evaristo Carriego,OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 154. El tango pendenciero, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 161. Un enfoque flamante, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 358. El Movimiento Romántico, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 831. El Siglo XIX. La Prosa, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 834. El Siglo XIX. La Poesía, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 843. Irlanda,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 15. 27 de noviembre de 1936, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 22. El libro de las ruinas, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 156. El otro, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 14. Thomas Carlyle: De los héroes; Ralph Waldo Emerson: Hombres representativos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 36. 1 de abril de 1938, Reseñas, Victoire à Waterloo, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 220, 221.

Watson, Doctor

character in Conan Doyle's stories about Sherlock Holmes

Fishburn and Hughes: An oblique reference to Dr Watson, the chronicler in Conan Doyle's Adventures of Sherlock Holmes whose simplicity serves as a foil to the ingenuity of the master sleuth. The first Holmes story, A Study in Scarlet (1887), was presented as 'a reprint from the reminiscences of John H. Watson, M.D., late of the Army Medical Department', with illustrations by D.H. Friston. It begins with a brief sketch of Watson's early career. Conan Doyle was himself a doctor in general practice. The Approach to Al-Mu’tasim

Index: Dos notas, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 414. El cuento policial, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 73. Ellery Queen: The New Adventures of Ellery Queen, Victor Gollancz, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 231. Miscelánea: Homenaje a Victoria Ocampo, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 331. Sherlock Holmes, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 49-50. Novela policial, science-fiction y el Lejano Oeste, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 56. Libros y amistad,M,Museo. Buenos Aires: Emecé, 2002. 16. Prólogo, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 8. Victoria Ocampo, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 214.

Watts, Alan Wilson

British writer on Zen Buddhism, 1915-1973, author of The Way of Zen

Index: Bibliografía, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 781.

Watts, George Frederic

English painter and sculptor, 1817-1904, subject of a book by Chesterton

Index: Epílogo, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 629. Quevedo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 662. Nathaniel Hawthorne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 672. 23 de diciembre de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 137. Thought and Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 81. 24 de marzo de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 311.

Waugh in Abyssinia

Waugh travel book, 1936

Index: 22 de enero de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 34.

Waugh, Evelyn

English writer, 1903-1966

Index: 22 de enero de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 34.

Waukegan

city in Illinois

Index: Novela policial, science-fiction y el Lejano Oeste, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 60.

Waves, The

Woolf novel, 1931

Index: Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 853. 30 de octubre de 1936, Biografía Sintética, Virginia Woolf, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 39.

Waxwork Murders, The

Dickson Carr, novel, 1932. 

Index: Personas o cosas desconocidas, John Dickson Carr, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 212.

Waxworks Murders, The

Dickson Carr, novel, 1932.

Index: Personas o cosas desconocidas, John Dickson Carr, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 212.

Way of All Flesh, The

Samuel Butler novel, 1903

Index: 13 de mayo de 1938, Biografía Sintética, Richard Aldington, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 235.

Way of Zen, The

Watts study, 1971

Index: Bibliografía, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 781.

Wazir Khan

mosque in Lahore

Index: Tigres azules, VA,Veinticinco Agosto 1983 y otros cuentos. Madrid: Ediciones Siruela, 1983. 41.

We Are Not Alone

No estamos solos, James Hilton novel, 1937

Index: 3 de septiembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 67.

We Are the Living

Caldwell collection of short stories, 1933

Index: La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 50.

Weary Blues

Langston Hughes poem

Index: 19 de febrero de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 93.

Weatherhead, Leslie

English theologian, 1893-1976, author of After Death, 1942

Index: Leslie D. Weatherheard, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 280-82. Indice de autores, LCI,Libro del cielo y del infierno. Buenos Aires: Sur, 1970. 129.

Weaver, Raymond

author of Herman Melville, Mariner and Mystic, 1921

Index: Herman Melville: Bartleby,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 117.

Weber, Albrecht

German Orientalist, 1825-1901, author of Indische Streifen, 1850, and Indische Skizzen, 1857

Index: Diálogos del asceta y el rey, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 196. Diálogos del asceta y del rey, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 304.

Weber, Die

Hauptmann play about weavers, 1892

Index: 20 de agosto de 1937, Gerhart Hauptmann, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 158-59.

Webster de Tejedor, señora

character in Bustos Domecq story

Index: La salvación por las obras, Nuevos cuentos de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 438, 444.

Webster, John

English dramatist, 1580?-1634, author of The Duchess of Malfi and other works

Index: Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 43.

Wedding Guest, The

James Barrie play, 1900

Index: 18 de febrero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 95.

Weidemann

character in Borges story

Index: El indigno, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1032.

Weidenau, Julia de

character in Hladík's verse drama Los enemigos

Index: El milagro secreto, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 510, 512.

Weidle, Vladimir

scholar of Russian literature,  1875-1979

Index: 22 de enero de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 33.

Weight of Evidence, The

Michael Innes, novel, 1943.

Index: La tragedia del pañuelo, Michael Innes, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 234.

Weil, Gustav

German Orientalist, 1808-1889, author of Biblische Legenden der Musulmanner and translator of the Arabian Nights and the Koran

Fishburn and Hughes: A German historian and orientalist, author of the best-known German translation of the Thousand and One Nights, published in four volumes in Stuttgart, 1837-41. This edition is illustrated with 2,000 drawings and ornamental vignettes by F. Gross. The South

Index: El capitán Burton, Los traductores de las 1001 Noches, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 398. El doctor Mardrus, Los traductores de las 1001 Noches, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 408, 410, 411, 525. Gustavo Weil, Historia de los dos que soñaron, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 404. Franklin, Cooper y los historiadores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 16. Las mil y una noches, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 73. Cansinos y las mil y una noches, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 53.

Weimar

city in Germany

Index: Prólogo, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 300. Crónica de las letras españolas, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 18, 19.

Weir of Hermiston

unfinished Stevenson novel, 1896

Index: La metáfora, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 384. The Metaphor, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 27. La puerta y el pino, Robert Louis Stevenson, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 40.

Weird Sisters

characters in Shakespeare's Macbeth

Index: Las Nornas, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 674. Teatro-Poesia, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 178. Libro de las visiones, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 149. William Shakespeare: Macbeth,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 142, 144-45. Página sobre Shakespeare, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 226.

Weiße Heiland, Der

Hauptmann play about Cortés and Moctezuma, 1912-1917

Index: 20 de agosto de 1937, Gerhart Hauptmann, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 159.

Weisheit des Brahmanen, Die

Sabiduría del Brahmán, Friedrich Rückert book, 1835-36

Index: El propósito de Zarathustra, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 211.

Weiss, Otto

editor of 1924 edition of Schopenhauer's Welt als Wille und Vorstellung

Index: El tiempo y J. W. Dunne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 648.

Weissenburg

French town in Alsace, on German border

Index: Otfried de Weissenburg, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 904.

Weland

legendary maker of swords, subject of the Volundarkvitha and other Germanic poems, also known as Welund, Volundr and Volund

Index: Deor, Breve antología anglosajona, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 794. Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 846. El lamento de Deor, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 889. La Edda Mayor, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 930.

Welcome to Alexandra, A

Tennyson poem, 1863, written on the occasion of the marriage of Princess Alexandra to the Prince of Wales, future Edward VII

Index: Teatro-Poesía, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 185.

Welker, Juan Carlos

Uruguayan poet and writer, 1900-46

Index: Chilcas, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 319.

Welles, Orson

US actor and film director, 1915-1985, director of Citizen Kane and many other works

Index: Un film abrumador, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 64-65. Cinematógrafo: Un film abrumador, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 199. Aldous Huxley: After Many a Summer, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 217. Cine: Conversación con Borges, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 318.

Wellesley, Dorothy

Dorothy Violet Wellesley, Duchess of Wellington, English poet and literary editor, 1889-1956

Index: 28 de mayo de 1937, Reseña, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 136.

Wellington College

school in Berkshire, founded in 1853

Index: 8 de julio de 1938, Biografía Sintética, Harold Nicolson, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 248.

Wellington, Arthur Wellesley, duke of

British soldier and statesman, 1769-1852

Index: Irlanda, A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 15. 1 de abril de 1938, Reseñas, Victoire a Waterloo, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 221.

Wells, Herbert George

English author and social thinker, 1866-1946, author of The Invisible Man, The First Men in the Moon, The Time Machine, The Island of Dr. Moreau, The Country of the Blind, The Shape of Things to Come, The World of William Clissold, Outline of History and numerous other works

Index: Prólogo, Luna de enfrente, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 55. Prólogo, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 101. La postulación de la realidad, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 220. H. G. Wells y las parábolas, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 275-76. Leslie D. Weatherheard, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 280. Epílogo, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 629. La flor de Coleridge, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 639-41. El primer Wells, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 697-99. Dos libros, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 723-24. 1971, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1104. Las previsiones de Sangiácomo, Seis problemas para don Isidro Parodi, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 65. Los Eloi y los Morlocks, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 625. Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 847. Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 850. El viaje en globo,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 34. H. G. Wells, ALF1,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1940. 263. H.G. Wells, El caso del difunto mister Elvesham, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 405. Wells, previsor BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 43- 45. De regreso BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 58. 27 de noviembre de 1936, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 22. 19 de marzo de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 42. 30 de abril de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 48. 29 de octubre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 75. 24 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 87. 7 de enero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 89. 7 de enero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 90. 21 de enero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 91. 29 de abril de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 105. 13 de mayo de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 106. Herbert George Wells, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 29-30. Fray Luis de Leon, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 47-48. Joseph Conrad, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 49. Enoch A. Bennett, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 62. Rudyard Kipling, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 84. J. W. Dunne, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 123. Declaraciones sobre la Paz: Notas sobre la paz, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 33. Adolfo Bioy Casares: La estatua casera, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 130. La amortajada, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 153. Apropos of Dolores, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 158, 159. Cine: Wells, Previsor, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 186. Cine: Verdes praderas, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 194. John Hadfield: Modern Short Stories, Dent, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 205. Veit Valentin: Weltgeschichte, Albert de Lange, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 210. H. G. Wells: Travels of a Republican Radical in Search of Hot Water, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 221-22. Cine: Conversación con Borges, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 318. Homenaje a Victoria Ocampo, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 330. Alguien sueña, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 44. Postulacion de la realidad, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 130. El niño y el joven, motores de desarrollo, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 123. Yzur, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 201. Los afanes, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 233. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 120. Tres poetas del siglo XIX, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 33. Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 38. Novela policial, science-fiction y el Lejano Oeste, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 58. There Are More Things, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 68, back cover. Libros y amistad,M,Museo. Buenos Aires: Emecé, 2002. 22. 1971, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 382. Adolfo Bioy Casares: La invención de Morel,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 24. Ray Bradbury: Crónicas marcianas,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 27. Henry James: La humillación de los Northmore,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 100. Olaf Stapledon. Hacedor de estrellas,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 152. El Gran Premio de Honor PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 172. Diálogos del asceta y el rey, 196n. Inglaterra, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 224. SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 137. 27 de noviembre de 1936, Reseñas, Things to Come, de H.G. Wells, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 53-54. 5 de febrero, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 84-85. 5 de marzo de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 102. 26 de marzo de 1937, Ensayo, Kipling y su autobiografía, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 108. 2 de abril de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 115. 30 de abril de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 124. 20 de agosto de 1937, Star Maker, de Olaf Stapledon, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 159. 15 de octubre de 1937, Biografía Sintética, Alfred Döblin, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 179. 29 de octubre de 1937, Reseña, Brynhild, de H.G. Wells, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 183-84. 19 de noviembre de 1937, Biografía Sintética, Olaf Stapledon, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 187. 29 de octubre de 1937, Reseña, Brynhild, de H.G. Wells, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 183. 18 de marzo de 1938, Reseñas, The Brothers, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 215. 27 de mayo de 1938, Biografía Sintética, Van Wyck Brooks, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 238. 24 de junio de 1938, Biografía Sintética, Hilaire Belloc, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 244. 5 de agosto de 1938, Biografía Sintética, Arthur Machen, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 256. 2 de septiembre de 1938, Reseñas, The Camford Visitation, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 266. 14 de octubre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 274. 14 de octubre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 277. 2 de diciembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 289. 23 de diciembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 292. 23 de diciembre de 1938, De la vida literaria, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 293. 10 de febrero de 1939, Reseña, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 299. 24 de febrero de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 304. 24 de marzo de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 308. 13 de diciembre de 1940, Ensayo, Definicion del germanófilo, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 336. Acotaciones, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 175. Quevedo humorista, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 286. Mitologías del odio, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 58. La cuarta dimensión, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 97. Vindicación del 1900, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 228. América y el destino de la civilización occidental, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 350. Inglaterra, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 85. El arte de Susana Bombal, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 169. Norah, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 182. Los caminos de la imaginación, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 243.

Welt als Wille und Vorstellung

Schopenhauer philosophical work, 1819

Index: El tango pendenciero, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 161. La penúltima versión de la realidad, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 199, 201. Historia de la eternidad, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 367. La metáfora, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 383. El tiempo circular, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 395. El tiempo y J. W. Dunne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 646, 647n. El ruiseñor de Keats, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 718. De las alegorías a las novelas, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 744. Historia de los ecos de un nombre, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 753. Nueva refutación del tiempo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 760, 767, 769, 770. El Golem, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 637. Un soneto de don Francisco de Quevedo, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 81. Macedonio Fernández,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 55. El budismo, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 92. 30 de abril de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 125.19 de noviembre de 1937, Reseñas, Enjoyment of laughter, de Max Eastman, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 188. 6 de enero de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 295. Milton y su condenación de la rima, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 118-19, 121. Quevedo humorista, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 284. La paradoja de Apollinaire, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 248.

Weltburger

citizen of the world, here applied to Xul Solar

Index: Homenaje a Xul Solar, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 139.

Weltfreund, Der

Franz Werfel poems, 1911

Index: 16 de abril de 1937, Biografia sintetica, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 120.

Wentling, John Philip

US forester, 1878-1952, author of The Farm Woodlot: a handbook of forestry for the farmer and the student in agriculture, 1914, here cited as an expert on the Squonk resident in St. Anthony Park, Minnesota

Index: El Squonk, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 698.

Wentscher, Max

German philosopher, 1862-1942, author of books on Chinese thought, ethics, Nietzsche

Index: Avatares de la tortuga, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 257n.

Werfel, Franz

Austrian writer, born in Prague, 1890-1945, author of Der Weltfreund, Juarez und Maximilian, Das Lied von Bernadotte and numerous other works

Index: En búsqueda del Absoluto, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 311. Una exposición afligente, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 155. Sylvina Bullrich Palenque: La redoma del primer ángel, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 267. 16 de abril de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 120-21. 17 de septiembre de 1937, Biografía Sintética, Fritz von Unruh, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 166. 8 de abril de 1938, Ensayo, Una alarmante Historia de la literatura, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 224. Libro para la pausa de sábado, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 15. Juárez y Maximiliano, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 244-46.

Werke

Novalis

Index: El culteranismo, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 66-67. Las dos maneras de traducir, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 256, 258. Gongorismo, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 327.

Werner, Edward Theodore Chalmers

British diplomat (1864-1954) and sinologist specializing in superstition, myths and magic in China. Author of Myths and Legends in China.

Index: Indice de autores, LCI,Libro del cielo y del infierno. Buenos Aires: Sur, 1970. 129.

Werner, Morris Robert

American journalist (1897-1981) and writer in the fields of history, biography and current events. Author of Brigham Young (1925), among other works.

Index: El peligroso taumaturgo, M. R. Werner, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 62.

Wernicke, Enrique

Argentine social realist writer, 1915-68

Index: Manifiesto de escritores y artistas, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 357.

Wessex

one of kingdoms of Anglo-Saxon Britain

Index: The Telling of the Tale, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 63. Notas, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 466.

Wessobrunner Gebet

Old High German alliterative poem and prose prayer, c.775

Index: Literatura Alemana, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 900-01, 902.

West Country Sketch Book, A

Phillpotts, essays, 1928.

Index: Tres hombres muertos, Eden Phillpots, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 158. El ananá de hierro, Eden Phillpotts, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 102.

West End

section of London best known for its theaters

Index: El capitán Burton, Los traductores de las 1001 Noches, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 404.

West Point

United States military academy, located in New York state

Index: Edgar Allan Poe, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 117. Hawthorne y Poe, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 18.

West, Douglas

English journalist

Index: 1 de octubre de 1937, Reseña, Autobiography, de G.K. Chesterton, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 172.

West, Mae

US vaudeville, theater and film actress, 1893-1980, also a novelist

Index: 18 de noviembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 286. Cinco breves noticias, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 46.

West, Rebecca

English novelist and critic, 1892-1983, author of The Return of the Stranger, The Strange Necessity and other works

Index: Sobre Oscar Wilde, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 691. Henry James: La humillación de los Northmore,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 102.

Western Bar

bar in Bustos Domecq story

Index: El ojo selectivo, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 342.

Westfalia

Westphalia, region of northwestern Germany

Index: Ulfilas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 864.

Westmarlaing

Index: Poetas de Buenos Aires, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 112.

Westminster Bridge

bridge in London

Index: Poetas de Buenos Aires, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 112.

Westmorland

county of northwestern England

Index: El soborno, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 139.

Weston

character in Powys novel

Index: 15 de abril de 1938, Biografía Sintética, T.F. Powys, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 227.

What I Saw in America

Chesterton travel book, 1922

Index: El Simurgh y el águila, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 141. El simurg y el águila, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 178.

What Is Pragmatism

William James, 1904

Index: Pragmatismo, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 219, 221.

What Maisie Knew

James novel, 1897

Index: Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 850. Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 39.

What Nietzsche Taught

Willard Huntington Wright study, 1914

Index: Novela policial, science-fiction y el Lejano Oeste, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 57. 11 de junio de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 138.

Whately, Richard

English prelate and writer, 1787-1863, author of Historic Doubts Relative to Napoleon Bonaparte

Index: Flaubert y su destino ejemplar, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 236.

Wheatley, Dennis

English writer, 1897-1977

Index: 13 de noviembre de 1936, Reseñas, Murder off Miami, por Dennis Wheatley, J.G. Links, etcetera, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 45.

Wheel (rueda)

Fishburn and Hughes: A universal symbol. The Theologians: its circular form, without beginning or end, has been used as an emblem of eternity, 'monotony' and the recurrence of events. The Inmortal: in some Hindu religions, as well as being the weapon of the god Vishnu and the 'mandala' or axis of the earth and centre of energy, the wheel is also the 'kala chakra', symbol of the continuation of life through multiple individual manifestations, and of alternating patterns of destruction and rebirth, marked by the inward and outward breath of Brahma. Brahma is also refered to as 'Wheel'. The Writing of the God: a symbol of perfect totality, the wheel can allude to the Divinity present in its creation. The Inmortal; The Theologians; The Writing of the God

Wheeler, Post

British folklorist and writer, 1849-1956, author of The Sacred Scriptures of Japan and collections of folk tales of Hawaii, Albania, Ethiopia and other places

Index: La Óctuple Serpiente, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 675.

Wheeler-Bennett, John

English historian, 1902-1975

Index: 24 de febrero de 1939, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 146.

Wheels of Chance, a Bicycling Idyll, The

Wells novel, 1896

Index: Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 847. 29 de octubre de 1937, Reseña, Brynhild, de H.G. Wells, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 183.

When the Rains Came

Vinieron las lluvias, Louis Bromfield book about India, 1932

Index: 4 de febrero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 93. La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 49.

When William Came

Saki’s novel, 1913.

Index: Saki, Sredni Vashtar, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 380.

Where Angels Fear to Tread

Forster novel, 1905

Index: 28 de mayo de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 134.

Where the Cross Is Made

O'Neill play, 1918

Index: Eugenio Gladstone O'Neill, Donde está marcada la cruz, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 316. El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 52. 27 de noviembre de 1936, Ensayo, Eugene G. O'Neill, Premio Nobel de Literatura, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 48.

Where their fire is not quenched

May Sinclair story in Uncanny Stories, 1923

Index: May Sinclair, Donde su fuego nunca se apaga, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 385. 30 de septiembre de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 130. 26 de julio de 1935, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 165. Road to hell, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 237.

Which Way to Peace?

Qué camino a la paz, Bertrand Russell, 1936

Index: 25 de diciembre de 1936, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 25.

Whistler, James McNeill

US painter, graphic artist, wit and eccentric, 1834-1903

Index: La poesía gauchesca, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 179. El Siglo XIX. La Prosa, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 837. Biblioteca personal, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. iv. The Riddle of Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 6. William Shakespeare: Macbeth,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 142. Walt Whitman: Hojas de hierba,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 173. La cultura en peligro, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 313.

White Company, The

Conan Doyle, novel, 1891.

Index: La Liga de los Cabezas Rojas, Arthur Conan Doyle, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 46.

White Fang

Jack London, novel, 1906.

Index: Las muertes concéntricas, Jack London, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 68.

White Goddess

mythical figure, subject of book by Robert Graves

Index: Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 855.

White Goddess, The

Graves essay on myth and poetry, 1948

Index: Graves en Deyá,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 52. Robert Graves, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 31. Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 855.

White Knight

character in Carroll's Through the Looking Glass

Index: Lewis Carroll: Obras,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 109, 111.

White Oak

birthplace of Erskine Caldwell, near Moreland, Georgia

Index: La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 50.

White Paternoster, The

T. F. Powys, 1930

Index: 15 de abril de 1938, Biografía Sintética, T. F. Powys, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 227.

White Peacock, The

D. H. Lawrence novel, 1911

Index: Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 852.

White People, The

Arthur Machen novel, 1899

Index: 5 de agosto de 1938, Biografia sintetica, Arthur Machen, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 256.

White Queen

character in Carroll's Through the Looking Glass

Index: Lewis Carroll, Obras,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 109.

White Rabbit

character in Carroll's Alice's Adventures in Wonderland

Index: Lewis Carroll, Obras,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 109.

White, William

US Episcopal bishop and theologian, 1748-1836

Index: Emanuel Swedenborg, Mystical Works,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 156.

Whitehall, Palace of

former palace in London, now used to talk about the government center

Index: El "Biathanatos", Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 702.

Whitehead, Alfred North

English mathematician and philosopher, 1861-1947, author of Science and the Modern World, Religion in the Making, Symbolism and other works

Index: Avatares de la tortuga, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 257. El sueño de Coleridge, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 645. Gustave Flaubert, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 66. Olaf Stapledon: Philosophy and Living, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 223. Thought and Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 80. La larga busca, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 79. Epílogo, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 557. 25 de diciembre de 1936, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 67. 24 de marzo de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 310-11. La cuarta dimensión, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 95, 97.

Whitlow, Rud

character in Wells's The Holy Terror

Index: 24 de marzo de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 308.

Whitman, Walt

US poet, 1819-1892, author of Leaves of Grass

Fishburn and Hughes: An American poet, author of Leaves of Grass, which was first published in 1855 and revised and enlarged in several subsequent editions. Borges, who translated and wrote an essay on Whitman, admired the 'effusive and orgiastic' quality of his poetry and his celebration of life (Other Inq. 66). He compared Whitman to Adam, saying that he looked at the world as if for the first time. In Soergel's work there are several mentions of Whitman, as well as a separate entry on the poet. Deutsches Requiem

Index: Prólogo, Fervor de Buenos Aires, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 13. Líneas que pude haber escrito y perdido hacia 1922, Fervor de Buenos Aires, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 51. Prólogo a una edición de las poesías completas de Evaristo Carriego, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 157. Prólogo, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 177. El otro Whitman, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 206-08. Films, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 224. Nota sobre Walt Whitman, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 249-53. La doctrina de los ciclos, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 389. Deutsches Requiem, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 578. La flor de Coleridge, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 641. Quevedo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 660. Valéry como símbolo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 686. Sobre Chesterton, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 694. Anotación al 23 de agosto de 1944, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 727. Sobre "The Purple Land”, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 736. El pudor de la historia, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 756. Prólogo, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 858. Mateo, XXV, 30, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 874. Camden, 1892, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 913. Otro poema de los dones, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 937. Prólogo, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 975, 976. Buenos Aires, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1010. Prólogo, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1081. El pasado, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1086. On his blindness, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1099. 1971, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1104. Hengist quiere hombres (449 A. D.), El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1131. El modernismo, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 466, 467, 471, 474. El narrador, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 498. El navegante, Breve antología anglosajona, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 796. El Movimiento Romántico, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 831. El Siglo XIX. La Poesía, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 840. Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 851, 852. Las elegías, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 877. Cynewulf, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 880. Street Scene, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 32. 16 de septiembre de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 126. 7 de abril de 1939, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 152. 7 de septiembre de 1945, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 166. El cuento policial, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 68, 77. Gilbert Keith Chesterton, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 14. Leopoldo Lugones, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 25. Thorstein Veblen, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 65. Gustave Flaubert, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 67. Marcel Schwob, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 70. Ezequiel Martinez Estrada, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 116. Edgar Allan Poe, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 117. Traducciones: Tres poemas: Petit, the poet, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 84. Joyce y los neologismos, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 164. Sobre la descripción literaria, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 172. Edward Shanks: Rudyard Kipling. BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 242. Walt Whitman, traducido por León Felipe, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 245-47. Silvina Ocampo: Enumeración de la Patria, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 258. Dudley Fitts: Anthology of Contemporary Latin American Poetry, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 262. Moral y Literatura, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 299. Miscelánea: Problemas de la traduccion: El Oficio de traducir, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 321.C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 42, 105. Ejercicio de analisis, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 105. Prólogo, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 13. Alguien sueña, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 44. Cuentos basados en el teatro de Shakespeare, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 51. El Gaucho, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 74. Figuras de nuestro tiempo, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 77. Una extraña jornada, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 134. El libro de las ruinas, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 163. Jorge Luis Borges selecciona la mejor de Paul Groussac, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 196. Antologia poetica, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 223. La espada dormida, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 237. The Metaphor, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 32. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 104, 110. La nadería de la personalidad, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 91. Acotaciones (Maples Arce – Ramón – Omar Jayám y Fitz Gerald), I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 125. La fruición literaria, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 109. Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 9. Franklin, Cooper y los historiadores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 16. Trascendentalismo, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 21. Whitman y Herman Melville, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 24-25, 26, 27. Tres poetas del siglo XIX, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 31. Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 38, 42, 43. Los poetas, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 45, 46, 48. El otro, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 18-19. Prólogo, MA,El matrero. Buenos Aires: Barros Merino, 1969. vii. Prólogo, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 365. El pasado, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 371. On His Blindness, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 376. 1971, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 382. Hengist quiere hombres, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 408. Prólogo, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 420. Prólogo, La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 469. Prólogo de Prólogos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 8. Thomas Carlyle: De los héroes; Ralph Waldo Emerson: Hombres representativos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 38, 39. El gaucho,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 63. Francis Bret Harte: Bocetos californianos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 82,. Pedro Henríquez Ureña: Obra crítica,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 87. El matrero,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 112. Francisco de Quevedo: Prosa y verso,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 120. Attilio Rossi: Buenos Aires en tinta china,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 128, 129. Domingo F. Sarmiento: Recuerdos de provincia,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 133. María Esther Vázquez: Los nombres de la muerte,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 166. Walt Whitman: Hojas de hierba,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 170-74. Joyce y los neologismos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 160. Prólogo a Antología poética argentina PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 166. Fragmento sobre Joyce, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 167. El Gran Premio de Honor, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 171. Destino y obra de Camoens, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 236. Primera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 22-24. 16 de octubre de 1936, Biografía Sintética, Carl Sandburg, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 33, 34. 11 de diciembre de 1936, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 57. 19 de febrero de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 94. 26 de febrero de 1937, Ensayo, Las "nuevas generaciones" literarias, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 98. 2 de abril de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 113. 16 de abril de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 120. 25 de junio de 1937, Reseña, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 144. 8 de abril de 1938, Ensayo, Una alarmante Historia de la literatura, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 223. 21 de abril de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 316. Paréntesis pasional, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 27. Lírica expresionista: síntesis, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 52. Crítica del paisaje, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 101. La metáfora, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 117. Ultraísmo, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 127. La lírica argentina contemporánea, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 136. Acerca del expresionismo, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 178. Ramón Gómez de la Serna, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 183. Literaturas europeas de vanguardia, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 210, 211. Pausa, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 280. Señales, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 385. Marinetti fue una medida profiláctica, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 392. Entrevista en ‘La literatura argentina’, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 398. Han condenado el pecado de sinceridad, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 42. Noroeste e outros poemas do Brasil, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 83. La pintura y la escultura en Argentina, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 87. Don Segundo Sombra en inglés, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 100. Las pesadillas y Franz Kafka, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 113. Antología poética argentina, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 193, 194. Christopher Smart, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 238. Nordau, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 274. América y el destino de la civilización occidental, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 351. De la alta ambición en el arte, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 353. Montaigne, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 38, 39, 40. La obra y destino de Walt Whitman, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 43-47. Portugal, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 57. Poetas de Buenos Aires, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 113. El gaucho, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 129. Homenaje a Xul Solar, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 139. Vindicación de la poesía, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 150. Enrique Banchs, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 160. Los amigos, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 165. Música griega, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 244. Pornografía y censura, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 253. Encuentro con Borges, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 340.

Whittier, John Greenleaf

US poet and social reformer, 1807-1892, author of Snow-Bound and other works

Index: Tres poetas del siglo XIX, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 31.

Who Wrote Shakespeare?

Robert W. Jameson, 1852

Index: Teatro-Poesía, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 168.

Why Was Lincoln Murdered?

Otto Eisenschiml book, 1937

Index: 19 de noviembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 79.

Widsith

Old English poem in Exeter Book

Index: Poesías precristianas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 875-76. La inocencia de Layamon, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 45.

Wiegenlied

Arrullo, poem by Kurt Heynicke, from Gottes Geigen, 1922

Index: Antología expresionista, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 63.

Wieger, Léon W.

French Jesuit missionary and scholar, 1856-1933, author of Vies chinoises du Bouddha

Index: Formas de una leyenda, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 742.

Wieland, Christopher Martin

German poet and novelist, 1733-1813, author of Geschichte des Agathon, Oberon and other works

Index: Deor, Breve antología anglosajona, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 794. 24 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 86. La inmortalidad, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 34.

Wiesbaden

city in Germany

Index: Khumbaba, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 652.

Wife of Sir Isaac Harman, The

Wells novel, 1914

Index: 29 de octubre de 1937, Reseña, Brynhild, de H.G. Wells, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 183.

Wilbeck, Dolores

character in Wells's A Propos of Dolores

Index: 2 de diciembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 289.

Wilcken, Ulrich

German historian who specialized in ancient world, 1862-1944

Index: Saxo Gramático, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 972.

Wilckinson

character in Bustos Domecq story

Index: Las formas de la gloria, Nuevos cuentos de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 427.

Wilcock, Juan Rodolfo

Argentine writer, 1919-1978, known for his works in Spanish and Italian

Index: Juan Rodolfo Wilcock, Los Donguis, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 417. Una salita cerca de la calle Edgware, Graham Greene, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 202. El vástago, Silvina Ocampo, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 218. Culturalmente somos un país atrasado, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 330.

Wild Earth

Tierra salvaje, Padraic Colum book of poems, 1907

Index: 10 de junio de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 111.

Wild Palms, The

Faulkner novel, 1939, translated by Borges

Index: 5 de mayo de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 319-20.

Wilde

suburb of Buenos Aires

Index: La fiesta del monstruo, Nuevos cuentos de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 397.

Wilde, Eduardo

Argentine writer and political figure, 1844-1913

Index: El modernismo, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 463. Eduardo Wilde, ACLAntología clásica de la literatura argentina, Buenos Aires: Planeta, 1998. 319. Una vindicación de Mark Twain, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 15. La primera noche de cementerio, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 204-05. La casa cerrada, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 245. Eduardo Wilde, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 155-62. El idioma de los argentinos, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 177. Una vindicación de Mark Twain, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 123. Fragmento sobre Joyce, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 167. El tamaño de mi esperanza, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 6. Las luminarias de Hanukah, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 95. Literaturas europeas de vanguardia, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 211. La presencia de Buenos Aires en la poesía, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 251, 252. La pintura y la escultura en Argentina, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 88. Antología poética argentina, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 193.

Wilde, José Antonio

Argentine memorialist, 1813-85, author of Buenos Aires desde setenta años atras, 1881

Index: Ascendencias del tango, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 120. Prólogo, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. xxvi. Nuestro amigo Buenos Aires, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 320.

Wilde, Oscar

Irish poet, playwright, essayist and wit, 1854-1900, author of The Importance of Being Earnest, The Picture of Dorian Gray, Salomé, The Ballad of Reading Gaol, De Profundis and numerous other works

Fishburn and Hughes: An Irish poet and playwright, famous for his wit. Borges said that it is hard for us to imagine the universe without Wilde's epigrams, but that this does not make them less plausible (TL 314). Borges's long-standing interest in Wilde dates from the age of seven when he translated The Happy Prince into Spanish; his admiration is expressed in 'About Oscar Wilde', where he lists sayings by Wilde which have led him to the conclusion that Wilde 'is almost always right'. Some of the aphorisms mentioned are: that music reveals to us an unknown and perhaps real past; that 'all men kill the thing they love'; that to repent of an act is to modify the past; and that there is no man who is not, at each moment, what he has been or what he will be (TL 315). A Survey of the Works of Herbert Quain

Index: Prólogo a una edición de las poesías completas de Evaristo Carriego, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 157. Un misterio parcial, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 162. El doctor Mardrus, Los traductores de las 1001 Noches, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 407. Examen de la obra de Herbert Quain, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 464. La flor de Coleridge, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 641. Sobre Oscar Wilde, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 691-93. El primer Wells, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 697. Formas de una leyenda, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 743. Las previsiones de Sangiácomo, Seis problemas para don Isidro Parodi, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 78. A manera de prólogo, Un modelo para la muerte, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 149. El narrador, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 496. El Siglo XIX. La Prosa, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 836. Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 845-46, 849. Epílogo, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 977. Irlanda,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 15. Nota dictada en un hotel del Quartier Latin,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 68-69. 8 de julio de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 116. 21 de abril de 1939, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 154. Jose Maria Eca de Queiroz, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 24. Andre Gide, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 27. Oscar Wilde, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 58. Jean Cocteau, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 90. Jonathan Swift, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 105. Juan Ruiz, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 111. Swinburne, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 148. Arthur Waley: Three Ways of Thought in Ancient China, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 237. Roger Caillois: Le Roman Policier, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 250. Moral y Literatura, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 297. Cuentos, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 54-55. Dos poemas y una oda melancólica, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 70. El Gaucho, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 74. Teatro-Poesia, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 186. El candelabro de los siete brazos, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 189. Antologia poetica, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 221. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 106. El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 52. Estanislao del Campo: Fausto,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 29. El gaucho,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 64. Swinburne, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 157. Sarmiento, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 213. Inglaterra, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 224. La ceguera, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 152, 153. Segunda conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 51. 26 de marzo de 1937, Ensayo, Kipling y su autobiografía, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 109. 16 de abril de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 122. 28 de mayo de 1937, Resena, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 135. 20 de agosto de 1937, Rudyard Kipling: Craftsman, de Sir George Mac-Mun, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 161. 8 de abril de 1938, Ensayo, Una alarmante Historia de la literatura, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 225. 18 de noviembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 283. TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 132-35. Una declaración final, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 225. Fausto, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 241. Nordau, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 274. Entrevista con Jorge Luis Borges, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 363. Sarmiento, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 67. Inglaterra, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 85. El congreso del mundo, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 211.

Wilder, Thornton

US novelist and playwright, 1897-1975, author of The Bridge of San Luis Rey, The Skin of Our Teeth and other works

Index: El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 53-54.

Wilhelm Meisters Lehrjahre

Goethe novel, 1796

Index: La postulación de la realidad, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 219. Gilbert Waterhouse, A Short History of German Literature, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 279. Nueva refutación del tiempo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 762. Postulacion de la realidad, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 127. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 111. Sobre los clásicos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 229. Mitologías del odio, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 57.

Wilhelm the Second, Kaiser

king of Prussia and emperor of Germany, 1859-1941

Index: El impostor inverosímil Tom Castro, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 302. 18 de noviembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 283.

Wilhelm, Eugen

German Orientalist, 1842-1923, author of works on ancient Assyria

Index: OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 772. OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 705. Arthur Waley: Three Ways of Thought in Ancient China, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 235.

Wilhelm, Richard

German sinologist, theologian, and missionary (1873-1930).

Index: Richard Wilhelm, ALF1,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1940. 274. Richard Wilhelm, La secta del loto blanco, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 427. La secta del loto blanco, Richard Wilhelm, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 122.

Wilkins, John

English mathematician, scientist and bishop, 1614-1672, author of Essay towards a Real Character and a Philosophical Language, The Discovery of a World in the Moon and other works

Fishburn and Hughes: An English bishop who began his career as chaplain at the court of Charles I. Later he was a strong supporter of Cromwell, who appointed him Master of Trinity College, Cambridge. Deprived of this post at the Restoration, Wilkins nevertheless became bishop of Chester. He was interested in science and became one of the founders, and the first secretary, of the Royal Society. He wrote an unusual work on the possibility of life in the moon and a book entitled An Essay towards a Real Character and a Philosophical Language (1668 In the latter work Wilkins develops the possibility of a universal language based on the principle that reality can be divided into arbitrary categories whose members can be systematically renamed from words with the same roots. Borges speaks of the fascination that this project holds for him because of its totally arbitrary nature and, above all, its attempt to schematise and rationalise an otherwise chaotic and incomprehensible reality (TL 229). See Descartes, Leibniz. Pierre Menard, Author of the Quixote

Index: Pierre Menard, autor del Quijote, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 444. El idioma analítico de John Wilkins, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 706-09. Pierre Menard, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 37. Exposición Homenaje, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 65. El idioma de los argentinos, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 171. El Congreso, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 36, 54. Ray Bradbury: Crónicas marcianas,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 25, 26. 10 de marzo de 1939, Reseña, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 306. 7 de julio de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 333-34.

Wilkins, Peter

character in Paltock's Peter Wilkins

Index: Youwarkee, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 710.

Will to Believe

William James book, 1897

Index: William James, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 126. Pragmatismo, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 220.

Willbeck

character in Wells novel

Index: Letras Anglosajonas: Apropos of Dolores, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 159.

Wille zur Macht

Nietzsche unfinished treatise

Index: La doctrina de los ciclos, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 389.

Willemer, Marianne von

Austrian actress and dancer, 1784-1860

Index: 11 de junio de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 56.

William Blake

Chesterton study, 1910

Index: Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 851.

William of Orange

William the Third of England, 1650-1702

Index: Daniel Defoe, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 89.

William Shakespeare

Hugo essay, 1864

Index: Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 557. Sobre los clásicos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 228.

William Wilson

Poe story, 1839

Index: El Doble, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 616. Hawthorne y Poe, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 18. La poesía, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 114. 2 de abril de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 115. La última invención de Hugh Walpole, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 209.

Williams, Tennessee

pseud. of Thomas Lanier Williams, US playwright, 1914-1983, author of Streetcar Named Desire and numerous other works

Index: El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 54-55.

Williamsburg

section of Brooklyn, New York

Index: El proveedor de iniquidades Monk Eastman, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 312.

Willoughby-Meade, Gerald

British writer, 1875-1958, expert on Chinese folklore

Index: El Ciervo Celestial, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 607. G. Willoughby-Meade, Los ciervos celestiales, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 429. G. Willoughby-Meade, La protección por el libro, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 429. Los ciervos celestiales, G. Willoughby-Meade, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 74. La protección por el libro, G. Willoughby-Meade, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 124.

Wilmington

city in Delaware

Index: La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 49.

Wilson, Woodrow

U. S. president, 1856-1924

Index: Algunas fechas históricas, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 64. Una exposición afligente, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 157. Chronique des lettres espagnoles, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 18, 19.

Wilton

city in Wiltshire, England

Index: Nathaniel Hawthorne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 671.

Wiltshire

county in southwestern England

Index: John Aubrey, En forma de canasta, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 25. Edward Gibbon, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 50. Edward Gibbon: Páginas de historia y de autobiografía,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 68. 25 de diciembre de 1936, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 69.

Wimsey, Lord Peter

character in Dorothy Sayers's crime fiction

Index: Roger Caillois: Le Roman Policier, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 250. 19 de febrero de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 95.

Winde von Mittag nach Mitternacht

Otokar Brezina poetry anthology with translations by Emil Saudek and Franz Werfel, 1920

Index: 16 de abril de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 120.

Winding Stair, The

Yeats book of poems, 1933

Index: Biografía de Tadeo Isidoro Cruz, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 561. Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 855.

Window in Thrums, A

Barrie

Index: 10 de febrero de 1939, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 298.

Windy McPherson's Son

Anderson novel, 1916

Index: Los narradores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 35.

Wine of the Puritans, The

Van Wyck Brooks, 1908

Index: 27 de mayo de 1938, Biografía Sintética, Van Wyck Brooks, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 238.

Winesburg, Ohio

Anderson stories, 1923

Index: Los narradores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 35.

Winkelried, Arnold

legendary Swiss hero

Index: Los conjurados, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 97.

Winner Take Nothing

Hemingway collection of short stories, 1933

Index: Los narradores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 37.

Winternitz, Moriz

German religious scholar, 1863-1937, author of Der Mahayana-Buddhismus, Religion und Moral and other works

Index: Formas de una leyenda, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 742. El Buddha legendario, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 727. El Vedanta, Antecedentes del Budismo, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 736. La personalidad y el Buddha, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 39. El ubicuo, M. Winternitz, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 118. Diálogos del asceta y el rey, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 196. Diálogos del asceta y del rey, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 304.

Winthrop, Ezra

character in Borges story

Index: El soborno, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 137-47.

Winthrop, John

governor of the Massachusetts Bay Colony, 1588-1649

Index: Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 10.

Wir sind

Werfel poems, 1913

Index: 16 de abril de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 121.

Wird mit dem Tode bestraft

Se castigará con la muerte, Heinz Liepmann novel, 1935

Index: 23 de julio de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 63.

Wisconsin

state in United States

Index: Al coyote, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1136. Fauna de los Estados Unidos, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 631. Thorstein Veblen, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 65. Nota para un cuento fantástico,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 33. Tres poetas del siglo XIX, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 33. El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 53. El soborno, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 140, 142, 144, 145, 146. East Lansing, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 413.

Wissant, André de

French journalist, literary critic and writer

Index: 20 de agosto de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 66.

Witches and other night fears

Charles Lamb story

Index: Cuentos basados en el teatro de Shakespeare, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 51.

Witcomb, Alejandro

Anglo-Argentine photographer, 1835-1905, founder of a photo studio of the same name in Buenos Aires

Index: Un modelo para la muerte, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 159. Primera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 27.

Without Apology

Lord Alfred Douglas continuation of his autobiography, 1938

Index: 8 de julio de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 116.

Wodehouse, Pelham Grenville

British humorist, 1881-1975

Index: 19 de noviembre de 1937, Reseñas, Enjoyment of laughter, de Max Eastman, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 189.

Wolf, Friedrich August

German philologist and critic, 1759- 1824, author of Prolegomena ad Homerum and Darstellung der Altertumswissenschaft

Index: Las letras, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 164. 7 de julio de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 333.

Wolfdietrich

Middle High German poem about Theodoric the Great, preserved only in part

Index: El Cantar de los Nibelungos, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 910.

Wolfe, Humbert

British writer, 1885-1940, author of Shylock Reasons with Mr. Chesterton, 1920

Index: En búsqueda del Absoluto, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 311.

Wolfe, Thomas

US novelist, 1900-1938

Index: 29 de octubre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 77. The Metaphor, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 26.

Wolff, Theodor

German critic and writer, 1868-1943

Index: La biblioteca total, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 24, 26. El puente, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 147. Dos antiguos problemas, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 92.

Wolfram von Eschenbach

German poet, c. 1170-c. 1220, author of Parzival

Index: Del siglo XI al XIII , Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 908-09. Del siglo XI al XIII , Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 915.

Wolfskehl, Karl

German writer, 1869-1948, friend of Stefan George, author of Sang aus dem Exil and other works and co-editor of Deutsche Dichtung and Alteste deutsche Dichtungen

Index: Pequeña Bibliografía, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 974.

Wolheim, Louis

German-born character actor in Hollywood films, 1880-1931

Index: El proveedor de iniquidades Monk Eastman, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 313.

Wolser

Index: Discurso, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 155. El Premio Cervantes, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 299.

Wolsey

Belloc, 1930

Index: 24 de junio de 1938, Biografía Sintética, Hilaire Belloc, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 245.

Wolsey, Thomas

Cardinal who advised Henry VIII on his divorce from Catherine of Aragon, 1473-1530

Index: 24 de junio de 1938, Biografía Sintética, Hilaire Belloc, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 245. 23 de diciembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 292.

Woman at the Door, The

La mujer en la puerta, George Warwick Deeping, 1937

Index: 4 de febrero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 93.

Woman in White, The

Collins novel, 1860

Index: El Siglo XIX. La Prosa, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 835. El cuento policial, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 78. William Wilkie Collins, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 16. Cazador cazado, Wilkie Collins, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 8. Wilkie Collins: La piedra lunar,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 47. 19 de agosto de 1938, Not to Be Taken, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 262. Norah, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 184.

Woman Next Door, The

Play written in collaboration by Elmer Rice and Dorothy Parker, also known as Close Harmony, 1924

Index: 1 de abril de 1938, biografía sintética, Elmer Rice, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 218.

Woman of Andros, The

Wilder novel, 1930

Index: El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 53.

Women Must Work: A Novel

Aldington, 1934

Index: 13 de mayo de 1938, biografía sintética, Richard Aldington, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 235.

Wonder Book for Girls and Boys, A

Hawthorne, short story collection, 1851.

Index: La muerte repetida, Nathaniel Hawthorne, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 10.

Wonders of the Invisible World, The

Mather book on the Salem witches and on the operations of devils, 1693

Index: Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 10.

Wood Nymph

Phillpotts, 1937

Index: 2 de abril de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 113.

Wooden Horse, The

El caballo de madera, Walpole, 1915

Index: 24 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 84.

Woolf, Leonard

English politician, novelist and essayist, 1880-1969, co-owner of Hogarth Press, run with wife Virginia Woolf, author of Imperialism and Civilisation, After the Deluge, and Barbarians at the Gate

Index: 30 de octubre de 1936, Biografia Sintética, Virginia Woolf, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 39.

Woolf, Virginia

English novelist and essayist, 1882- 1941, author of Orlando, To the Lighthouse, Mrs. Dalloway, A Room of One's Own, an extensive diary and other works

Index: La poesía gauchesca, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 186. Nuestro siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 852-53, 854. 30 de octubre de 1936, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 17. 24 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 87. 4 de abril de 1958, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 186. Letras Anglosajonas: Apropos of Dolores, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 158. Miscelánea: Crónicas: Los Premios Nacionales de Poesía, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 313. Tres domingos, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 12. Un destino, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 215. Una versión de Borges, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 247. 30 de octubre de 1936, Biografía Sintética, Virginia Woolf, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 38, 39. 14 de octubre de 1938, Resenas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 276. Un destino, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 87. V. O., TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 212.

Word Book of the English Tongue

Charles Louis Dessoulavy, 1917

Index: Las kenningar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 377-78.

Wordsworth, William

English romantic poet and critic, 1770-1850, co-author of the Lyrical Ballads and author of The Prelude and numerous other works

Index: Quevedo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 664. El Siglo XIV, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 814. El Movimiento Romántico, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 831-32. El Siglo XIX. La Prosa, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 835, 837. 3 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 82. Thomas de Quincey, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 91. Sobre Don Segundo Sombra, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 48. Jules Superveille, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 63. Página sobre Shakespeare, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 71. Silvina Ocampo: Enumeración de la Patria, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 256. Antología poética, Quevedo, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 227-28. El niño y el joven, motores de desarrollo, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 123. The Telling of the Tale, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 43. Trascendentalismo, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 21. Prólogo de Prólogos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 8. Francisco de Quevedo: Prosa y verso,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 124. William Shakespeare: Macbeth,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 147. Sobre Don Segundo Sombra PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 188. Página sobre Shakespeare, PN, 225, 226. La pesadilla, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 50-53. La poesía, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 111-12. 11 de diciembre de 1936, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 56. La lírica argentina contemporánea, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 138. Las pesadillas y Franz Kafka, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 110, 111. La apostasía de Coifi, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 307. Límites, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 48. Homenaje a don Luis de Góngora, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 77. Inglaterra, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 86. Poetas de Buenos Aires, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 112. Siete poemas, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 133.

Work in Progress

Joyce title for early published fragments of Finnegans Wake

Index: Joyce y los neologismos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 160. 5 de febrero, Biografía sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 84. 16 de junio de 1939, Resenas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 328-29.

Workington

town in Cumbria, England

Index: 19 de noviembre de 1937, Biografía sintética, Olaf Stapledon, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 186.

Works

the first volume of Jonson's dramatic works, published in 1616, much ridiculed at the time because plays were not considered serious literature

Index: William Shakespeare: Macbeth,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 144.

Works of Plotinus

Taylor edition, 1817

Index: Historia de la eternidad, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 367.

World and the Individual, The

Royce philosophical work, 1900-1901

Index: Magias parciales del Quijote, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 669. Nueva refutación del tiempo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 764. Magias parciales, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 57. Las pesadillas y Franz Kafka, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 110, 111.

World Enough and Time

Warren novel, 1950

Index: La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 50-51.

World of A , The

Van Vogt science fiction, 1948

Index: La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 59.

World of Dreams, The

Havelock Ellis study, 1911

Index: El sueño de Coleridge, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 642.

World of H. G. Wells, The

Van Wyck Brooks study, 1915

Index: 27 de mayo de 1938, Biografía Sintética, Van Wyck Brooks, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 238.

World's Great Religions

Time-Life book, 1957

Index: Bibliografía, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 781.

Worms

city in Germany

Index: El Golem, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 638. El Cantar de los Nibelungos, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 912, 913, 914.

Wörterbuch der Philosophie

Mauthner work on the philosophy of language, 2 vols., 1910, revised and expanded edition, 1923-24

Index: La penúltima versión de la realidad, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 199. Edward Kasner and James Newman, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 276. Gerald Heard, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 278. Gilbert Waterhouse, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 279. La doctrina de los ciclos, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 392. El idioma analítico de John Wilkins, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 706. Indagacion de la palabra, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 122. Indagación de la palabra, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 28. Lewis Carroll: Obras,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 110. 15 de octubre de 1937, Ensayo, La máquina de pensar de Raimundo Lulio, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 178. El propósito de Zarathustra, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 213. El Taller del Escritor, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 356.

Wray, Fay

Canadian-American actress in King Kong and other films, 1907-2004

Index: Cinco breves noticias, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 46.

Wrecker, The

Stevenson-Osbourne novel, 1892.

Index: La puerta y el pino, Robert Louis Stevenson, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 40.

Wren, Donald

character in Borges story

Index: El Congreso, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 41, 53, 58.

Wright, Frank Lloyd

US architect, 1869-1959

Index: Eclosiona un arte, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 333.

Wright, Richard

US writer, 1908-1960, author of Native Son, Black Boy and other works

Index: La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 51.

Wright, Thomas

biographer of Richard Burton, 1906

Index: 8 de enero de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 29.

Wright, Willard Huntington

US art critic and, under the pseudonym of S. S. Van Dine, mystery writer, 1888-1939, and, under his own name, author of Modern Painting and other works; see also Van Dine

Index: Novela policial, science-fiction y el Lejano Oeste, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 57. 11 de junio de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 138-39.

Wright, William Aldis

English man of letters, 1836-1914, editor of works of Shakespeare and Fitzgerald

Index: Sobre los clásicos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 230.

Writer's Notebook, A

W. Somerset Maugham, 1949.

Index: El milagro, W. Somerset Maugham, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 108.

Writing of Yakub Khan, The

Escritura de Yákub Jan, Kipling, 1899

Index: Borges opina sobre R. Kipling, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 139.

Writings

De Quincey collected works, edited by David Masson, 1889-1890

Fishburn and Hughes: see De Quincey

Index: Evaristo Carriego, epigraph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 99. H. G. Wells y las parábolas, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 275. Las kenningar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 375n. Arte de injuriar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 423. 431 Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 433. El inmortal, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 544. El "Biathanatos", Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 700, 702n. El espejo de los enigmas, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 720. De las alegorías a las novelas, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 744. Sobre los clásicos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 229. Cinco breves noticias, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 46. Sobre una alegoría china, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 200. 25 agosto, 1983, VA,Veinticinco Agosto 1983 y otros cuentos. Madrid: Ediciones Siruela, 1983. 19.

Wulf, Maurice de

Belgian scholar of medieval philosophy, 1867-1947

Index: De las alegorías a las novelas, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 746. Beda el Venerable, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 883. El último viaje de Ulises, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 117.

Württemberg

area of southwestern Germany

Index: Hermann Hesse, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 60.

Würzburg

city in Franconia, Germany, where Leonhard Frank was born

Index: 22 de julio de 1938, Biografía Sintética, Leonhard Frank, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 252.

Wuthering Heights

Emily Brontë novel, 1847

Index: Julio Cortázar, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 9.

Wyclif or Wiclif, John

English religious reformer, c.1328-1384, whose followers were responsible for the Wyclif Bible, the first full translation of the Vulgate Bible into English

Index: Ulfilas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 864. El libro de arena, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 170, 174. Olaus Magnus (1490-1558), La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 495. Emanuel Swedenborg. Mystical Works,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 162. Página sobre Shakespeare, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 225. Inglaterra, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 86.

Wyndham Tower

Work by American writer Thomas Bailey Aldrich (1836-1907) published in 1879.

Index: Thomas Bailey Aldrich, Sola y su alma, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 25.

Wyoming

state in United States

Index: El asesino desinteresado Bill Harrigan, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 318.