Skip to main content

Finder's Guide

I am suddenly alone

Shand poem in Ferment

Index: William Shand: Ferment,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 150.

I Have a Rendezvous with Life

Countée Cullen poem, 1921

Index: 1 de octubre de 1937, Biografía Sintética, Countée Cullen, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 171.

I King

I Ching, Chinese book of divination based on the study of 64 hexagrams, sometimes called Canon de las Mutaciones and Libro de los Cambios

Index: Edward Kasner and James Newman, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 276. La metáfora, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 382. El idioma analítico de John Wilkins, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 707n. Sobre los clásicos, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 772. Tú, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1113. El Dragón Chino, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 619. El bastón de laca,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 87. La trama, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 23. Tú, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 387. El Oriente, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 462. Para una versión del I King, La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 499. 8 de julio de 1938, Reseñas, Men of Mathematics, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 250.

I Married a Dead Man

William Irish, novel, 1948.

Index: Si muriera antes de despertar, William Irish, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 100.

I Say No

Wilkie Collins, 1884.

Index: Cazador cazado, Wilkie Collins, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 8.

I Went to Russia

Liam O'Flaherty memoir, 1931

Index: 19 de marzo de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 41.

I wish I were the night

fragment from the Greek Anthology attributed to Plato

Index: The Metaphor, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 23, 33.

I Wouldn't Be in Your Shoes

William Irish, collection of short stories, 1943.

Index: Si muriera antes de despertar, William Irish, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 100.

Iago

Villain in Shakespeare's Othello

Index: Everything and nothing, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 803. El teatro, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 820. William Shakespeare: Macbeth,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 144.

Ibant obscuri sola sub nocte

famous example of hypallage from Virgil's Aeneid, book 6

Index: Ejercicio de análisis, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 103. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 115.

Ibarbourou, Juana de

pseudonym of Juana Fernández Morales, Uruguayan poet, 1895-1979

Index: Reverencia del árbol en la otra banda, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 61.

Ibarra, Daniel

poet, author of En nombre de la mar y sus sirenas

Index: En nombre de la mar y sus sirenas, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 246-47.

Ibarra, Néstor

Franco-Argentine writer and translator, 1908-86, French translator of Borges and author of La nueva poesía argentina: ensayo critico sobre el ultraísmo

Fishburn and Hughes: A friend and follower of Borges in his Ultraist period, when a preoccupation with language and its etymology led him to indulge in the playful invention of a private language. Ibarra was one of Borges's first translators and an early critic of his work, and published a perceptive interview with him ('Borges et Borges', L'Herne, 1969). The article in the NRF is, of course, apocryphal. Tlön, Uqbar, Orbis Tertius

Index: Un teólogo en la muerte, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 335. La doctrina de los ciclos, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 390n. Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, Ficciones, 434. Problemas de la traduccion: El Oficio de traducir, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 324.P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 164. Libros y amistad,M,Museo. Buenos Aires: Emecé, 2002. 21. El buque, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 133. Manifiesto de escritores y artistas, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 356. Milongas, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 235. La cultura en peligro, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 313.

Ibbur

Fishburn and Hughes: A form of metempsychosis in which the soul of a man is believed to enter the soul of another during his lifetime. According to Luria, this temporary reincarnation gave rise to the possibility that a righteous man who had died leaving some obligation unfulfilled could unite with the soul of a living man and make good his neglect. Conversely, the soul of a man freed from sin might return to earth to lend support to a weak soul unequal to its task. The diaeresis in the spelling of Ibbur is idiosyncratic). The Approach to Al-Mu’tasim

Iberia

the Iberian peninsula, Spain and Portugal

Index: La Heimskringla, Literaturas germánicas medievales,OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 959. Recepción académica, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 219. Lepanto, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 174-75. Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 278, 284. El concepto de una academia y los celtas, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 91.

Iberra, Daniel

knife-fighter in Buenos Aires

Index: There Are More Things, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 72. Tercera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 102.

Iberra, Juan

Daniel's brother, knife-fighter in Buenos Aires

Index: El tango, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 888. Milonga de dos hermanos, Para las seis cuerdas, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 955-56. ¿Dónde se habrán ido?, Para las seis cuerdas, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 957. La intrusa, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1025, 1027. Tercera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 102.

Iberra, Los

Fishburn and Hughes: A family in Lomas de Zamora, whose legend stems from a text of uncertain origin which was sent to Borges and which he published in an anthology El compadrito (1968). The five brothers and two sisters kept an illegal gambling house, where, at election time, locals were persuaded with free wine and empanadas to favour the Conservative Party. There are certain points in common between the story 'The Intruder' and the legend of one of the Iberra brothers, Julio.

Index: Su destino, COMP,El compadrito. Buenos Aires: Compañía General Fabril, 1968. 65-67. Arrabal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 323. Jorge Luis Borges, encrucijada de admiraciones y negaciones, nos habla de su labor futura, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 370-71.

Ibn Abd Rabbih

Moorish writer and poet (860-940).

Index: “Difícil de contentar”, Ibn Abd Rabbih, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 17.

Ibn abi Tair Tarfu or Taifur

Arabian historian, d. 894, author of works on the Abbasid caliphs

Index: La púrpura escarlata, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 324. El toro, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 325.

Ibn Hakkan (Abenjacán)

Fishburn and Hughes: The name of three well-known viziers of the Abbasid dynasty. This may be of some significance in the context of the story in which the apparent king Ibn Hakkan (Abenjacán) turns out to be Zaid, his vizier. Ibn-Hakam al-Bokhari, Murdered in his Labyrinth

Ibn Qutaiba

Arabian historian, 828-889, author of a Kitab ul-Ma'arif or Handbook of History and other works

Fishburn and Hughes: One of the great Muslim writers of the ninth century, who lived and taught in Baghdad. Apart from his religious commentaries, Ibn Qutaiba wrote on Koranic rhetoric and compiled an anthology of poetic themes. One of his works was regarded as 'a veritable manual of neoclassicism', since it exhorted writers 'to create antique verses on new thoughts'. Averroës’ Search

Index: La busca de Averroes, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 583, 584.

Ibn-Sharaf de Berja

Index: La busca de Averroes, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 586, 587.

Ibrahim

Druse character in Bustos Domecq story

[...click the link for more information...]

Index: Las doce figuras del mundo, Seis problemas para don Isidro Parodi, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 26, 27, 30, 33.

Ibrahim

brother of Abderrahmen El Masmudi, 19th century Sudan

Index: El espejo de tinta, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 341.

Ibrahim

character in the Arabian Nights

Index: Historia de la eternidad, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 358.

Ibsen, Henrik

Norwegian poet and dramatist, 1828-1906, author of Peer Gynt, Hedda Gabler and other works

Index: Vindicación de "Bouvard et Pécuchet", Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 260. Sobre Chesterton, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 695. Prólogo, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 300. Los Trolls, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 702. Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 847. Literatura escandinava, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 923. Las sagas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 939. 10 de junio de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 113. Henrik Ibsen, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 21-22. George Bernard Shaw, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 71. Página sobre Shakespeare, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 71. Las últimas comedias de Shaw, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 135. Ulises Nobody, El frac, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 23. Thought and Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 94. El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 52. Ulrica, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 29. El Congreso, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 55. Prólogo, MA,El matrero. Buenos Aires: Barros Merino, 1969. vii. Henry James: La humillación de los Northmore,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 100. El matrero,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 112. Las últimas comedias de Shaw, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 146. Página sobre Shakespeare, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 226. V. O., PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 247. La Divina Comedia, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 17. La ceguera, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 157. 5 de febrero, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 83. 16 de abril de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 122. 28 de mayo de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 135. 17 de septiembre de 1937, Biografía Sintética, Fritz von Unruh, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 166. 3 de diciembre de 1937, Biografía Sintética, H.R. Lenormand, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 190. 29 de abril de 1938, Reseñas, The Summing Up, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 231. Vindicación del 1900, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 228. Nordau, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 274. V. O., TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 212. Un sueño eterno, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 237.

Icaza, Jorge

Ecuadorian novelist, 1906-1978, author of Huasipungo

Index: Un modelo para la muerte, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 157.

Ich fand

Jardín amor, Kurt Heynicke poem from Das namenlose Angesicht, 1919

Index: Jardín amor, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 97.

Iconographie chrétienne

Didron, 1843

Index: El grifo, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 640.

Ictiocentauros

sea-horses

Index: Ictiocentauros, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 650.

Idaho

state in United States

Index: Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 41.

Idea de un príncipe político christiano. Representada en cien Empresas

Saavedra Fajardo political treatise, 1640

Index: Rémora, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 686. Un vencedor, Saavedra Fajardo, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 60. Novelas ejemplares, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 152. Talismanes, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 459. Miguel de Cervantes: Novelas ejemplares,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 45. 18 de marzo de 1938, Reseñas, The Brothers, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 215.

Ides of March

Wilder novel about Julius Caesar, 1948

Index: El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 53.

Idiarte Borda, Juan

Uruguayan politician and president, 1844-1897

Index: In memoriam J. F. K., El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 853. El pasado, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1086. Avelino Arredondo, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 157, 158-59. El pasado, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 371.

Idioma de los argentinos, El

Borges book of essays, 1928

Index: Notas, Fervor de Buenos Aires, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 52. Historia de la eternidad, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 365. Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, ALF1,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1940. 71. Jorge Luis Borges, Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 112. Segunda conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 60. Entrevista en ‘La literatura argentina’, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 396.

Idioma nacional rioplatense

Vicente Rossi, 1929

Index: Idioma nacional rioplatense, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 373.

Idle Days in Patagonia

Hudson memoir

Index: El Siglo XIX. La prosa, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 839.

Ídolos, Los

Mujica Láinez novel, 1952

Index: Manuel Mujica Lainez, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 109. La casa cerrada, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 244.

Idrisí, Mohamed el

Muslim geographer and cartographer, 1099-1160

Index: 7 de enero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 88.

If

Kipling poem

Index: Paul Groussac, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 107.

If I Should Die Before I Wake

William Irish, short story published in the collection of the same title (1943).

Index: Si muriera antes de despertar, William Irish, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 100.

Ignacio de Loyola, San

Spanish religious leader, founder of the Society of Jesus, 1491-1556

Index: Veit Valentin: Weltgeschichte, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 210. Historia de los Ángeles, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 68.

Ignorancia, L'

Mallorca newspaper

Index: Cartas a Maurice Abramowicz , 2a mitad de septiembre de 1920, CF,Cartas del fervor. Barcelona: Círculo de Lectores, 1999. 102-03. Cartas a Jacobo Sureda, 24 de octubre de 1920, CF,Cartas del fervor. Barcelona: Círculo de Lectores, 1999. 170. Cartas a Jacobo Sureda, 30 de octubre de 1920, CF,Cartas del fervor. Barcelona: Círculo de Lectores, 1999. 173. Réplica, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 70-71.

Iguazú, Cataras de

waterfalls of Iguazú River

Index: Argentina: El país maravilloso, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 284.

Iguazú, Río

river that forms the boundary between Brazil and Argentina

Index: Argentina: El país maravilloso, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 284.

Ildico

beautiful virgin who married Attila the night of his death

Index: La Völsunga Saga, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 969-70.

Île des pingouins, L'

Anatole France novel, 1908

Index: Akutagawa, Kappa, Los engranajes, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 20. El Premio Alberdi-Sarmiento, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 258.

Iles, Francis

one of the pseudonyms used by Anthony Berkeley Cox, 1893-1971

Index: Letras Anglosajonas: Apropos of Dolores, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 159. El envenenador de Sir William, Anthony Berkeley, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 132. 2 de diciembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 289.

Ilf, Ilya

pseudonym of Ilya Arnoldovich Faynzilberg, 1897-1937, Russian satirist, wrote with Evgeny Petrov

Index: 27 de mayo de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 110.

Ilhas de bruma

Lopes Vieira poems, 1918

Index: Portugal, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 57.

Ilíada

Homer epic poem on the Trojan War

Fishburn and Hughes: An epic poem about the Trojan war attributed to Homer, consisting of 24 books whose action is confined to the last few weeks of the siege of Troy, ending with the funeral of Hector and the ransoming of his body by Priam. Agamemnon led the Greeks, having called them to arms to defend the honour of his brother Menelaus whose wife Helen had been stolen by the Trojan prince Paris, but the bravest fighter in the Greek camp and the central figure of the poem is Achilles: his name is invoked at the beginning and he is the only one fit to kill the Trojan hero Hector. See Pope. The Inmortal

Index: El tango pendenciero, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 161. Las letras, Evaristo Carriego OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 164. El otro Whitman, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 206. Las versiones homéricas, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 239, 241, 242. Flaubert y su destino ejemplar, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 263, 264, 265n. Las kenningar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 377, La metáfora, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 383, 384. El inmortal, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 533, 535, 540, 542, 543. Quevedo, Otras inquisiciones, OC , 660. Magias parciales del Quijote, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 667. Nathaniel Hawthorne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 674. Sobre "The Purple Land”, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 734. El hacedor, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 782. Los cuatro ciclos, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1128. El prosista Lugones y lo argentino, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 487. Lugones y lo helénico, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 489, 490-91. El gaucho Martín Fierro, El "Martín Fierro", OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 531. Martín Fierro y los críticos, El "Martín Fierro", OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 559. El Centauro, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 605. El Dragón en Occidente, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 621. La Quimera, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 685. El Uroboros, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 707. El combate de Finnsburh, Breve antología anglosajona, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 792. El Siglo XVIII, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 825. La Gesta de Beowulf, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 872, 874. El cantar de los Nibelungos, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 911, 912. Consideración final, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 918. El templo de Poseidón,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 27. 25 de diciembre de 1936, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 24. El libro, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 16, 18-19. Magias parciales del Quijote, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 53. Las versiones homéricas, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 133, 136, 137, 140, 141. Mirar hacia adentro, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 125. Antologia poética, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 223. The Riddle of Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 5, 6. The Metaphor, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 32. The Telling of the Tale, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 44, 45. The Telling of the Tale, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 66, 67, 71. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 113. El noble castillo del canto cuarto, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 103. Edward Gibbon: Páginas de historia y de autobiografía,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 68. Francisco de Quevedo: Prosa y verso,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 119. Paul Valéry: El cementerio marino,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 163. Walt Whitman: Hojas de hierba,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 171. El noble castillo del canto IV, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 185. Página sobre Shakespeare, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 225. Destino y obra de Camoens, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 235, 242, 243. Las mil y una noches, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 58. La cábala, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 125-26. Primera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 24. 25 de diciembre de 1936, Ensayo, Enrique Banchs, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 62. 17 de septiembre de 1937, Reseñas, L'homme blanc, de Jules Romains, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 167, 168. 10 de junio de 1938, Reseñas, The Story of Achilles, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 243. 7 de julio de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 332-33. La adjetivación, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 50. Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 288. Flamante director de la biblioteca, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 377. Jorge Luis Borges, encrucijada de admiraciones y negaciones, nos habla de su labor futura, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 368. La obra y destino de Walt Whitman, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 45.

Illán de Toledo, don

character in the Conde Lucanor

Index: El brujo postergado, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 339-40.

Illescas

town in Spain near Toledo

Fishburn and Hughes: A small town in Uruguay. During the Revolution of 1904, seat of a battle in which the revolutionay forces of Aparicio Saravia were defeated by the National Army. The Other Death

Index: La otra muerte, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 572.

Illinois

state in United States

Index: La libertad final, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 298. Los narradores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 37. Los poetas, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 47, 48. Novela policial, science-fiction y el Lejano Oeste, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 60. Ray Bradbury: Crónicas marcianas,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 26. 16 de octubre de 1936, Biografía Sintética, Carl Sandburg, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 33, 35.

Illuminations, Les

Rimbaud book of prose poems, 1886

Index: Modos de G. K. Chesterton (1936), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 141.

Illusion and Reality

Christopher Caudwell book on poetry, 1937

Index: 24 de febrero de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 304.

Illusion Comique, L'

Corneille comedy, 1636

Index: Libros y amistad,M,Museo. Buenos Aires: Emecé, 2002. 21. 28 de octubre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 279. 2 de junio de 1939, Ensayo, Cuando la ficción vive en la ficción, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 326, 327.

Illusion: 1915

H. M. Tomlinson stories, 1928

Index: 23 de julio de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 63.

Illustrated Man

Bradbury, 1951

Index: Novela policial, science-fiction y el Lejano Oeste, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 60.

Ilustre casa de Ramires, A

Eça de Queiroz novel, published in 1900 in book form

Index: Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 296.

Ilustre fregona, la

Index: 15 de octubre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 73.

Im letzten Wagen

Leonard Frank novella, 1925

Index: 22 de julio de 1938, biografía sintética, Leonhard Frank, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 252.

Im Westen nichts Neues

Remarque novel on the First World War, 1929

Index: Lugones y la política, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 492. 25 de diciembre de 1936, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 24. 23 de julio de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 63. 26 de marzo de 1937, Ensayo, Kipling y su autobiografía, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 110. 19 de marzo de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 106. 3 de septiembre de 1937, Reseña, An Encyclopaedia of pacificism, de Aldous Huxley, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 163.

Im Zwielicht

Sudermann collection of short stories, 1886

Index: 6 de agosto de 1937, Biografía sintética, Hermann Sudermann, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 154.

Image d'Épinal

French expression referring to traditional or naive depiction of something, associated with a printshop founded in Epinal in 1796

Index: Anotación, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 332.

Image in the Mirror, The

Sayers story, 1933

Index: 19 de febrero de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 95.

Imagen

Gerardo Diego creacionista poems, 1922

Index: E. González Lanuza, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 98.

Images Old and New

Aldington, 1915

Index: 13 de mayo de 1938, biografía sintética, Richard Aldington, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 234.

Imaginero, El

Molinari book of poems, 1927

Index: Ricardo E. Molinari: El imaginero, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 133.

Imán, El

Excerpt from Pearson’s Oscar Wilde, His Life and Wit (1946).

Index: El imán, Hesketh Pearson, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 100.

Imitacion de Cristo. See De Imitatione Christi

Fishburn and Hughes: A collection of mystical reflections in emulation of the life of Christ written in four books by the Augustinian monk Thomas à Kempis (1380-1471). It describes the various stages of the soul moving away from worldly affections towards union with God. A devotional work of great sincerity, it has been widely influential in the Church. Pierre Menard, Author of the Quixote

Imitation de Notre-Dame la Lune, L'

Laforgue poems, 1886

Index: Lugones, poeta, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 473. 15 de octubre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 74. Borges opina sobre R. Kipling, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 138.

Imola

city in Italy

Index: El falso problema de Ugolino, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 106.

Imperial City

Ciudad imperial, Elmer Rice, 1937

Index: 4 de febrero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 93.

Imperio Británico

British empire

Index: Sobre Chesterton, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 694. Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 846. Rudyard Kipling, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 84. Tamerlán, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 370. Ensayo de imparcialidad, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 158, 159. Sobre los clásicos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 228. América y el destino de la civilización occidental, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 351.

Imperio jesuítico, El

Lugones historical work on Jesuit Paraguay, 1904

Index: La supersticiosa ética del lector, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 203. Las kenningar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 375n. Quevedo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 660. El prosista Lugones y lo argentino, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 485, 487. El narrador, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 496. Leopoldo Lugones, Los caballos de Abdera, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 280. Leopoldo Lugones, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 25-26. La supersticiosa ética del lector, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 25. Leopoldo Lugones: Antología poética, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 221. Francisco de Quevedo: Prosa y verso,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 120.

Imperio Otomano

Index: Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 288.

Imperio Romano

Roman empire

Index: Rémora, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 686. Prólogo, Breve antología anglosajona, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 787. Cayo Petronio Árbitro, El lobo, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 362. Edward Gibbon, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 50-57. Publio Virgilio Maron, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 120. El Simurgh y el águila, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 140. El simurg y el águila, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 178.

Importance of Being Earnest, The

Wilde comedy, 1895

Index: Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 846. Oscar Wilde, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 58.

Importancia de ser Severo, La

Reyes translation of The Importance of Being Earnest

Index: Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 846. Oscar Wilde, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 58.

Imprenta Coni

Argentine publisher, founded by Pablo Emilio Coni in 1853

Index: Paul Groussac, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 233. Arte de injuriar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 421.

In Cold Blood

Capote novel, 1966

Index: La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 52.

In Memoriam

Tennyson long poem, 1850

Index: El Siglo XIX. La Poesía, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 841.

In Our Time

Hemingway collection of short stories, 1925

Index: Los narradores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 37.

In Parenthesis

Entre paréntesis, David Jones book of poems, 1937, with an introduction by T. S. Eliot

Index: 15 de octubre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 74.

In Pisonem

Cicero oration

Index: Sobre Oscar Wilde, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 691.

In Reckless Ecstasy

Sandburg, 1904

Index: Los poetas, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 47.

In Stahlgewittern

Storm of Steel, Ernst Jünger's memoir of the battles of the Western Front, 1920

Index: 1 de octubre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 70.

In the Seven Woods

Yeats book of poems, 1903

Index: Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 855.

Inaros

Libyan leader who attacked the Athenians, whose story is recounted by Herodotus

Index: Heródoto, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 81.

Inclusiveness

Rossetti

Index: The Riddle of Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 12, 13.

Incontaminado

Marcelo del Mazo poem from the book Los vencidos

Index: La lírica argentina contemporánea, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 133.

Incredulity of Father Brown, The

Chesterton book of detective stories, 1923

Index: Un modelo para la muerte, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 175.

Indapur

town east of Bombay

Fishburn and Hughes: A town east of Bombay, in the Poona district of India. The Approach to Al-Mu’tasim

Index: El acercamiento a Almotásim, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 416.

Independencia

early tango

Index: Carlos Zubillaga: Carlos Gardel, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 141.

Independencia Argentina

type of school notebook

Index: Junio de 1925, Cartas a Jacobo Sureda, CF,Cartas del fervor. Barcelona: Círculo de Lectores, 1999. 236.

India

country in south Asia

Fishburn and Hughes: Borges often alludes to the vastness of India and the variety of its people, referring to them as 'vertiginous' and emphasising their association with the non-rational and chaotic. Recalling the saying that 'India is larger than the world', Borges uses India as a metaphor of the universe. See Hindustan. The Approach to Al-Mu’tasim; The Man on the Threshold

Index: La penúltima versión de la realidad, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 200. El escritor argentino y la tradición, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 271. Historia de la eternidad, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 354. El acercamiento a Almotásim, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 415. El milagro secreto, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 511. El hombre en el umbral, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 613. Epílogo, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 630. El tiempo y J. W. Dunne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 646. Formas de una leyenda, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 741. El Burak, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 599. Crocotas y Leucrocotas, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 608. El Elefante que predijo el nacimiento de Buddha, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 623. Los Nagas, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 671. El Unicornio Chino, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 705. El Buddha histórico, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 729, 730. El Sankhyam, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 732. El Vedanta, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 733. La Transmigración, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 742, 744, 745. El Gran Vehículo, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 757, 760. El Lamaísmo, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 761, 765. El Budismo en la China, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 766. El Budismo Tántrico, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 770. El Siglo XIX. La Prosa, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 836. Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 846, 848. Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 853. Gudrun, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 917. La poesía de los escaldos, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 943. Laprida 1214,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 80. 7 de enero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 88. 16 de septiembre de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 127. 24 de febrero de 1939, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 147. Hermann Hesse, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 60. Eden Phillpotts, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 75. The Riddle of Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 2. The Telling of the Tale, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 75. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 114. Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 12. Trascendentalismo, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 20. El libro de arena, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 174. Tres hombres muertos, Eden Phillpots, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 158. El ananá de hierro, Eden Phillpotts, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 102. El último viaje de Ulises, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 118. Diálogos del asceta y el rey, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 196. Destino y obra de Camoens, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 244. Las mil y una noches, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 58, 59, 61, 64, 67. El budismo, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 78, 81, 86, 90, 93. La poesía, SN 120. 13 de noviembre de 1936, Biografía Sintética, Leon Feuchtwanger, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 43. 2 de abril de 1937, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 112. 17 de septiembre de 1937, De la vida literaria, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 170. 27 de mayo de 1938, Reseña, The Confessions of a Thug, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 240. ¿Recuerda usted quién le enseñó las primeras letras?, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 18. Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 287-88. Diálogos del asceta y del rey, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 304. Jorge Luis Borges, encrucijada de admiraciones y negaciones, nos habla de su labor futura, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 370. Los amigos, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 164. La hipocresía argentina, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 309. La cultura en peligro, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 313. Tigres azules, VA,Veinticinco Agosto 1983 y otros cuentos. Madrid: Ediciones Siruela, 1983. 29.

India Muerta

site of battle in Uruguay in 1845 in which Rosas's forces under Urquiza defeated Fructuoso Rivera

Fishburn and Hughes: More than one battle took place in this locality in Uruguay. The one referred to in ’The Other Death’ is the battle of 1845 when Urquiza, leading the Federalist forces of Rosas, defeated the Unitarians who supported the Uruguayan followers of Fructuoso Rivera. The Other Death

Index: La otra muerte, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 573.

Indian Antiquary, The

A Journal of Oriental Research.

Index: “El redentor secreto”, Indian Antiquary, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 10.

Indian Burying Ground, The

Freneau poem, 1788

Index: Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 12.

Indian Philosophy

Radhakrishnan study in 2 vols., 1923-1927

Index: Nueva refutación del tiempo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 770.

Indian Student, The

Freneau poem, 1788

Index: Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 12-13.

Indiana

state in United States

Index: East Lansing, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1135. Al coyote, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1136. Tres poetas del siglo XIX, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 34. East Lansing, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 413. 19 de agosto de 1938, Biografia Sintetica, Theodore Dreiser, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 259.

Indias

here, the West Indies

Index: Un modelo para la muerte, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 157. De la diversa Andalucía, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 81. El testigo, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 460. Las mil y una noches, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 62. Invectiva contra el arrabalero, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 142.

Indias Orientales

the East Indies

Index: Nathaniel Hawthorne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 671. Hawthorne y Poe, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 17.

Índice y fe de erratas de la nueva poesía americana

Francisco Soto y Calvo, 1927

Index: Índice y fe de erratas de la nueva poesía americana, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 316. Cocktail Soto y Calvo, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 394.

Indicios de Oiro

Sá Carneiro posthumous book of poems, 1937

Index: Portugal, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 58.

Índico, Océano

Indian Ocean

Index: Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 288-89.

indio

Character from the poem Martin Fierro 

Index: Prólogo, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. xxi.

Indipohdi

Hauptmann play, 1920

Index: 20 de agosto de 1937, Gerhart Hauptmann, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 159.

Indo

Indus river, see also Sind

Index: El Simurgh y el águila, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 140. Diálogos del asceta y el rey, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 195. Destino y obra de Camoens, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 244. La llegada de Tagore, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 200. Diálogos del asceta y del rey, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 303.

Indoamérica

term which refers to the Latin American countries with large Indian populations, term associated with the writings of Víctor Raúl Haya de la Torre

Index: Un enfoque flamante, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 357. Los inmortales, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 367.

Indochina

Name for what is now Vietnam, Laos and Cambodia

Index: El Budismo Zen, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 772.

Indostán

region in northern India

Fishburn and Hughes: "The land of the Hindus, comprising the valley of the Punjab and Upper Ganges. The Man on the Threshold: sometimes, as here, Borges uses the term for India in general. The Approach to Al-Mu’tasim: the history of strife between Hindus and Muslims in the Punjab and other regions of India is long and violent. Hindu religious practices are polytheistic and, though they fall into different forms of mysticism, all 'teach that the world is illusory', as Borges states (TL 373). The Inmortal: recurrent mythic themes are to be found in most Hindu religions, such as time seen as an endless repetiton of the year, the notion of repeated creations, the idea of eternal return and the doctrine of transmigration. See Wheel." (90)

Index: Enno Littmann, Los traductores de las 1001 Noches, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 413. El acercamiento a Almotásim, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 416. Prólogo, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 483. La busca de Averroes, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 583. El hombre en el umbral, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 612. De alguien a nadie, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 739. Formas de una leyenda, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 740, 741, 742, 743. Un problema, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 794. Ariosto y los árabes, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 837. El ave Roc, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 589. Los Nagas, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 671. Los Pigmeos, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 684. Los Sátiros, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 692. Los Tigres del Annam, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 701. El Buddha legendario, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 727. El Buddha histórico, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 728, 729. El Vedanta, Antecedentes del Budismo, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 733. La Transmigración, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 742. El Lamaísmo, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 765. El Budismo en la China, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 766. La Edda Mayor, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 927. 22 de julio de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 118. El tiempo, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 95. Rudyard Kipling, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 84. Antoine Galland, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 94. Un problema, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 80. Libro de las visiones, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 146. El Congreso, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 44. El libro de arena, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 171. El Simurgh y el águila, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 142. Marcel Schwob: La cruzada de los niños,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 141. El simurg y el águila, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 178. Diálogos del asceta y el rey, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 195, 196. El dios y el rey, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 201. 26 de marzo de 1937, Ensayo, Kipling y su autobiografía, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 109. Sobre una alegoría china, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 202. Diálogos del asceta y del rey, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 303-04. El dios y el rey, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 330. La obra y destino de Walt Whitman, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 44.

Indra

Vedic warrior and thunder god

Index: El Buddha legendario, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 726.

Industrias de Atenas, Las

Lugones book, 1919

Index: Lugones y lo helénico, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 490.

Infanta

Infanta Isabel de Borbon, princess of Spain who travelled to Argentina in 1910

Index: La señora mayor, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1050.

Infantes de Aragón

Spanish heroes mentioned in the Romancero tradition

Index: La felicidad escrita, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 48.

Inferno

Dante poem, first part of Divina Commedia

Index: El desafío, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 168. El arte narrativo y la magia, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 226n. Examen de la obra de Herbert Quain, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 462n. Quevedo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 660. Nota sobre (hacia) Bernard Shaw, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 747n. Inferno, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 32, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 807. Naturalismo al día, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 316. Lugones, poeta, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 475. La Anfisbena, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 573. El ave Fénix, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 588. El Borametz, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 597. El Centauro, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 605. La Liebre Lunar, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 658. El Minotauro, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 664. La inmortalidad, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 32. Inferno, v, 129,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 73. Evangelios Apócrifos, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 12. Prólogo, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 86, 88. El noble castillo del canto cuarto, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 95-103. El falso problema de Ugolino, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 105-11. El último viaje de Ulises, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 113-18. Dante y los visionarios anglosajones, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 132, 133. Purgatorio, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 13, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 135. Francisco de Quevedo: Prosa y verso,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 119. Emanuel Swedenborg. Mystical Works,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 157. Tareas y destino de Buenos Aires (1936), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 128. El noble castillo del canto IV (1951), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 181-85. La Divina Comedia, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 9, 10, 12, 15, 16, 19, 21. La pesadilla, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 48-49. 7 de abril de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 314. El enigma de Ulises, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 254-56. Un argumento, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 232. Borges, un tejedor de sueños, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 378.

Inferno

Strindburg play

Index: Ryunosuke Akutagawa: Kappa. Los engranajes, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 21.

Infierno

hell

Fishburn and Hughes: "The place of eternal punishment for impenitents. Three Versions of Judas: the allusion to the Redeemer in Hell is an oblique reference to a Christian tradition that of all sinners only Judas and Cain, who lost hope, are unequivocally condemned to eternal damnation. The Theme of the Traitor and the Hero: Inferno, the first of the three canticas of Dante's Divine Comedy, describes Hell and the sinners whose souls inhabit it. Canto X 97-102 concerns heretics and atheists, among whom is Cavalcante de' Cavalcanti. He is the father of Dante's friend Guido, one of the poets of the 'Dolce Stil Nuovo', the lyric school which based the concept of love and the idealisation of woman on religious and philosophical premises. Cavalcante asks Dante about his son, hoping he is still alive. This surprises Dante, who remarks that the damned, while apparently able to prophesy the future, are blind to what is happening in the present. To this Cavalcante answers: 'We see even as men who are farsighted, / those things...that are remote from us; / the Highest Lord allots us that much light.' See Ugolino, Ruggieri. " (87)

Index: La duración del infierno, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 235-38. Leslie D. Weatherhear, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 281.Arpías, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 585. El Cancerbero, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 602. Los Demonios de Swedenborg, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 614. El Devorador de las Sombras, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 615. Haniel, Kafziel, Azriel y Aniel, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 642. El monstruo Aqueronte, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 670. La Transmigración, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 747-48. El Siglo XIX. La Poesía, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 840. Beda el Venerable, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 883-84. Del siglo XI al XIII, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 907. 8 de enero de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 26. 30 de septiembre de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 130. Emanuel Swedenborg, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 50-55, 60. Evangelios Apócrifos, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 12. Jonathan Swift, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 105. Doomsday, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 17. El libro de las ruinas, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 156. Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 9, 11. Prólogo, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 89, 90, 92, 93. El noble castillo del canto cuarto, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 95-103. El falso problema de Ugolino, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 106. El último viaje de Ulises, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 113, 116. El verdugo piadoso, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 119, 123. Dante y los visionarios anglosajones, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 129. El Simurgh y el águila, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 150, 153. La última sonrisa de Beatriz, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 158. The Thing I Am, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 549. Francisco de Quevedo: Prosa y verso,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 119. Emanuel Swedenborg. Mystical Works, 156-58, 161. Modos de G. K. Chesterton (1936), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 138, 140. Las últimas comedias de Shaw (1936), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 144. Sobre la descripción literaria (1942), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 169. Una. La Divina Comedia, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 15, 18, 22, 24, 29. Dos. La pesadilla, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 48-49, 50. Seis. La cábala, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 136. Cuentos del Turquestán, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 260. El paseo de Julio, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 379, 380. Noroeste e outros poemas do Brasil, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 82. Tareas y destino de Buenos Aires, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 144, 148-50. Lepanto, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 172-73, 176-77. El compadre, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 204. Road to hell, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 237. El enigma de Ulises, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 254. A Xul Solar, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 260. Edgar Allan Poe, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 262, 265. Arrabal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 324. Anotación, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 332.

Infierno, El

Index: 1 de diciembre de 1919, Cartas a Maurice Abramowicz, CF,Cartas del fervor. Barcelona: Círculo de Lectores, 1999. 64, 65.

Infimos, Los

Lugones series of short poems in Poemas solariegos

Index: Lugones, poeta, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 482.

Informe de Brodie, El

Borges book of stories, 1970

Index: La muerte y la brújula, Jorge Luis Borges, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 190. Tercera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 97, 102. Encuentro con Borges, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 340.

Informer, The

Ford film, 1935, based on the Liam O'Flaherty novel

Index: El delator, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 35-37. Film and Theatre, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 46.

Informer, The

O'Flaherty novel, 1925

Index: El delator, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 35. 19 de marzo de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 41.

Ingeniero Maschwitz

northern suburb of Buenos Aires

Index: El enemigo número 1 de la censura, Nuevos cuentos de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 433, 434, 437.

Ingenieros, Cecilia

friend of Borges, dancer and choreographer, daughter of Jose Ingenieros

Fishburn and Hughes: A friend of Borges who related to him her invented story on which ‘'Emma Zunz' was based. The Inmortal

Index: El inmortal, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 544. Epílogo, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 629. Talismanes, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 459.

Ingenieros, Delia

Argentine microbiologist, magician and essayist, 1915-1997, collaborator with Borges on Antiguas literaturas germánicas, 1951

Index: Jorge Luis Borges y Delia Ingenieros, Odín, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 130. 6 de enero de 1956, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 171. Indice de autores, LCI,Libro del cielo y del infierno. Buenos Aires: Sur, 1970. 128.

Ingenieros, José

Argentine positivist philosopher and sociologist, born in Spain, 1877-1925

Index: Miscelánea: Notas: Macedonio Fernández (1874-1952), BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 306. Leopoldo Lugones: Antología poética, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 219. Talismanes, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 459. Macedonio Fernández,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 52. El tamaño de mi esperanza, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 7.

Inglaterra

England

Index: Palermo de Buenos Aires, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 111, 112. Palermo de Buenos Aires, Evaristo Carriego, 152n. Las versiones homéricas, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 240. Nota sobre Walt Whitman, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 252. Flaubert y su destino ejemplar, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 263. El escritor argentino y la tradición, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 273. El impostor inverosímil Tom Castro, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 301. El idolatrado hombre muerto, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 302. Los traductores de las 1001 Noches, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 397, 404, 407. Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 433. El jardín de senderos que se bifurcan, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 472, 473. La forma de la espada, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 491. Deutsches Requiem, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 577, 581. Abenjacán el Bojarí, muerto en su laberinto, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 605, 606. El hombre en el umbral, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 614. El Aleph, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 620. El sueño de Coleridge, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 643. Nuestro pobre individualismo, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 658. Magias parciales del Quijote, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 669. Nathaniel Hawthorne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 671, 672, 681, 684. El enigma de Edward Fitzgerald, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 688, 690. El primer Wells, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 698. Kafka y sus precursores, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 711. El ruiseñor de Keats, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 717, 719. Dos libros, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 723. Anotación al 23 de agosto de 1944, Otras inquisiciones, OC , 727. De alguien a nadie, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 738. El pudor de la historia, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 755. Diálogo de muertos, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 791. El testigo, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 796. A la efigie de un capitán de los ejércitos de Cromwell, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 822. Blind Pew, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 826. Ariosto y los árabes, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 836. Epílogo, Museo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 854. Odisea, Libro vigésimo tercero, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 897. Hengist cyning, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 903. A un poeta sajón, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 906. Otro poema de los dones, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 937. A cierta sombra, 1940, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 991. Susana Bombal, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1094. Cosas, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1105. El mar, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1118. Hengist quiere hombres (449 A. D.), El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1131. Un enfoque flamante, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 358. Los Ángeles de Swedenborg, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 574. El Dragón en Occidente, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 621, 622. Los Elfos, El libro de los seres imaginarios, OCC , 624. La Liebre Lunar, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 658. Los Trolls, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 702. El Unicornio, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 703. Las Valquirias, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 708. Youwarkee, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 710. El Buddha legendario, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 727. El Lamaísmo, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 765. Prólogo, Breve antología anglosajona, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 787. Fragmento de la Gesta de Beowulf, Breve antología anglosajona, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 789, 790. El combate de Finnsburh, Breve antología anglosajona, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 792. El navegante, Breve antología anglosajona, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 796. Un diálogo anglosajón del siglo XI, Breve antología anglosajona, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 801-05. Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 807-57. Prólogo, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 861. Ulfilas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 864, 865. Literatura de La Inglaterra Sajona, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 867-98. La Gesta de Beowulf, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 871, 874. Las elegías, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 876. Beda el Venerable, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 882, 883. La oda de Brunanburh, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 885. La balada de Maldon, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 886. Poesía cristiana, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 887, 888. El lamento de Deor, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 889. La Crónica Anglosajona, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 895. La sepultura, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 896. Layomon, último poeta sajón, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 897-98. El Heliand, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 903. Consideración final, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 918. Literatura Escandinava, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 923, 924. La Edda Mayor, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 930. Las sagas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 936, 937, 938. La poesía de los escaldos, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 948. Ari el historiador, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 949. La Edda Menor, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 952. La Heimskringla, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 958, 959, 960, 961, 962. Otras sagas históricas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 964. Saxo Gramático, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 970, 973. Pequeña Bibliografía, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 974. Traducciones, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 975. Un lobo,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 17. Estambul,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 18. Rudyard Kipling, El cuento más hermoso del mundo, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 239. 5 de marzo de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 39. 30 de abril de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 48. 14 de mayo de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 50. 11 de junio de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 57. 3 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 82. 24 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 86. 10 de junio de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 111. 30 de septiembre de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 129. 10 de febrero de 1939, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 144. 6 de enero de 1956, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 170. 3 de mayo de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 184. El libro, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 19. Emanuel Swedenborg, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 55, 56, 58. El cuento policial, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 65, 77, 79, 90. Eugene O'Neill, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 37. Edward Gibbon, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 51, 52, 55. Marcel Schwob, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 70. George Bernard Shaw, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 71. Eden Phillpotts, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 75. Gustav Meyrink, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 79. Henry James, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 80. Rudyard Kipling, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 85. William Beckford, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 86. Daniel Defoe, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 89. Leon Bloy, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 98. William Blake, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 112. Voltaire, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 121. Snorri Sturluson, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 128. Letras alemanas: Una exposición afligente, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 156.La dicha,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 43. A cierta isla,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 89-90. Un lobo, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 51. Haydee Lange, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 75. Juan López y John Ward, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 95. Magias parciales del Quijote, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 57. Ryunosuke Akutagawa: Kappa. Los engranajes, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 20, 21. Miguel E. Dolan: Dos poemas y una oda melancólica, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 69. Guillermo Ara y otros: Qué es la Argentina, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 83, 84. Carlos Páez Vilaró: Mediomundo, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 112. La traducción de un incidente, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 18. El “Ulises” de Joyce, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 21. Sir Thomas Browne, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 31. Acotaciones (Maples Arce – Ramón – Omar Jayám y Fitz Gerald), I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 128. El libro de las ruinas, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 159. William Shakespeare: Teatro-Poesía, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 166, 176, 184. Eduardo Wilde: La primera noche de cementerio, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 205. Manuel Peyrou: La espada dormida, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 238. Snorri Sturluson: La alucinación de Gylfi, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 258. The Riddle of Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 17. The Telling of the Tale, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 64. Thought and Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 80. Indagación de la palabra, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 19. Prólogo, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 8. Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 9, 10, 12. Franklin, Cooper y los historiadores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 13, 14, 15. Hawthorne y Poe, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 18. Trascendentalismo, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 21, 23. Whitman y Herman Melville, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 25. El Oeste, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 27. Tres poetas del siglo XIX, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 31. Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 38, 42, 43. Los poetas, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 46, 47. El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 52. Novela policial, science-fiction y el Lejano Oeste, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 56, 58. Algunas fechas históricas, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 63. El otro, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 14. Ulrica, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 26, 30. El Congreso, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 35, 53, 60. El espejo y la máscara, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 102. Undr, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 112. Utopía de un hombre que está cansado, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 125. El disco, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 164. Epílogo, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 179. Prólogo, MA,El matrero. Buenos Aires: Barros Merino, 1969. vii, viii. Una salita cerca de la calle Edgware, Graham Greene, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 202. Las doce figuras del mundo, H. Bustos Domecq, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 252. Prólogo, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 8. El ananá de hierro, Eden Phillpotts, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 102. Prólogo, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 86. El noble castillo del canto cuarto, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 95. El último viaje de Ulises, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 118. Dante y los visionarios anglosajones, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 125-34. Susana Bombal, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 374. Cosas, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 383. El mar, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 395. Hengist quiere hombres (449 A.D.), El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 407-8. Al ruiseñor, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 432. La cierva blanca, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 464. Prólogo, La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 470. Elegía del recuerdo imposible, La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 472. La clepsidra, La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 504. Un libro, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 532. Prólogo de Prólogos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 8. Adolfo Bioy Casares: La invención de Morel,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 22. Thomas Carlyle: Sartor Resartus,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 32. Thomas Carlyle: De los héroes. Ralph Waldo Emerson: Hombres representativos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 36, 37. Miguel de Cervantes: Novelas ejemplares,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 44. Wilkie Collins: La piedra lunar,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 47. Edward Gibbon: Páginas de historia y de autobiografía,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 69, 70, 72, 74. Henry James: La humillación de los Northmore,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 100. Lewis Carroll: Obras,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 108. El matrero,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 112, 113. Domingo F. Sarmiento: Facundo,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 135, 136. William Shakespeare: Macbeth,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 143, 145, 146, 147. Emanuel Swedenborg. Mystical Works,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 154, 158n., 159. Tareas y destino de Buenos Aires, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 132. Modos de G. K. Chesterton, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 138, 142. Swinburne, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 157. Ensayo de imparcialidad, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 159. Palabras pronunciadas en la comida que le ofrecieron los escritores el 8 de agosto de 1946, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 174. Diálogos del asceta y el rey, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 197. El dios y el rey, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 200. Recepción académica, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 218, 220, 223. Inglaterra, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 224. Página sobre Shakespeare, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 225, 226. Sobre los clásicos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 229, 230, 231. Darío, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 232. Destino y obra de Camoens, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 238, 240. V. O., PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 247. Hilario Ascasubi, Noticia biográfica, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. 36. Las mil y una noches, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 64, 71, 73. La poesía, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 117, 120. La ceguera, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 150, 154, 156, 157. Segunda conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 64. 30 de octubre de 1936, Biografia sintetica, Virginia Woolf, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 38, 39. 25 de diciembre de 1936, Biografia sintetica, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 69. 19 de febrero de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 94. 19 de marzo de 1937, Reseña, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 107. 2 de abril de 1937, Biografia sintetica, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 112. 16 de abril de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 123. 14 de mayo de 1937, Biografia sintetica, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 132. 28 de mayo de 1937, Biografia sintetica, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 134-35. 25 de junio de 1937, Biografia sintetica, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 142. 6 de agosto de 1937, Biograía sintética, Hermann Sudermann, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 154. 20 de agosto de 1937, Rudyard Kipling: Craftsman, de Sir George Mac-Mun, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 161. 3 de septiembre de 1937, Biografía Sintética, E. E. Cummings, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 162. 3 de septiembre de 1937, De la vida literaria, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 165. 17 de septiembre de 1937, Reseñas, The Romantic Age, de R.B. Mowat, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 169. 1 de octubre de 1937, Biografía sintética, Countée Cullen, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 171. 3 de diciembre de 1937, Biografía sintética, H.R. Lenormand, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 190. 18 de marzo de 1938, Biografia sintetica, Julián Green, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 214. 13 de mayo de 1938, Reseñas, Les sept minutes, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 237. 8 de julio de 1938, Biografia sintetica, Harold Nicolson, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 248. 22 de julio de 1938, Biografia sintetica, Leonhard Frank, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 253. 2 de septiembre de 1938, Resenas, The Camford Visitation, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 266. 16 de septiembre de 1938, Resenas, The Georgian Literary Scene, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 269. 30 de septiembre de 1938, Resenas, Twenty One-Act Plays, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 272. 14 de octubre de 1938, Resenas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 276. 18 de noviembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 284. 18 de noviembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 285-86. 2 de diciembre de 1938, Resenas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 290. 23 de diciembre de 1938, Resenas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 292. 24 de febrero de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 303. 21 de abril de 1939, Resenas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 315. 19 de mayo de 1939, Resenas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 323. 2 de junio de 1939, Ensayo, Cuando la ficcion vive en la ficcion, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 325. 13 de diciembre de 1940, Ensayo, Definicion del germanofilo, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 335, 336, 337. La Tierra Cárdena, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 31. Saludo a Buenos Aires, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 295-97. Página relativa a Figari, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 363. Entrevista en ‘La literatura argentina’, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 398. Encuentro en el allá seguro, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 13. ¿Recuerda usted quién le enseñó las primeras letras?, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 18. Edgar Wallace, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 20. Leyes de la narración policial, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 36. La eternidad y T.S. Eliot, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 52. Radiografía de la pampa, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 53. Mitologías del odio, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 57, 59. Don Segundo Sombra en inglés, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 100. La Prison de l’enfant, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 115. Borges opina sobre R. Kipling, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 138. Inscripciones, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 168. Lepanto, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 170-71. Algunos pareceres de Nietzsche, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 183. Para la noche del 24 de diciembre de 1940, en Inglaterra, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 185. Nota sobre ´La tierra purpúrea´, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 187. Sobre una alegoría china, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 200. La última invención de Hugh Walpole, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 207, 208, 210. Pragmatismo, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 219. Nota sobre el Ulises en español, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 233. La paradoja de Apollinaire, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 247-49. Edgar Allan Poe, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 265. Nordau, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 272-74. Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 277, 289, 293, 296-97. El destino de Ulfilas, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 301. Diálogos del asceta y del rey, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 303, 306. La apostasía de Coifi, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 307, 308, 311. La literatura alemana en la época de Bach, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 312, 316, 321. Arrabal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 324. El dios y el rey, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 329. Encuesta sobre la novela, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 347. América y el destino de la civilización occidental, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 351. Jorge Luis Borges, encrucijada de admiraciones y negaciones, nos habla de su labor futura, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 367. Límites, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 48. Portugal, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 56. Mi primer encuentro con Dante, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 71. Inglaterra, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 85-86. El concepto de una academia y los celtas, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 97. Shakespeare y las unidades, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 102. Seis poemas escandinavos, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 111. Darío, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 131. Homenaje a Xul Solar, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 142, 143. Norah, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 183. La sepultura, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 207. Victoria Ocampo, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 214. La gran lección de Churchill, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 264, 265. Argentina: El país maravilloso, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 278. Utopía de un hombre que está cansado, VA,Veinticinco Agosto 1983 y otros cuentos. Madrid: Ediciones Siruela, 1983. 47.

Inglaterra de hoy, La

Book of travel by Oliveira Martins

Index: Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 297.

Inglés, el

character in Borges story

Index: Hombre de la esquina rosada, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 330, 333.

Ingram, Thomas

author of A General History of Labyrinths, elsewhere attributed to Silas Haslam

Index: Laberintos, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 158-59.

Ingrato

merchant in legend of Buddha

Index: El Buddha legendario, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 726.

Ingvar

in runic inscription

Index: Literatura Escandinava, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 924. Destino escandinavo, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 50. Destino escandinavo (1953), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 190.

Inicial

literary magazine in Buenos Aires, 1923-1926

Index: Las "nuevas generaciones" literarias, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 497. c. 15 de noviembre de 1923, Cartas a Jacobo Sureda, CF,Cartas del fervor. Barcelona: Círculo de Lectores, 1999. 232. Profesión de fe literaria, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 154.

Iniciales del misal

Baldomero Fernández Moreno, 1915

Index: 14 de junio de 1940, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 159.

Initiations Lamaïques

Work by Alexandra David-Néel.

Index: La persecución del maestro, ALF1,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1940. 48. Alexandra David-Neel, Glotonería mística, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 165.

Inmortal, El

Borges story, originally called "Los inmortales," 1947

Index: Epílogo, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 629. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 112-13. El Gran Premio de Honor (1945), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 173.

Innes, Michael

pseudonym of J. I. M. Stewart, 1906-1994, used for some of his crime fiction

Index: 19 de agosto de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 123. La tragedia del pañuelo, Michael Innes, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 234. 22 de enero de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 77-78.

Innocence of Father Brown, The

Chesterton, 1911.

Index: G.K. Chesterton, El árbol del orgullo, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 156.

Innocent Birds

T. F. Powys, 1926

Index: 15 de abril de 1938, Biografía Sintética, T. F. Powys, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 227.

Innocente, L'

Lenormand play, 1928

Index: 3 de diciembre de 1937, Biografía Sintética, H.R. Lenormand, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 191.

Innocents at Home, The

Twain, 1870

Index: Una vindicación de Mark Twain (1935), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 122.

Inocencia del devenir, La

Index: Algunos pareceres de Nietzsche, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 180-81.

Inocencio, San

Innocent the First, pope, reigned 401-417

Index: El Siglo XVII , Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 824.

Inquietud Humana, La

Poetry book by Francisco Anselmo Sicardi (1856-1927).

Index: Primera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 29.

Inquiry into Meaning and Truth, An

Russell work on meaning and empirical data, 1940

Index: El tiempo circular, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 394.

Inquisiciones

Borges book of essays, 1925

Index: Junio de 1925, Cartas a Sureda, CF,Cartas del fervor. Barcelona: Círculo de Lectores, 1999. 236. Septiembre de 1926,Cartas a Sureda, CF,Cartas del fervor. Barcelona: Círculo de Lectores, 1999. 238. Ejercicio de análisis, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 103. Prólogo, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 5. Ejercicio de análisis, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 112. [Autobiografía], TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 301. Marinetti fue una medida profiláctica, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 391. ¿Recuerda usted quién le enseñó las primeras letras?, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 18.

Inry, Iris

actress in Bustos Domecq story

Index: Catálogo y análisis de los diversos libros de Loomis, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 421.

Inscipciones en los carros, Los

Borges essay included in Evaristo Carriego, 1930

Index: 22 de enero de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 32.

Inscripciones

Haedo book of poems, 1923

Index: Límites, Museo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 849.

Insel-Buecherei

Index: 11 de junio de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 55.

Insel-Verlag

German publishing house

Index: 11 de junio de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 55. 19 de agosto de 1938, Resenas, La historia de Genyi, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 261.

Instituto de Literatura Argentina

part of the Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, named for Ricardo Rojas

Index: Una pieza del año 52, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 340.

Instituto de Previsión Veterinaria Diogo

in Bustos Domecq story

Index: El testigo, Dos fantasías memorables, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 125, 126. El signo, Dos fantasías memorables, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 134.

Instituto Pasteur

medical institute in Buenos Aires

Index: La salvación por las obras, Nuevos cuentos de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 438.

Instrucción del estanciero

Hernández book on cattle ranching, 1881

Index: José Hernández, El "Martín Fierro", OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 526, 527.

Instrucción secundaria, La

Amancio Alcorta, 1916

Index: El signo, Dos fantasías memorables, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 137.

Intereses creados, Los

Benavente comedy, 1907

Index: Jorge Luis Borges: La nueva literatura argentina. Vlady Kociancich, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 99.

Intermedio provinciano

Baldomero Fernández Moreno poem

Index: 14 de junio de 1940, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 160.

Intermezzo

Lugones series of poems in El libro de los paisajes

Index: Lugones, poeta, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 480.

Íntima

Benjamín Taborga poem

Index: Acotaciones, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 235.

Intimas

section of Carriego's posthumous poems

Index: La Canción del Barrio, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 140.

Íntimas

section from Carlos Vega’s book Campo

Index: Campo, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 353.

Introduction à la Poétique

Valéry, 1938

Index: 10 de junio de 1938, Reseñas, Introduction a la Poetique, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 241-42.

Introduction a la vie devote

St. Francis of Sales

Index: Pierre Menard, autor del Quijote, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 446.

Introduction to Logic

Maritain, part of Eléments de philosophie

Index: 18 de marzo de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 100.

Introduction to Mathematical Philosophy

Russell book, 1919

Index: La perpetua carrera de Aquiles y la tortuga, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 246. Avatares de la tortuga, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 256n. Gerald Heard, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 277. La doctrina de los ciclos, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 392.

Introduction to Old Norse

Gordon, 1957

Index: Pequeña Bibliografía, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 974.

Intruder in the Dust

Faulkner novel, 1948

Index: Los narradores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 36.

Intrusa, La

Borges story in El informe de Brodie

Index: Su destino, COMP,El compadrito. Buenos Aires: Compañía General Fabril, 1968. 61-63. Una versión de Borges (1973), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 245. 1923-1973 (1973), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 246. Tercera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 102. 1923-1973, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 170. Una versión de Borges, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 171. Borges y el crimen de la guerra, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 298. Sí a la censura, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 302.

Intuitivo, El

Excerpt from El deslinde by Alfonso Reyes.

Index: El intuitivo, Alfonso Reyes, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 40

Inundación, la

Martínez Estrada stories, 1945

Index: Ezequiel Martínez Estrada: La inundación, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 207-09.

Inutile Beauté, Le

Collection of nouvelles by Guy de Maupassant (1890). 

Index: Guy de Maupassant, ¿Quién sabe?, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 297.

Invasión, La

Borges-Bioy script for film directed by Hugo Santiago, 1968-69

Index: Dos argumentos, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 83.

Invención de Morel, La

science fiction novel by Adolfo Bioy Casares

Index: Adolfo Bioy Casares, El calamar opta por su tinta, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 94. Jorge Luis Borges: La nueva literatura argentina. Vlady Kociancich, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 98. Adolfo Bioy Casares: Los afanes, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 234. Las doce figuras del mundo, H. Bustos Domecq, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 252. Entrevista con Jorge Luis Borges, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 362.

Invendable, L'

Bloy story

Index: El espejo de los enigmas, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 721.

Inverness

town in Scotland

Index: El Aleph, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 625. El Evangelio según Marcos, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1070.

Invictus

Henley poem, 1875

Index: 18 de febrero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 95.

Invisible Man, The

Chesterton story in The Innocence of Father Brown

Index: Un modelo para la muerte, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 189. El cuento policial, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 78-79.

Invisible Man, The

Wells novel, 1897

Index: La postulación de la realidad, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 220n. El primer Wells, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 697, 698. Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 847. Wells, El caso del difunto mister Elvesham, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 405. Wells, previsor, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 43. Herbert George Wells, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 29-30. La postulación de la realidad, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 130. Adolfo Bioy Casares: Los afanes, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 233. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 120. Olaf Stapledon. Hacedor de estrellas,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 152. 27 de noviembre de 1936, Reseñas, Things to Come, de H. G. Wells, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 53. 29 de octubre de 1937, Reseña, Brynhild, de H.G. Wells, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 183. 10 de febrero de 1939, Reseña, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 299.

Invitadas, Las

Silvina Ocampo’s book of short stories, 1961.

Index: Silvina Ocampo, La expiación, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 303. El vástago, Silvina Ocampo, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 218.

Iolcos

Iolcus, city in Thessalian Magnesia in Greece

Index: El arte narrativo y la magia, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 226.

Ion

early Plato dialogue

Index: Flaubert y su destino ejemplar, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 263. Anotación, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 332.

Ios

Greek island in the Cyclades

Fishburn and Hughes: A Greek island in the Cyclades said to be the burial place of Homer. The Inmortal

Index: El inmortal, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 533.

Iosepi

Inuit child in Paul Emile Victor book

Index: 10 de marzo de 1939, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 148.

Iowa

state in United States

Index: Acevedo, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1003. Al coyote, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1136. El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 55. East Lansing, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 413.

Ipuche, Pedro Leandro

Uruguayan poet, 1889-1976, author of Tierra honda and other works

Fishburn and Hughes: A Uruguayan poet of the Ultraist period (c.1925), connected with Borges and the short-lived but important literary magazine Proa. Ipuche, who wrote in the tradition of gaucho poetry, was admired by Borges for his concern to gain the reader's friendship rather than attain perfection of form. Borges dedicated an essay to him, 'La criolledá en Ipuche', in Inq. (1925). Funes, His Memory

Index: Funes el memorioso, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 485. Santiago Dabove: Ser polvo, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 214. Ascasubi, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 56. La criolledá en Ipuche, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 57-60. Prólogo, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. x. Reverencia del árbol en la otra banda, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 61. [Carta], TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 206. Nota bibliográfica al ‘Júbilo y el miedo’ de Ipuche, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 264-65. Palabras finales, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 331. Raza ciega, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 338. Pedro Leandro Ipuche, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 32-33.

Ira furor brevis est

Latin adage on anger

Index: The Telling of the Tale, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 44.

Irak

Iraq

Index: Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 431.

Irala

character in "El Congreso," see Fernandez Irala

Irala, Luis

character in Borges story

Index: Historia de Rosendo Juárez, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1035, 1036.

Irán

country, see also Persia

Index: El Simurg, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 695. Un sueño,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 71.

Ireland, I. A.

According to the small biographical information in the Antología de la literatura fantástica, English erudite born in Hanley in 1871. 

Index: I. A. Ireland, Final para un cuento fantástico, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 207. Indice de autores, LCI,Libro del cielo y del infierno. Buenos Aires: Sur, 1970. 128.

Ireland, William Henry

English writer and forger of would-be Shakespearean documents and play (1775-1835). He is mentioned in relation to I. A Ireland in the brief biographical information dedicated to the latter in the Antología de la literatura fantástica. 

Index: I. A. Ireland, Final para un cuento fantástico, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 207.

Irelaunde, William Henrye

According to the biographical information for I. A. Ireland in the Antología de la literatura fantástica, ancestor invented by English writer and forger William Henry Ireland (1775-1835) to whom I. A. Ireland claims to be related.

Index: I. A. Ireland, Final para un cuento fantástico, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 207.

Ireneo

Irenaeus, Greek theologian, c.130-202

Index: Una vindicación de la cábala, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 210. Una vindicación del falso Basílides, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 213, 214. Historia de la eternidad, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 354, 359, 360. Historia de los ecos de un nombre, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 750. La Transmigración, Qué es el budismo, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 743. Seis. La cábala, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 133. La eternidad y T.S. Eliot, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 49.

Iriarte y Oropesa, Tomas de

Spanish fabulist, poet and playwright, 1750-1791

Index: El enemigo número 1 de la censura, Nuevos cuentos de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 435.

Iriarte, Tomás de (General)

Argentinian military officer and chronicler (1794- 1876)

Index: Prólogo, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. xxv.

Irigoyen

here, references to Hipólito Yrigoyen

Index: La poesía gauchesca, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 187. Segunda conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 56. Sobre el meridiano de una gaceta, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 303.

Irigoyen, Bernardo de

Argentine politician and educator, 1822-1906

Index: José Hernández, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 526. Para el advenimiento de Ramón, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 209. Literaturas europeas de vanguardia, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 211. El compadre, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 204.

Irigoyen, Bernardo de

street in Buenos Aires

Index: El Aleph, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 622. Un pincel nuestro: Tafas, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 349.

Irish Poetry

Kuno Meyer, 1911

Index: Saxo Gramático, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 971.

Irish Review

magazine founded by Padraic Colum in 1911

Index: 10 de junio de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 111.

Irish, William

One of the pseudonyms of American novelist and short story writer Cornell Woolrich (1903-1968).

Index: Si muriera antes de despertar, William Irish, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 100.

Irlanda

Ireland

Fishburn and Hughes: Ireland (Irlanda) The relationship between Protestants, settled in Ireland by Cromwell in the seventeenth century and regarded by the Irish as colonisers and usurpers, and Catholics, who make up most of the population, has been marked by bitter conflict. Catholics were deprived of civil rights and their lands bestowed on English landlords, who cared little for their tenants. In 1823 the Irish patriot Daniel O'Connell helped found the Catholic Association whose aim was to obtain for Irish Catholics the same political and civil rights as those of Protestants. It was suppressed in 1825. The Theme of the Traitor and the Hero: refers, in general, to the rebellion against the landed gentry which took place at the time, particularly in the rural areas. The potato famine of the 1840s led to a formidable agrarian agitation, supported by a constitutional movement which later became the Land League, headed by Charles Stewart Parnell, through whose influence Gladstone introduced a Land Act in 1881. The movement for Home Rule, i.e. self-government by the Irish, found expression in Ireland and some support in the English Parliament throughout the nineteenth century. In 1922, after bitter conflict, it led to the establishment of an independent Ireland, apart from the six northern counties of Ulster, where the Protestants were in the majority, which remained part of the United Kingdom. The Shape of the Sword: this solution was unacceptable to many Irish northerners, who felt threatened, and to the southerners, who felt that the ideal of the Republic had been betrayed. War broke out between the supporters of the Irish Republic and the government of Ireland to whom the British were providing military equipment. The fighting was particularly brutal between June and August 1922. The Shape of the Sword; The Theme of the Traitor and the Hero

Index: Flaubert y su destino ejemplar, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 273. Los años de aprendizaje, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 306. El jardín de senderos que se bifurcan, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 472. La forma de la espada, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 491-95. Tema del traidor y del héroe, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 496, 498. Dos libros, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 723. El enemigo generoso, Museo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 851. La intrusa, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1025. La Banshee, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 592. Las Hadas, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 641. El monstruo Aqueronte, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 669. El Zaratán, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 711. Prólogo, Breve antología anglosajona, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 787. Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 847. Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 854. Ulfilas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 864. Beda el Venerable, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 883. La oda de Brunanburh, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 885. Poesía cristiana, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 887. Layomon, último poeta sajón, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 897-98. Del siglo XI al XIII, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 907. Gudrun, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 917. Literatura Escandinava, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 923. La poesía de los escaldos, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 942. La Heimskringla, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 960. Saxo Gramático, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 971. Irlanda,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 14-16. De regreso , BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 60. 19 de marzo de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 42. 10 de junio de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 111. El cuento policial, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 72. George Bernard Shaw, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 71. Jonathan Swift, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 105. Cristo en la cruz, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 16. Sherlock Holmes, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 49. Miguel E. Dolan: Dos poemas y una oda melancólica, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 69. Libro de las visiones, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 148. El “Ulises” de Joyce, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 20, 25. Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 9. Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 40. La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 49. El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 52. La poesía oral de los pieles rojas, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 62. El Congreso, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 41. El espejo y la máscara, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 101-7. Dante y los visionarios anglosajones, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 128. Notas, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 466. Things that Might Have Been, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 540. William Shakespeare: Macbeth,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 143. Destino escandinavo, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 190. Recepción académica, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 219, 220, 222-23. Destino y obra de Camoens, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 239. La Divina Comedia, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 30. La poesía, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 101. La ceguera, SN , 157. 5 de febrero, Biografia sintetica, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 83. 30 de abril de 1937, Biografia sintetica, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 124. 14 de octubre de 1938, De la vida literaria, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 277. 2 de junio de 1939, Ensayo, Cuando la ficcion vive en la ficcion, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 327. El concepto de una academia y los celtas, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 91, 92, 93, 94, 95, 97.

Iron Cross

Elmer Rice play, 1917

Index: 1 de abril de 1938, biografía sintética, Elmer Rice, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 219.

Iron Heel, The

Jack London, novel, 1908.

Index: Las muertes concéntricas, Jack London, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 68.

Iron Pineapple, The

Phillpotts, short story, published in Peacock House and Other Mysteries (1926).

Index: El ananá de hierro, Eden Phillpotts, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 102.

Ironside, William Edmund

British general, 1880-1959

Index: Dos libros, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 723.

Irún

city in northern Spain on the French border

Index: 10 de marzo de 1939, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 148.

Irving, Washington

US author and diplomat, 1783-1859, author of The Sketch-Book, Legends of the Alhambra and other works

Index: Nathaniel Hawthorne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 670. Franklin, Cooper y los historiadores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 15- 16.

Isa

name for Jesus in the Arabian Nights

Index: Baldanders, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 590.

Isaacs, Jorge

Colombian writer, 1837-1895, author of María

Index: 7 de mayo de 1937, Ensayo, Vindicación de la María de Jorge Isaacs, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 127-30.

Isabel de Inglaterra

Elizabeth I , queen of England, 1533-1603, called Gloriana by Spenser

Index: El acercamiento a Almotásim, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 418. Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 856. La inmortalidad, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 36. Página sobre Shakespeare, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 71. Thought and Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 84. El falso problema de Ugolino, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 111. Prólogo de Prólogos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 8. William Shand: Ferment,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 149. Página sobre Shakespeare, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 227. Cinco. La poesía, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 110. Lepanto, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 170-71.

Isabel la Católica

Isabel I de Castilla, 1451-1504; with her husband Fernando de Aragón ruler of united Spain; together they are known as the Reyes Católicos

Index: La ceguera, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 156. 11 de diciembre de 1936, Resenas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 61.

Isaías

Isaiah, Biblical prophet

Fishburn and Hughes: An impassioned Hebrew prophet of the eighth century BC. Isaiah's Messianic predictions embody the ideal of the kingdom of God on earth, pointing to a time of world peace, when the nations 'shall beat their swords into ploughshares and their spears into pruning hooks' and 'the wolf also shall dwell with the lamb'. Many of Isaiah's prophecies were interpreted as foreseeing the advent of Jesus. Three Versions of Judas , CF 166: 'For he shall grow before him as a tender plant...': this passage from the Servant's song (53:2-3) foretells the suffering of the Lord's faithful servant. Traditionally these verses have been read as linking the story of the faithful servant Israel to a vision of the incarnation and suffering of Jesus. At the time of the fictional Runeberg's alleged writings (the first decade of the twentieth century) a controversial attempt was made to identify the subject of the prophecy with an historical figure. This could have been the starting point from which Runeberg began to question the identity of the servant as Jesus, transferring the role of the Redeemer to Judas. CF 167: the reference is to Isaiah's prophetic vision of the apocalypse. Exhorting repentance among the people of Israel, Isaiah threatened: 'And they shall go into the hole of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the Lord and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake the terrible earth' (2:19). Three Versions of Judas

Index: Tres versiones de Judas, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 517. La flor de Coleridge, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 639. Libro para la pausa de sábado, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 15. Las pesadillas y Franz Kafka, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 110.

Isaías

book of Isaiah in the Bible

Index: Los traductores de las 1001 Noches, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 402n. Tres versiones de Judas, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 517. La flor de Coleridge, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 639. William Shakespeare: Teatro-Poesia, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 182. El testigo, Dos fantasías memorables, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 125. Historia de los Ángeles, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 64.

Iscariot, The

Phillpotts, poetry, 1912.

Index: Tres hombres muertos, Eden Phillpots, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 158.

Ise monogatari

Tales of Ise, Japanese collection of tanka poems and narratives, ascribed to the ninth-century author Ariwara no Narihara

Index: Ariwara no Narihira, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 39-40.

Isenstein

castle in Iceland

Index: El Cantar de los Nibelungos, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 913.

Iserland

place mentioned in the Gudrun

Index: Gudrun, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 917.

Isfajan

Esfahan, city in central Iran

Index: Historia de los dos que soñaron, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 338. 7 de enero de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 88. Tres. Las mil y una noches, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 70.

Isidoro Acevedo

poem about Borges's maternal grandfather, in Cuaderno San Martín

Index: Yo. . . yo, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 131.

Isidoro de Sevilla

Spanish encyclopaedic writer and Church father, c.560-636

Index: El Grifo, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 639. El Unicornio, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 703.

Isidro

name of compadrito in "El compadre"

Index: El compadre, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 205.

Isis

Novel by french writer Villiers de l'Isle Adam, 1862.

Index: Villiers de l'Isle Adam, La Esperanza, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 275.

Iskandar. See Alejandro de Macedonia

Fishburn and Hughes: Iskander, as Alexander the Great was known in Persia, was represented on his coins with two horns. One school of Islamic scholars attributes the allusion in the Koran to Zu'1-Qarnain ('he of two horns') to Alexander, others to a contemporary of Abraham. Borges probably refers to the former. A footnote to Night 464 in the 1885 edition of Burton's translation of the Thousand and One Nights deals with the highly idealised Persian version of Alexander. The two horns, probably symbolising the East and the West, have been variously explained as referring to two protuberances on his head or helmet, or two leeks, or the ram horns of Jupiter Ammon. The footnote in Burton also refers to the legend of Iskander as related in the Sikandar Nama e Bara, or Book of Alexander the Great, by Shaikh Nizami (c.1141-1217), the greatest romantic poet in Persian literature. In Canto XXIII, entitled 'Sikander's Mirror-making', the story is told that 'when Sikander became the key of the world, the mirror by his sword appeared'. Alexander was reputed to have been the first to fashion a mirror, and though at the beginning 'no reflection came truly' it became a 'mirror of philosophy' into which anyone could look and behold the truth. See Gog and Magog. The Aleph; Averroës’ Search

Isla de Ciervos

in Japan

Index: El Kami, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 651.

Isla de San Agustín

island in Iguazú falls

Index: Argentina: El país maravilloso, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 284.

Isla del Espinillo

island across the Paraná from Rosario

Index: Argentina: El país maravilloso, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 278.

Isla del matrero, La

poem from Pedro Leandro Ipuche’s Júbilo y miedo

Index: Nota bibliográfica al ‘Júbilo y el miedo’ de Ipuche, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 264.

Isla Grande

island in Iguazú falls

Index: Argentina: El país maravilloso, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 284.

Isla San Martín

island in Iguazú Falls

Index: Argentina: El país maravilloso, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 286.

Isla Victoria

island in Iguazú River

Index: Argentina: El país maravilloso, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 285.

Islam

Fishburn and Hughes: The Arabic word for resignation or surrender (to the will of Allah). Islam was founded in the seventh century by the prophet Mohammed; its principal doctrine is expressed in the Koran. Tlon, Uqbar, Orbis Tertius: God the Indivisible: the basic belief of Islam is the absolute unity of God, of Allah (the only God) and the predestination of all things by him. Deutsches Requiem; ‘initial epochs of Islam' evokes a time of religious fervour. Tlön, Uqbar, Orbis Tertius; Deutsches Requiem; The Approach to Al-Mu’tasim; The Duel; Dr Brodie’s Report

Island Nights' Entertainments

Also known as South Sea Tales. Stevenson collection of short stories, 1893.

Index: La puerta y el pino, Robert Louis Stevenson, MCP2,Los mejores cuentos policiales (2). Madrid: Alianza, 1983. 40.

Island of Doctor Moreau, The

Wells novel about vivisectionist, 1896

Index: El escritor argentino y la tradición, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 276. El primer Wells, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 698, 699. Fines del Siglo XIX, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 847. Wells, El caso del difunto mister Elvesham, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 405. Wells, previsor, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 43. Adolfo Bioy Casares: La invención de Morel,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 24. 27 de noviembre de 1936, Reseñas, Things to Come, de H.G. Wells, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 53. 29 de octubre de 1937, Reseña, Brynhild, de H.G. Wells, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 183.

Islandia

Iceland, also called Isla Perdida, Thule, Ultima Thule

Index: Las kenningar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 368, 377, 382. Prólogo, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 483. Formas de una leyenda, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 741. El pudor de la historia, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 755, 756. Snorri Sturluson (1179-1241), El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 907. Prólogo, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 975. Un lector, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1016. Prólogo, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1022. El pasado, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1086. A Islandia, El oro de los tigres, OC , 1132. El Siglo XIX. La Poesía, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 843. Prólogo, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 861. La balada de Maldon, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 886. El Cantar de los Nibelungos, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 910, 912. Consideración final, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 918. Ariosto y los Nibelungos, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 920, 921. Literatura Escandinava, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 923-25. La Edda Mayor, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 931. Las sagas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 932-43. Ari el historiador, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 949. Snorri Sturluson, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 950. La Edda Menor, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 952. La Heimskringla, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 959. Afirmación de Snorri Sturluson, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 963-64. Pequeña Bibliografía, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 974. Traducciones, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 975. Epílogo, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 977. Midgarthormr,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 49. Hotel Esja, Reikiavik,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 59. Emanuel Swedenborg, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 59. Snorri Sturluson, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 128. Yesterdays,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 51. Nostalgia del presente,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 61. Un lobo, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 51. Susana Bombal: Tres domingos, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 11. Snorri Sturluson: La alucinación de Gylfi, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 258, 260-61. Undr, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 112, 113. El soborno, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 138, 139, 142, 143, 147. Prólogo, MA,El matrero. Buenos Aires: Barros Merino, 1969. viii. A Islandia, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 409-10. Prólogo, La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 470. Einar Tambarskelver (Heimskringla, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 117), La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 493. En Islandia el alba, La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 494. Islandia, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 529-30. Gunnar Thorgilsson (1816-1879), Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 531. El matrero,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 113. Destino escandinavo, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 190-93. Recepción académica, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 219. La Divina Comedia, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 10. La ceguera, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 152. Himno del mar, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 25. Seis poemas escandinavos, El paso de los libres, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 109. Road to hell, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 236. El destino de Ulfilas, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 300. La apostasía de Coifi, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 308. La literatura alemana en la época de Bach, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 312. Jorge Luis Borges, encrucijada de admiraciones y negaciones, nos habla de su labor futura, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 367. Flamante director de la biblioteca, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 377. TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 110. El gaucho, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 129. 25 agosto, 1983, VA,Veinticinco Agosto 1983 y otros cuentos. Madrid: Ediciones Siruela, 1983. 15. La rosa de Paracelso, VA,Veinticinco Agosto 1983 y otros cuentos. Madrid: Ediciones Siruela, 1983. 28.

Islas Británicas

Britain and Ireland

Index: El gaucho, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 73. 19 de mayo de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 323. El concepto de una academia y los celtas, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 91.

Islas del Olimar, Las

Pedro Leandro Ipuche’s birthplace

Index: Nota bibliográfica al ‘Júbilo y el miedo’ deI puche, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 264.

Islendigabok

Book of the Icelanders or Libellus Islandorum, Ari Thorgilsson's history of Iceland including a digression on the discovery and settlement of Greenland

Index: Las sagas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 935, 936. Ari el historiador, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 949.

Ismaelillo

Marti poems for his son, 1882

Index: El modernismo, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 464.

Ismos

Work by Ramón Gómez de la Serna, 1931.

Index: Ramón Gómez de la Serna, Peor que el infierno, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 201.

Israel

country

Fishburn and Hughes: A country in the Middle East. CF 172: also, a term for all the Jewish people, irrespective of their country of origin or residence. As a people, they are bound by their allegiance to the Torah, the holy scripture. The Cult of the Phoenix

Index: La metáfora, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 384. La secta del Fénix, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 522, 523. La flor de Coleridge, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 640. El sueño de Coleridge, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 643. Del culto de los libros, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 715. El ruiseñor de Keats, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 717. De alguien a nadie, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 737. Rafael Cansinos-Asséns, 915. A Israel, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 996. Israel, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 997. Prólogo, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1021. Las elegías, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 876. Beda el Venerable, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 882. El lamento de Deor, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 889. Martín Buber, El descuido, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 130. Doomsday, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 17. Elegía, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 33. Posesión del ayer, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 63. Alberto Gerchunoff: Figuras de nuestro tiempo, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 82. Mariana Grondona: Más allá de mi río, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 118. Rafael Cansinos Assens: El candelabro de los siete brazos, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 189. Enrique Heine: Alemania. Cuento de invierno, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 235. Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 9. El Oeste, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 28. El Simurgh y el águila, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 143. Carlos M. Grünberg: Mester de judería,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 80. Una pedagogía del odio, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 155- 56. El simurg y el águila), PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 179. Las mil y una noches, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 63, 64. La poesía, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 101. La cábala, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 128, 139. 24 de marzo de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 308. Las luminarias de Hanukah, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 96. Libro para la pausa de sábado, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 15, 16. Yo, judío, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 89, 90. El propósito de Zarathustra, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 212. Nordau, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 275-76. El destino de Ulfilas, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 299. La apostasía de Coifi, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 307-08. De la alta ambición en el arte, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 352. "De la alta ambición en el arte" TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 352Italia, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 75. Los amigos, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 165. Nostalgia del latín, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 226. Los primeros 25 años de Davar, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 290. Comisión argentina de apoyo a Israel, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 328.

Israfel

poem by Edgar Allan Poe

Index: Edgar Allan Poe, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 264.

Istrati, Panait

Romanian writer, 1884-1935

Index: Florida y Boedo, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 328.

It walks by night

John Dickson Carr novel, 1930

Index: 3 de diciembre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 83.

It's a Battlefield

Graham Greene, novel, 1934.

Index: Una salita cerca de la calle Edgware, Graham Greene, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 202.

Itaca

Ithaca, island in Adriatic ruled by Odysseus

Index: Arte poética, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 843. El desterrado (1977), La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 455. Herman Melville, La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 484. Un escolio, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 526. El congreso del mundo, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 210. Música griega, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 244. Borges, un tejedor de sueños, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 373.

Italia

Italy

Index: Palermo de Buenos Aires, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 105. La duración del infierno, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 235. El escritor argentino y la tradición, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 268. Pierre Menard, autor del Quijote, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 446. Historia del guerrero y de la cautiva, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 557. La esfera de Pascal, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 636. El pudor de la historia, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 754. Ariosto y los árabes, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 836. Prólogo, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 858. A cierta sombra, 1940, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 991. Las previsiones de Sangiácomo, Seis problemas para don Isidro Parodi, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 64, 81. El gaucho Martín Fierro, El “Martín Fierro”, OCC , 533. Martín Fierro y los críticos, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 559. Juicio general, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 562. Escila, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 626. Las Hadas, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 641. El Siglo XIV, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 814, 816. El Siglo XVII, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 822, 824. El Movimiento Romántico, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 831, 833. El Siglo XIX. La Poesía, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 841, 842. Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 852. Ulfilas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 864. El fragmento de Finnsburh, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 874. La oda de Brunanburh, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 885. Consideración final, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 898. El Libro de los Héroes, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 909. Las sagas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 933, 935. La Heimskringla, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 959. Lugano,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 46. Las fuentes,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 64.François Rabelais, Cómo descendimos en la isla de las herramientas, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 379. Dos Films, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 53. La fuga, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 54. 28 de mayo de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 52. 14 de octubre de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 132. BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 20, 56. Edward Gibbon, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 52. Claudia Eliano, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 63. Henry James, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 80. William Beckford, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 86. Daniel Defoe, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 88. Thomas de Quincey, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 91. Leon Bloy, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 98. Voltaire, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 121. Attilio Momigliano, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 124. William James, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 126. Pierre Menard, autor del Quijote, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 38. Miguel de Cervantes: Novelas ejemplares, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 151. Temas del tango en las diferentes épocas, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 89. Libro de las ruinas, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 160. HE,La hermana de Eloísa. Buenos Aires: Ene Editorial, 1955. 63. El “Ulises” de Joyce, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 22. Sir Thomas Browne, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 31. Ascendencias del tango, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 112. Hawthorne y Poe, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 18. Los narradores, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 37. Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 38, 41, 42. La poesía oral de los pieles rojas, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 61. El Congreso, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 55. There Are More Things, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 73. Prólogo, MA,El matrero. Buenos Aires: Barros Merino, 1969. vii. Las doce figuras del mundo, H. Bustos Domecq, MCP1,Los mejores cuentos policiales. Madrid: Alianza, 1972. 252. El noble castillo del canto cuarto, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 102. El Simurgh y el águila, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 140. Olaus Magnus (1490-1558), La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 495. Thomas Carlyle: De los héroes. Ralph Waldo Emerson: Hombres representativos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 37. Miguel de Cervantes: Novelas ejemplares,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 44, 46. Edward Gibbon: Páginas de historia y de autobiografía,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 70. El matrero,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 112. Francisco de Quevedo: Prosa y verso,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 124. Attilio Rossi: Buenos Aires en tinta china,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 127. Paul Valéry: El cementerio marino,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 163. Tareas y destino de Buenos Aires, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 128. Modos de G. K. Chesterton, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 142. El simurg y el águila, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 177. Página sobre Shakespeare, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 226. Sobre los clásicos, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 228, 229, 230. Darío, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 232. Destino y obra de Camoens, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 238. La Divina Comedia, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 9, 12. La poesía, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 117. La cábala, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 128. La ceguera, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 156. Cuarta conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 128. 27 de noviembre de 1936, Biografia Sintetica, Benedetto Croce, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 50, 51. 12 de febrero de 1937, Ensayo, Los escritores argentinos y Buenos Aires, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 90. 20 de agosto de 1937, Gerhart Hauptmann, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 158. 17 de septiembre de 1937, Reseñas, The Romantic Age, de R.B. Mowat, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 169. 28 de octubre de 1938, Resenas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 282. 13 de diciembre de 1940, Ensayo, Definicion del germanofilo, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 336. Marinetti fue una medida profiláctica, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 392. Cinco breves noticias, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 45. Una sentencia del Quijote, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 65. Don Segundo Sombra en inglés, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 100. Borges opina sobre R. Kipling, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 138. Tareas y destino de Buenos Aires, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 144. Sanatorios de altitud, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 161. Lepanto, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 170, 171, 176-77. Nota sobre ´La tierra purpúrea´, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 187. El compadrito, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 217. Vindicación del 1900, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 231. Nordau, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 272. Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 284. Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 287. La apostasía de Coifi, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 310. Arrabal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 324. América y el destino de la civilización occidental, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 351. Límites, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 48. La poesía gauchesca, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 63. Italia, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 75-76. Darío, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 131. Leyenda y realidad, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 291.

Italia, Plaza

plaza in Palermo section of Buenos Aires, next to zoo and botanical garden

Index: Palermo de Buenos Aires, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 108. Segunda conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 55. Tercera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 77.

Itálica

Roman town in Spain, near Seville

Index: Acerca de Unamuno, Poeta, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 102. La felicidad escrita, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 48. Las coplas de Jorge Manrique, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 97. La fruición literaria, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 107. Paul Valéry: El cementerio marino,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 165.

Itinerarium Cambrense

Giraldus Cambrensis medieval history of Wales

Index: Ari el historiador, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 949-50.

Iturri, Francisco Javier

(1738-1822) Jesuit priest and writer. While living in Argentina, he was expelled from spanish territories by Carlos III in 1767. 

Index: Francisco Javier Iturri, ACLAntología clásica de la literatura argentina, Buenos Aires: Planeta, 1998. 21.

Ituzaingó

town in the province of Corrientes, Argentina, site of a battle in 1827 in which Argentine and Uruguayan forces defeated the Brazilians

Fishburn and Hughes: A battle fought in the province of Corrientes on 20 February 1827 between the Brazilian army and the combined forces of the Argentine Republic and Uruguay, led by Carlos María de Alvear. The Brazilians were defeated, and the war ended soon after. Funes, His Memory; The Elderly Lady

Index: La poesía gauchesca, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 185, 194. Funes el memorioso, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 487. Martín Fierro, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 797. Elvira de Alvear, El hacedor, OC , 816. La señora mayor, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1048. Martín Fierro y los críticos, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 559.

Itylus

Swinburne poem in Poems and Ballads, 1866

Index: Swinburne, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 157.

Iván el Terrible

Tarich film, 1926

Index: Films, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 224. Street Scene, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 33.

Iván el Terrible

Ivan IV, Russian tsar, 1530-1584

Index: Las previsiones de Sangiácomo, Seis problemas para don Isidro Parodi, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 68.

Ivanhoe

Walter Scott novel, 1819

Index: A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 112.

Ivanowca

Village near Kharkiv, Ukarine, Russian Empire. Elías Metchnikoff place of birth.

Index: La leche cuajada de La Martona,M,Museo. Buenos Aires: Emecé, 2002. 26.

Ivette

Title of a tango song

Index: Segunda conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 68.

Ivulich, Elena.

Argentinian translator and Silvina Ocampo's secretary. 

Index: Nota sobre la presente edición, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. xxvii.

Ixaqui, El

Arabian historian cited in the Arabian Nights

Index: Historia de los dos que soñaron, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 338.

Ixión

mythical king of Thessaly

Fishburn and Hughes: A character in Greek mythology who was pardoned by Zeus for killing his father-in-law and taken up into heaven. When he tried to violate Hera, however, he was condemned to remain tied to a revolving wheel. The Theologians

Index: Los teólogos, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 551. El Centauro, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 604.

Izedin

Druse character in Bustos Domecq story

Index: Las doce figuras del mundo, Seis problemas para don Isidro Parodi, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 24-34.

Izumo

town in Japan

Index: De la salvación por las obras,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 89-91.