University of Pittsburgh

Instructions

 

Variaciones Borges est une revue biannuel, publiée en espagnol, anglais et français par le Centre Borges de l'Université de Pittsburgh.

Variaciones Borges: Modalités de présentation

 

Conditions Générales

  • Variaciones Borges n’accepte que des manuscrits inédits de haut niveau académique.
  • La présentation d’un article à Variaciones Borges implique l’autorisation de le publier et le transfert du droit d’autuer dans les règles et la législation sur la propriété intellectuelle.
  • Le personnel du Centre Borges n’est pas obligé d’expliquer les raisons de rejet d’un article, non plus de maintenir tout type de communication au sujet d’un article rejeté.
  • Les auteurs d’un article publié reçoivent trois exemplaires de l’edition dans laquelle l’article est inclus. L’auteur d’un compte rendu d’un livre en reçoit deux. 

 

Aspects de forme

  • Les articles seront envoyés par courrier électronique à borges@pitt.edu, dans un fichier Word, de préference en Times New Roman taille 12, interligne double et format de page Lettre US.
  • Les articles doivent être de 15 à 22 pages. Les comptes rendus des livres doivent avoir entre 3 et 5 pages. 
  • Le fichier de l’article doit aussi inclure le nom de son auteur et son affiliation académique ou institutionnel.
  • Les notes doivent êtres presentées comme des notes de bas de page.
  • C’est une condition nécessaire d’utiliser le système MLA pour les notes, citations et tous les aspects de forme.

 

Aspects de contenu

  • Les articles peuvent être rédigés en espagnol, anglais, français ou portugais. Les articles son parfois publiés dans d’autres langues. 
  • Les citations des œuvres de Borges seront en langue source, à l’exception des cas où l’intérêt principal d’un article exige qu’il en soit autrement.
  • Les articles doivent incorporer des travaux antérieurs, y compris les numéros précédents de Variaciones Borges et, le plus important, sur le sujet abordé.
  • Il est fortement recommandé d’éviter des termes tels que «Borgesien ou Borgesienne» et leurs variantes (sauf en citations).

 

Note: Ces conditions sont principalement une orientation générale. Le personnel du Centre résoudra toute situation imprévue ne figurant pas parmi ces conditions.