Finder's Guide

Ascasubi, Hilario

Argentine gauchesque poet, 1807-1875, author of Paulino Lucero, Aniceto el Gallo, Santos Vega o los mellizos de la Flor and other works

Parodi: “Aquí empieza su aflición. Hilario Ascasubi. La Refalosa”: el verso citado pertenece a un poema del poeta gauchesco, militar y diplomático Hilario Ascasubi (1807-1875); su título completo es “La Refalosa. Amenaza de un mazorquero y degollador de los sitiadores de Montevideo dirigida al gaucho Jacinto Cielo, gacetero y soldado de La Legión Argentina, defensora de aquella plaza”. Fue publicado en Montevideo en 1843 y más tarde incluido en la edición francesa de Paulino Lucero o los gauchos del Río de la Plata (1872), volumen en que Ascasubi reunió la colección completa de sus poemas. La estrofa de la que proviene la cita reza: “Unitario que agarramos / lo estiramos; /o paradito nomás, /por atrás, /lo amarran los compañeros / por supuesto, mazorqueros, /y ligao / con un maniador doblao, /ya queda codo con codo / y desnudito ante todo. / ¡Salvajón! /Aquí empieza su aflición.” El poema narra el tormento y degüello de un unitario en manos de un miembro de ‘La Mazorca’, el brazo armado de la Sociedad Popular Restauradora, creada en 1833 por el entonces gobernador de la provincia de Buenos Aires Juan Manuel de Rosas (1793-1877). Esta agrupación de leales adeptos a Rosas persiguió y eliminó opositores políticos con métodos que incluían la tortura y el degüello, popularmente llamado ‘la refalosa’. Entre otras obras, Ascasubi es también autor de Santos Vega o los mellizos de la Flor (1872); Aniceto el Gallo, o Gacetero Prosista y Gauchi-Poeta Argentino (1872). (352)

Index: Palermo de Buenos Aires, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 106, 107. La canción del barrio, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 131, 132n., 139. Historias de jinetes, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 154n. Historia del tango, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 165. La poesía gauchesca, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 180, 181-86, 188, 193. El escritor argentino y la tradición, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 267, 268. Las alarmas del Doctor Américo Castro, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 656. Nathaniel Hawthorne, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 684. Sobre "The Purple Land", Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 734, 735. Milonga de los morenos, Para las seis cuerdas, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 965. Prólogo, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 976. Los gauchos, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1002. Epílogo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1144. La fiesta del monstruo, Nuevos cuentos de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 392. La poesía gauchesca, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 516, 517-20, 522. El gaucho Martín Fierro, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 534, 536. Epílogo, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 977. Prólogo, ACLAntología clásica de la literatura argentina, Buenos Aires: Planeta, 1998. 8. Hilario Ascasubi, ACLAntología clásica de la literatura argentina, Buenos Aires: Planeta, 1998. 66. 9 de julio de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 60. 7 de diciembre de 1956, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 182. Manuel Mujica Lainez, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 109. Ezequiel Martinez Estrada, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 116. Bret Harte: Stories of the Old West, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 240. Adolfo Bioy Casares, El sueño de los héroes, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 284. Miscelánea: Cine: Conversación con Borges, BS,Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999. 316. Pablo Lameiro, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 44. El gaucho, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 75. Qué es la Argentina, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 85. Temas del Tango en las diferentes épocas, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 88. La nueva literatura argentina. Vlady Kociancich, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 98. Mediomundo, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 112. San Martín. El hombre, el héroe, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 120. Una extraña jornada, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 134. El matadero, CS , 217. Ascasubi, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 51-56, 57. Otra vez la metáfora, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 56. Prólogo, MA,El matrero. Buenos Aires: Barros Merino, 1969. vii, viii. Hilario Ascasubi (1807-1875), La moneda de hierro, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 478. Hilario Ascasubi: Paulino Lucero. Aniceto el Gallo. Santos Vega,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 17-21. Estanislao del Campo: Fausto,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 28. El gaucho,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 64-65. Francis Bret Harte: Bocetos californianos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 82. José Hernández: Martín Fierro,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 91-93, 95, 97. El matrero,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 112, 113. Domingo F. Sarmiento: Facundo,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 136. Tareas y destino de Buenos Aires, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 133, 134. Prólogo, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. ix, xi, xii, xiii, xiv, xv, xxii, xxiii. Nota sobre la presente edición, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. xxvii. Paulino Lucero, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. 37-303. Santos Vega, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. 304- 624. Hilario Ascasubi, Noticia biográfica, PG1,Poesía gauchesca (1). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. 36. Aniceto el gallo, PG2,Poesía gauchesca (2). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. 7-297. Estanislao del Campo, Noticia Biográfica, PG2,Poesía gauchesca (2). Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1955. 300. Segunda conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 45, 48, 49. Tercera conferencia, TANGOEl tango: Cuatro conferencias. Buenos Aires: Sudamericana, 2016. 83, 84. 12 de febrero de 1937, Ensayo, Los escritores argentinos y Buenos Aires, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 90. 8 de julio de 1938, Reseñas, Of Mice and Men, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 250. 19 de agosto de 1938, Biografía Sintética, Theodore Dreiser, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 259. El tamaño de mi esperanza, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 8. El Fausto criollo, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 15. La pampa y el suburbio son dioses, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 19. Reverencia del árbol en la otra banda, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 60. Acotaciones: El otro libro de Fernán Silva Valdés, TE,El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires: Editorial Proa, 1926. 88. Nota bibliográfica al ‘Júbilo y el miedo’ de Ipuche, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 264. La pampa, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 292-93. La inútil discusión entre Boedo y Florida, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 367. Los tres gauchos orientales, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 24. Desagravio al lenguaje de Martín Fierro, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 68. El paso de los libres, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 109. Tareas y destino de Buenos Aires, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 150-52. Antología clásica de la literatura argentina, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 166. Nota sobre ´La tierra purpúrea´, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 187. La literatura gauchesca, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 266-68, 271. Pedro Leandro Ipuche, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 32. La poesía gauchesca, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 63, 64. El gaucho, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 129. Monserrat, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 153. Nostalgia del latín, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 226.

Asamblea or Asamblea General. See Althing

Asbury, Herbert

Ascasubi, Cristina

Ascasubi, Francisco

Ascasubi, Hilario

Ascendencias del Tango

Ascensión, La

Asclepio

Asencio

Asesinato considerado como una de las bellas artes, El

Asesino Karamasof

Asesino moderado. See The Moderate Murderer

Asgard

Asgerd

Ash Wednesday

Ashe, Herbert

Ashenden: Or the British Agent

Ashgrove

Ashkenazim

Así hablaba Zarathustra. See Also sprach Zarathustra