Borges Center at the University of Pittsburgh Borges Center at the University of Pittsburgh

Hispanic Languages and Literature

Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana

Image Credit for Finders Guide Section

Finder's Guide

1 (2) | 2 (1) | 4 (2) | A (1140) | B (919) | C (1428) | D (650) | E (642) | F (498) | G (711) | H (777) | I (310) | J (295) | K (232) | L (784) | M (1100) | Ñ (376) | O (336) | P (1040) | Q (93) | R (642) | S (1151) | T (718) | U (133) | V (452) | W (307) | X (4) | Y (75) | Z (87)

Alifano, Roberto

Argentine poet and journalist, b. 1943

Index: Sueño que sueña, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 252-53.

Aljubarrota

town in Portugal, site of battle in 1385 in which the Portuguese defeated the Castilians

Index: Colonia del Sacramento,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 86. Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 286.

Alkmaar

city in the Netherlands.

Fishburn and Hughes: "A small town in northern Holland." (7-8)

 

Index: El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 625.

All Aboard for Ararat

Wells, 1940

Index: La creación y P. H. Gosse, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 650.

All Hands

H. M. Tomlinson novel, 1937

Index: 23 de julio de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 63. 16 de septiembre de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 127.

All Heaven's Gate

Warren novel, 1943

Index: La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 50.

All Men Are Enemies: A Romance

Todos los hombres son enemigos, Aldington novel, 1933

Index: 5 de agosto de 1938, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 121. 13 de mayo de 1938, biografía sintética, Richard Aldington, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 235.

All My Sons

Arthur Miller play, 1947

Index: El teatro, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 55.

All Night I Dreamt

Soñé toda la noche, Henry Mond poem from Poems of Dawn and the Night, 1919, translated by Borges in 1920

Index: Lírica inglesa actual, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 34.

All Our Yesterdays

Tomlinson, 1930

Index: 23 de julio de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 63.

All Quiet on the Western Front

Milestone film, 1930, based on the novel Im Westen nichts Neues by Erich Maria Remarque

Index: De regreso, BC,Borges y el cine. Buenos Aires: Sudamericana, 1974. 60.

All the King's Men

Warren novel, 1946

Index: La novela, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 50.

All's Well That Ends Well

Shakespeare comedy, c.1602

Index: Historia de los ecos de un nombre, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 751. La memoria de Shakespeare, MS,La memoria de Shakespeare. Buenos Aires: Sudamericana, 2019. 66. Notas, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 559.

Allaby, Rector

character in Borges story "Abenjacean el Bojarí," whose name recalls that of character in Samuel Butler's The Way of All Flesh (1903).

Fishburn and Hughes: "The name recalls Rector Allaby, the money-conscious rector of Crampsford in Samuel Butler's posthumously published autobiographical novel The Way of All Flesh (1903)." (8)

 

Index: Abenjacán El Bojarí, muerto en su laberinto, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 601-07.

Allahabad

city and district in Uttar Pradesh, India, on the Ganges.

Fishburn and Hughes: "One of the oldest towns in India, regarded as sacred by the Hindus. Today it is an important town in the state of Uttar Pradesh. There is no record of a Hindustan Review having been published there; perhaps the reference is to The Hindustani which was published in Urdu." (8)

 

Index: El acercamiento a Almotásim, Historia de la Eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 414, 418. Tigres azules, MS,La memoria de Shakespeare. Buenos Aires: Sudamericana, 2019. 30. 26 de marzo de 1937, Ensayo, Kipling y su autobiografía, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 110. 27 de mayo de 1938, Reseña, The Confessions of a Thug, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 240. Tigres azules, VA,Veinticinco Agosto 1983 y otros cuentos. Madrid: Ediciones Siruela, 1983. 33.

Allan, John

Poe's adopted father

Index: Hawthorne y Poe, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 18.

Allegheny

town in Pennsylvania, now part of Pittsburgh

Index: Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 40.

Allegreto, José

Argentine writer, author of La telaraña de hierro and La vida de Sergio

Index: Manifiesto de escritores y artistas, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 356.

Allen, Myriam

character in Bustos Domecq stories, also known as Myriam Allen de Ford and Myriam Allen Du Bosc

Parodi:

Myriam Allen de Ford

1) "supuesta crítica literaria citada por Farrel du Bosc (mencionada también en “Teatro” §1)" (256).

Myriam Allen Du Bosc

2) “supuesta crítica literaria mencionada en “Paladión” §5 como ‘Myriam Allen de Ford’, estudiosa de las obras de Paladión y de Loomis; en la misma crónica su labor es citada por el crítico Farrel du Bosc. El cambio del segundo apellido de esta crítica podría explicarse porque, tras la lectura de La línea Paladión-Pound-Eliot, de Farrel, Myriam acabó casándose con él” (289).

Index: Homenaje a César Paladión, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 304. El teatro universal, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 330.