University of Pittsburgh

1995

Seminario: En 1995 y 1996 , el tema del seminario fue "Historias de la Eternidad, o las formas de la teología fantÁstica". Como una explicitación de las cuestiones sobre las formas internas de la estructuración textual, el anÁlisis se centró en las constantes formales de que se sirve Borges para abordar los temas teológicos. Se trató de seguir los pasos de una teología que se afirma explícitamente ficcional y narrativa, y no de las referencias a la teología sistemÁtica. Para Borges, la teología es "una rama de la literatura fantÁstica", tal vez la que condiciona todas las otras, porque en cierto modo toda fe es un acto de imaginación narrativa, y ademÁs porque la teología, por hipótesis, aborda lo que ella misma define como inabordable. Los protagonistas explícitos u ocultos de muchas historias de Borges son el tiempo, lo infinito, la identidad, la responsabilidad personal, y en todas ellas se perfila, narrativamente, la hipótesis teológica. 

CÁtedra Borges: La "CÁtedra Borges", reservada a profesores invitados, fue inaugurada por el Profesor Michel Lafon, de la Universidad Stendhal, de Grenoble, quien intervino en el Seminario Permanente durante el mes de octubre de 1995. Su intervención dio lugar a un artículo en Variaciones Borges 1:

  • Michel Lafon: "De Ficciones À El Aleph: narratologie, hypertextualité, et autobiographisme".

Visitas: El Seminario ha recibido igualmente la visita de los profesores

  • Daniel Balderston (Universidad de Tulane): "Referencialidad en 'La muerte y la brújula'". Su intervención dio lugar a un artículo en Variaciones Borges 2: Daniel Balderston: "Fundaciones míticas en 'La Muerte y la Brújula'"
  • FranÇois Rastier (C.N.R.S., Paris): "La hipÁlage y Borges"
  • FranÇois Grammuset (Universidad de Caen): "Aproximación psicoanalítica de algunos cuentos de Borges".
  • Svend Østergaard: (Centro de Investigaciones Semióticas, Universidad de Aarhus). El título de su seminario coincide con un artículo que publicó luego en Variaciones Borges: "The Unconscious of Representation: 'Death and Compass'" (VB 1)

Encuentro Cine-Literatura: En el Área "encuentros", el Centro colaboró con el Departamento de Español de la Universidad de Aarhus en la organización del simposio "Mundos leídos, textos proyectados: La literatura argentina en el cine argentino", consagrado a las relaciones entre algunos clÁsicos de la literatura argentina y su realización cinematogrÁfica. El simposio se desarrolló del 21 al 29 de septiembre de 1995 y participaron los siguientes conferenciantes invitados: Lelia Area (Universidad de Rosario), Emilio Bellon (Universidad de Rosario), Oscar Carballo (Instituto Nacional de Cinematografía, Buenos Aires) y Diana Paladino (Universidad de Buenos Aires). Dos de las sesiones fueron consagradas a adaptaciones cinematogrÁficas de cuentos de Borges: "Emma Zunz" y "La espera".