University of Pittsburgh

1986

Biography

Lives his final months in the Vielle Ville of Geneva. On 26 April 1986 marries María Kodama through a proxy in Colonia Rojas Silva, Paraguay. Death 14 June 1986 in Geneva; burial in the Plainpalais Cemetery, near the tombs of Jean Calvin, Jean Piaget and Alberto Ginastera.

Locations

Borges visits Italy, Santa Barbara, Spain, and Geneva.

Historical Context

President Alfonsín implements an economic stabilization program (“Plan Austral”).

Books

  • Textos cautivos. Barcelona and Buenos Aires: Tusquets Editores, 1986. 338 pp. [Edited by Enrique Sacerio-Garí and Emir Rodríguez Monegal, a selection of the majority of the texts Borges published in El Hogar. Those omitted were later collected in Borges en El Hogar.]
  • La rosa de Paracelso. Tigres azules. Barcelona: Editorial Swan, 1986. 72 pp. [Second edition.]
  • Cinco poemas. Buenos Aires: Proa, 1986. 29 pp. 

Periodical Publications

  • Henry James, un escritor admirable. El País [Madrid] (1 January 1986), p. 11.
  • El sueño de Lewis Carroll. El País [Madrid] (9 February 1986), p. 11. [Also published in La Voz del Interior and in Clarín (6 March 1986), cultural supplement, pp. 1-2.]
  • Evocación de Carlos MastronardiEl País [Madrid] (21 February 1986), p. 11. [Also in Clarín (17 April 1986), cultural supplement, pp. 1-2.]
  • Adolfo Bioy Casares, un relato admirableEl País [Madrid] (15 March 1986), p. 9. [Also in Clarín (5 June 1986), cultural supplement, p. 1.]
  • La poesía y el arrabal. Revista de la Universidad de Antioquia 53.203 (January-March 1986), pp. 54-67. [Transcription of a talk given in Medellín in 1965.]
  • La prosa de Silvina Ocampo. El País [Madrid] (3 April 1986), p. 11.
  • Del cielo y del infierno. El País [Madrid] (30 April 1986), p. 11. [Also in Clarín (6 March 1986), cultural supplement, p. 1.]
  • Las noches de BurtonABC [Madrid] (15 June 1986).
  • Homenaje a Snorri Sturlson.  ABC [Madrid] (26 June 1986), p. 70.
  • La metáfora. Educación 3.4 (July-August 1986), pp. 14-16. [Transcription of a talk given in Madrid in April 1980.]
  • Borges, un tejedor de sueños. La Prensa  (3 August 1986). [Interview with Amelia Barili included in Textos recobrados 1956-1986, pp. 377-79.]
  • Hábitos. ABC [Madrid] 302 (15 November 1986), p. 7. 

Prefaces

  • PrólogoColecticia borgesiana. Buenos Aires: Del Castillo, 1986. 
  • Prólogo. Bhagavad-Gita. Gilgamesh. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Rafael Cansinos Asséns. El candelabro de los siete brazos. Madrid: Alianza, 1986.
  • Prólogo. Edgar Allan Poe. Cuentos. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Voltaire. Cuentos. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Cuentos argentinos. Madrid: Siruela, 1986. 
  • Prólogo. Juan José Arreola. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Fiodor Dostoievsky and Leonid Andréiev. Cuentos ruso. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. David Garnett. De dama a zorro. Un hombre en el zoológico. La vuelta del marinero. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Diccionario enciclopédico Grijalbo. Barcelona: Grijalbo, 1986.
  • Prólogo. Nathaniel Hawthorne. El gran rostro de piedra. Madrid: Siruela, 1986.
  • Prólogo. Juan Ruiz. El libro del buen amor. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Lord Dunsany. El país de Yann. Madrid: Siruela, 1986.
  • Prólogo. Hugh Walpole. En la plaza oscura. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Attilio Momigliano. Ensayo sobre Orlando Furioso. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Rudyard Kipling. La casa de los deseos. Madrid: Siruela, 1986.
  • Prólogo. Publio Virgilio Maron. La Eneida. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Herbert George Wells. La puerta en el muro. Madrid: Siruela, 1986.
  • Prólogo. Saki. La reticencia de Lady Anne. Madrid: Siruela, 1986.
  • Prólogo. Las Mil y Una Noches según Galland. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Robert Louis Stevenson. Las nuevas noches árabes. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Osvaldo Ferrari. Libro de diálogos. Buenos Aires: Sudamericana, 1986. 
  • Prólogo. Henry James. Los amigos de los amigos. Madrid: Siruela, 1986. 
  • Prólogo. Thomas De Quincey. Los últimos días de Emmanuel Kant y otros escritos. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Voltaire. Micromegas. Madrid: Siruela, 1986. 
  • Prólogo. William Blake. Poesía completa. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal: Prólogos.]
  • Prólogo. Ramón Gómez de la Serna. Prólogo a la obra de Silverio Lanza. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  •  Prólogo. Charles Hodward Hinton. Relatos científicos. Madrid: Siruela, 1986.
  •  Prólogo. Snorri Sturluson. Saga de Egil Skallagrimsson. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  •  Prólogo. Thorstein Veblen. Teoría de la clase ociosa. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  •  Prólogo. J. W. Dunne. Un experimento con el tiempo. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  •  Prólogo. Daniel Defoe. Venturas y desventuras de la famosa Moll Flanders. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  •  Prólogo. Jonathan Swift. Viajes de Gulliver. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Marcel Schwob. Vidas imaginarias. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
Translations
  • Villiers de l'Isle Adam. El convidado de las últimas fiestas. Madrid: Siruela, 1986. [Borges translated "La esperanza." Other translations by Luis Alberto de Cuenca and Matías Sicilia.]
  • Lord Dunsany. El país de Yann. Madrid: Siruela, 1986. [Translations by Borges, Francisco Torres Oliver and an anonymous translator.]
Interviews
  • Osvaldo Ferrari. Libro de diálogos. Buenos Aires: Sudamericana, 1986. 243 pp.

Criticism

  • Daniel Balderston. The Literary Universe of Jorge Luis Borges. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1986. [An index to Borges's works, the basis for the "Finder's Guide" on this website.]
  • Carlos Cortínez, ed. Borges the Poet. Fayetteville: University of Arkansas Press, 1986. 353 pp. [Edited volume that grew out of a symposium at Dickinson College in 1983.]
  • Juan Nuño. La filosofía de Borges. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1986. 148 pp.