University of Pittsburgh

1986

Biography

Lives his final months in the Vielle Ville of Geneva. On 26 April 1986 marries María Kodama through a proxy in Colonia Rojas Silva, Paraguay. Death 14 June 1986 in Geneva; burial in the Plainpalais Cemetery, near the tombs of Jean Calvin, Jean Piaget and Alberto Ginastera.

Historical Context

President Alfonsín implements an economic stabilization program (“Plan Austral”).

Books

  • Textos cautivos. Barcelona and Buenos Aires: Tusquets Editores, 1986. 338 pp. [Edited by Enrique Sacerio-Garí and Emir Rodríguez Monegal, a selection of the majority of the texts Borges published in El Hogar. Those omitted were later collected in Borges en El Hogar.]
  • La rosa de Paracelso. Tigres azules. Barcelona: Editorial Swan, 1986. 72 pp. [Second edition.]
  • Cinco poemas. Buenos Aires: Proa, 1986. 29 pp. 

Periodical Publications

  • Henry James, un escritor admirable. El País [Madrid] (1 January 1986), p. 11.
  • El sueño de Lewis Carroll. El País [Madrid] (9 February 1986), p. 11. [Also published in La Voz del Interior and in Clarín (6 March 1986), cultural supplement, pp. 1-2.]
  • Evocación de Carlos MastronardiEl País [Madrid] (21 February 1986), p. 11. [Also in Clarín (17 April 1986), cultural supplement, pp. 1-2.]
  • Adolfo Bioy Casares, un relato admirableEl País [Madrid] (15 March 1986), p. 9. [Also in Clarín (5 June 1986), cultural supplement, p. 1.]
  • La poesía y el arrabal. Revista de la Universidad de Antioquia 53.203 (January-March 1986), pp. 54-67. [Transcription of a talk given in Medellín in 1965.]
  • La prosa de Silvina Ocampo. El País [Madrid] (3 April 1986), p. 11.
  • Del cielo y del infierno. El País [Madrid] (30 April 1986), p. 11. [Also in Clarín (6 March 1986), cultural supplement, p. 1.]
  • Las noches de BurtonABC [Madrid] (15 June 1986).
  • Homenaje a Snorri Sturlson.  ABC [Madrid] (26 June 1986), p. 70.
  • La metáfora. Educación 3.4 (July-August 1986), pp. 14-16. [Transcription of a talk given in Madrid in April 1980.]
  • Borges, un tejedor de sueños. La Prensa  (3 August 1986). [Interview with Amelia Barili included in Textos recobrados 1956-1986, pp. 377-79.]
  • Hábitos. ABC [Madrid] 302 (15 November 1986), p. 7. 

Prefaces

  • PrólogoColecticia borgesiana. Buenos Aires: Del Castillo, 1986. 
  • Prólogo. Bhagavad-Gita. Gilgamesh. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Rafael Cansinos Asséns. El candelabro de los siete brazos. Madrid: Alianza, 1986.
  • Prólogo. Edgar Allan Poe. Cuentos. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Voltaire. Cuentos. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Cuentos argentinos. Madrid: Siruela, 1986. 
  • Prólogo. Juan José Arreola. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Fiodor Dostoievsky and Leonid Andréiev. Cuentos ruso. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. David Garnett. De dama a zorro. Un hombre en el zoológico. La vuelta del marinero. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Diccionario enciclopédico Grijalbo. Barcelona: Grijalbo, 1986.
  • Prólogo. Nathaniel Hawthorne. El gran rostro de piedra. Madrid: Siruela, 1986.
  • Prólogo. Juan Ruiz. El libro del buen amor. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Lord Dunsany. El país de Yann. Madrid: Siruela, 1986.
  • Prólogo. Hugh Walpole. En la plaza oscura. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Attilio Momigliano. Ensayo sobre Orlando Furioso. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Rudyard Kipling. La casa de los deseos. Madrid: Siruela, 1986.
  • Prólogo. Publio Virgilio Maron. La Eneida. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Herbert George Wells. La puerta en el muro. Madrid: Siruela, 1986.
  • Prólogo. Saki. La reticencia de Lady Anne. Madrid: Siruela, 1986.
  • Prólogo. Las Mil y Una Noches según Galland. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Robert Louis Stevenson. Las nuevas noches árabes. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Osvaldo Ferrari. Libro de diálogos. Buenos Aires: Sudamericana, 1986. 
  • Prólogo. Henry James. Los amigos de los amigos. Madrid: Siruela, 1986. 
  • Prólogo. Thomas De Quincey. Los últimos días de Emmanuel Kant y otros escritos. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Voltaire. Micromegas. Madrid: Siruela, 1986. 
  • Prólogo. William Blake. Poesía completa. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal: Prólogos.]
  • Prólogo. Ramón Gómez de la Serna. Prólogo a la obra de Silverio Lanza. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  •  Prólogo. Charles Hodward Hinton. Relatos científicos. Madrid: Siruela, 1986.
  •  Prólogo. Snorri Sturluson. Saga de Egil Skallagrimsson. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  •  Prólogo. Thorstein Veblen. Teoría de la clase ociosa. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  •  Prólogo. J. W. Dunne. Un experimento con el tiempo. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  •  Prólogo. Daniel Defoe. Venturas y desventuras de la famosa Moll Flanders. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  •  Prólogo. Jonathan Swift. Viajes de Gulliver. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
  • Prólogo. Marcel Schwob. Vidas imaginarias. Madrid: Hyspamérica, 1986. [Preface collected in Biblioteca personal.]
Translations
  • Villiers de l'Isle Adam. El convidado de las últimas fiestas. Madrid: Siruela, 1986. [Borges translated "La esperanza." Other translations by Luis Alberto de Cuenca and Matías Sicilia.]
  • Lord Dunsany. El país de Yann. Madrid: Siruela, 1986. [Translations by Borges, Francisco Torres Oliver and an anonymous translator.]
Interviews
  • Osvaldo Ferrari. Libro de diálogos. Buenos Aires: Sudamericana, 1986. 243 pp.

Criticism

  • Daniel Balderston. The Literary Universe of Jorge Luis Borges. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1986. [An index to Borges's works, the basis for the "Finder's Guide" on this website.]
  • Carlos Cortínez, ed. Borges the Poet. Fayetteville: University of Arkansas Press, 1986. 353 pp. [Edited volume that grew out of a symposium at Dickinson College in 1983.]
  • Juan Nuño. La filosofía de Borges. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1986. 148 pp.